n_signer Feather WebUSB Demo

Connect to the ESP32-S3 WebUSB interface, send authenticated get_public_key, and display the result.