{
    "general.send": "Envoyer",
    "general.tor": "Tor",
    "general.torEnabled": "Tor activé",
    "general.receive": "Recevoir",
    "general.request": "Demander",
    "general.scan": "Scanner",
    "general.enableNfc": "Activer NFC",
    "general.receiveNfc": "Recevoir via NFC",
    "general.payNfc": "Payer avec NFC",
    "general.confirm": "Confirmer",
    "general.cancel": "Annuler",
    "general.change": "Changement",
    "general.delete": "Supprimer",
    "general.warning": "Avertissement",
    "general.error": "Erreur",
    "general.danger": "Danger!",
    "general.ok": "OK",
    "general.all": "Tout",
    "general.inactive": "Inactif",
    "general.activate": "Activer",
    "general.deactivate": "Désactiver",
    "general.processing": "Traitement",
    "general.continueQuestion": "Continuer?",
    "general.wallet": "Portefeuille",
    "general.wallets": "Portefeuilles",
    "general.readOnlyWallet": "Portefeuille en lecture seule",
    "general.custodialWallet": "Portefeuille de garde",
    "general.selfCustodial": "Auto-garde",
    "general.custodial": "Garde à vue",
    "general.limitexceed": "Limite dépassée",
    "general.show": "Montrer",
    "general.close": "Fermer",
    "general.next": "Suivant",
    "general.hide": "Masquer",
    "general.copy": "Copier",
    "general.tapToCopy": "(Appuyez pour copier)",
    "general.anonymous": "Anonyme",
    "general.share": "Partager",
    "general.goBack": "Retour",
    "general.lightning": "Lightning",
    "general.onchain": "On-chain",
    "general.withdrawalRequest": "Demande de retrait",
    "general.cashu": "Cashu",
    "general.activity": "Activité",
    "general.transaction": "Transaction",
    "general.confirmed": "Confirmé",
    "general.unconfirmed": "Non confirmé",
    "general.sent": "Envoyé",
    "general.received": "Reçu",
    "general.date": "Date",
    "general.routing": "Routage",
    "general.paycode": "Code de paie",
    "general.paycodes": "Codes de paie",
    "general.coins": "Jetons",
    "general.address": "Adresse",
    "general.utxo": "UTXO",
    "general.utxos": "UTXOs",
    "general.outpoint": "Outpoint \"txID\"",
    "general.add": "Ajouter",
    "general.frozen": "Gelé",
    "general.optional": "Optionnel",
    "general.sats": "sats",
    "general.blocks": "blocks",
    "general.search": "Rechercher",
    "general.help": "Aide",
    "general.about": "À propos",
    "general.unified": "Unifié",
    "general.percentage": "Pourcentage",
    "general.paste": "Coller depuis le presse-papiers",
    "general.order": "Ordre",
    "general.orders": "Ordres",
    "general.pos": "Point de vente",
    "general.admin": "Admin",
    "general.pay": "Payer",
    "general.payLater": "Payer plus tard",
    "general.open": "Ouvert",
    "general.settled": "Réglé",
    "general.new": "Nouveau",
    "general.loading": "Chargement",
    "general.conversionRate": "Taux de conversion",
    "general.bitcoin": "Bitcoin",
    "general.fiat": "Fiat",
    "general.true": "Vrai",
    "general.false": "Faux",
    "general.force": "Force",
    "general.immediate": "Immédiat",
    "general.proceed": "Procéder",
    "general.fiatFetchError": "Erreur lors du chargement des taux de change",
    "general.enabled": "Activé",
    "general.disabled": "Désactivé",
    "general.fiatRateNotAvailable": "Taux de change indisponible pour la devise sélectionnée",
    "general.errorFetchingFiatRates": "Erreur lors de la récupération des taux de change fiduciaires",
    "general.notAvailable": "N/A",
    "general.iUnderstand": "Je comprends",
    "general.network": "Réseau",
    "general.tapToLearnMore": "Cliquez pour en savoir plus",
    "general.lsp": "Fournisseur de service Lightning (LSP)",
    "general.serviceProvider": "Fournisseur de services",
    "general.success": "Succés",
    "general.on": "On",
    "general.off": "Off",
    "general.learnMore": "En savoir plus",
    "general.advancedSettings": "Paramètres avancés",
    "general.note": "Note",
    "general.channelPartner": "Partenaire de canal",
    "general.peer": "Pair",
    "general.peers": "Pairs",
    "general.selected": "Choisi",
    "general.unselect": "Désélectionner",
    "general.removeSelected": "Supprimer l'élément sélectionné",
    "general.noneSelected": "Aucune sélection",
    "general.zeusDefaults": "Utilisation de défauts de Zeus",
    "general.restartZeusChanges": "Redémarrez Zeus pour que les changements prennent effet",
    "general.charge": "Recueillir",
    "general.clear": "Effacer",
    "general.lightningAddress": "Lightning address",
    "general.lightningAddressCondensed": "LN Address",
    "general.good": "Bien",
    "general.bad": "Mauvais",
    "general.valid": "Valide",
    "general.invalid": "Invalide",
    "general.createdAt": "Créé à",
    "general.expiresAt": "Expire à",
    "general.expiresOn": "Expire le",
    "general.id": "ID",
    "general.hash": "Hash",
    "general.kind": "Sorte",
    "general.content": "Contenu",
    "general.create": "Créer",
    "general.enter": "Entrer",
    "general.lightningInvoice": "Facture Lightning",
    "general.or": "ou",
    "general.reset": "Réinitialiser",
    "general.other": "Autre",
    "general.reorder": "Réorganiser",
    "general.yes": "Oui",
    "general.no": "Non",
    "general.advanced": "Avancé",
    "general.clearChanges": "Claire changements",
    "general.destination": "Destination",
    "general.destinations": "Destinations",
    "general.externalAccount": "Compte externe",
    "general.version": "Version",
    "general.state": "État",
    "general.mode": "Mode",
    "general.automatic": "Automatique",
    "general.custom": "Personnalisé",
    "general.skip": "Sauter",
    "general.type": "Type",
    "general.label": "Étiquette",
    "general.noLabel": "No Étiquette",
    "general.used": "Utilisé",
    "general.unused": "Inutilisé",
    "general.discountCode": "Code de réduction",
    "general.accountName": "Nom du compte",
    "general.account": "Compte",
    "general.addressType": "Type d'adresse",
    "general.sorting": "Tri",
    "general.count": "Compter",
    "general.experimental": "Expérimental",
    "general.defaultNodeNickname": "Mon nœud Lightning",
    "general.active": "Actif",
    "general.unknown": "Inconnu",
    "general.retry": "Réessayer",
    "general.response": "Réponse",
    "general.approximately": "Environ",
    "general.selfCustody": "Auto-garde",
    "general.ecash": "Ecash",
    "general.errorConnecting": "Erreur de connexion",
    "general.bitcoinPayment": "Paiement Bitcoin",
    "general.unspent": "Non dépensé",
    "general.remote": "Distant",
    "general.getStarted": "Commencer",
    "general.comingSoon": "À venir",
    "general.min": "Min",
    "general.max": "Max",
    "general.encrypt": "Crypter",
    "general.qr": "QR",
    "general.text": "Texte",
    "general.giftLink": "Lien pour faire un don",
    "general.signature": "Signature",
    "general.ignore": "Ignorer",
    "general.once": "Une fois",
    "general.neverAsk": "Ne jamais demander",
    "general.again": "Encore",
    "general.swap": "Échange",
    "general.failed": "Échoué",
    "general.node": "Nœud",
    "general.from": "Depuis",
    "general.to": "À",
    "channel.status.good": "Bien",
    "channel.status.stable": "Écurie",
    "channel.status.unstable": "Instable",
    "channel.status.offline": "Hors ligne",
    "channel.status.opening": "Ouvrir",
    "channel.status.closing": "Fermer",
    "channel.expirationStatus.expiring": "Bientôt expiré",
    "channel.expirationStatus.expired": "Expiré",
    "restart.title": "Redémarrage requis",
    "restart.msg": "ZEUS doit être redémarré avant que la nouvelle configuration ne soit appliquée.",
    "restart.msg1": "Souhaitez-vous redémarrer maintenant ?",
    "views.Settings.Support.title": "Pay Tribute",
    "views.Settings.SocialMedia.title": "Réseaux sociaux",
    "views.Settings.SocialMedia.twitter": "X / Twitter",
    "views.Settings.Support.store": "Magasin Zeus",
    "network.mainnet": "Mainnet",
    "network.testnet": "Testnet",
    "nostr.nostr": "Nostr",
    "nostr.keys": "Nostr keys",
    "nostr.pubkey": "Nostr pubkey",
    "nostr.privkey": "Nostr private key",
    "nostr.npub": "npub",
    "nostr.nsec": "nsec",
    "nostr.relayUrl": "URL de relais",
    "nostr.loadProfileExternal": "Chargez le profil dans NOSTR Client",
    "nostr.loadEventExternal": "Événement de chargement dans le client NOSTR",
    "components.CollapsedQr.show": "Montrer QR code",
    "components.CollapsedQr.hide": "Masquer QR code",
    "components.CollapsedQr.startNfc": "Démarrer la diffusion NFC",
    "components.CollapsedQr.stopNfc": "Arrêter la diffusion NFC",
    "components.CopyButton.copied": "Copié!",
    "components.CopyButton.copy": "Copier dans le press-papier",
    "components.CopyButton.itemCopied": "{{item}} copié",
    "components.FeeBreakdown.nowClosed": "Maintenant fermé",
    "components.HopPicker.defaultTitle": "Canal à utiliser",
    "components.HopPicker.selectChannel": "Sélectionnez le canal à utiliser",
    "components.HopPicker.routeHintsMax": "conseils d'itinéraire maximum",
    "components.SetFeesForm.setNew": "Configurer les frais",
    "components.SetFeesForm.hide": "Masquer formulaire de frais",
    "components.SetFeesForm.setting": "Calcul des frais, veuillez patienter...",
    "components.SetFeesForm.success": "Fixer avec succès les frais!",
    "components.SetFeesForm.error": "Erreur en configuratn les frais",
    "components.SetFeesForm.baseFee": "Base de Frais",
    "components.SetFeesForm.feeRate": "Taux de Frais",
    "components.SetFeesForm.ppm": "PPM (Partie Par Million)",
    "components.SetFeesForm.ppmMilliMsat": "Taux PPM en milli msat",
    "components.SetFeesForm.timeLockDelta": "Timelock Delta (blocks)",
    "components.SetFeesForm.minHtlc": "HTLC min (sat)",
    "components.SetFeesForm.maxHtlc": "HTLC max (sat)",
    "components.SetFeesForm.submit": "Valider Frais",
    "components.UTXOPicker.defaultTitle": "UTXO à utiliser",
    "components.UTXOPicker.selectUTXOs": "Sélectionnez les UTXO à utiliser",
    "components.QRCodeScanner.noCameraAccess": "Pas d’accès à la caméra",
    "components.QRCodeScanner.openSettings": "Open Settings",
    "components.QRCodeScanner.noCameraFound": "Aucun appareil photo trouvé",
    "components.QRCodeScanner.notRecognized": "Le code QR n'a pas pu être reconnu",
    "components.NWCPendingPayInvoiceModal.title": "Demandes de paiement en attente",
    "components.NWCPendingPayInvoiceModal.description": "Veuillez consulter ci-dessous les détails de votre demande de paiement.",
    "components.NWCPendingPayInvoiceModal.descriptionMultiple": "Examiner les demandes de paiement provenant de plusieurs connexions.",
    "components.NWCPendingPayInvoiceModal.pendingInvoices": "Factures en attente",
    "components.NWCPendingPayInvoiceModal.totalAmount": "Montant total:",
    "components.NWCPendingPayInvoiceModal.retryFailed": "Réessayer les paiements ayant échoué",
    "components.NWCPendingPayInvoiceModal.errorTitle": "Erreur de paiement",
    "utils.shareIntent.noQRFound": "Aucun code QR trouvé dans l'image partagée",
    "utils.shareIntent.invalidImage": "Image partagée non valide. Veuillez partager une image de code QR valide.",
    "utils.shareIntent.processingError": "Erreur lors du traitement de l'image partagée",
    "utils.shareIntent.processing": "Traitement de l'image partagée",
    "utils.shareIntent.extractingQR": "Extraction du code QR à partir d'une image",
    "utils.shareIntent.authRequired": "Authentification requise",
    "utils.shareIntent.walletSelection": "Sélection de portefeuille requise",
    "utils.shareIntent.extractingQRCode": "Extraction du code QR à partir d'une image",
    "utils.shareIntent.processingPayment": "Traitement des données de paiement",
    "components.ExternalLinkModal.externalLink": "Vous étes sur le point de fermer Zeus",
    "components.ExternalLinkModal.proceed": "Accédez à l'URL suivante ?",
    "components.ExternalLinkModal.copyLink": "Copier le lien",
    "components.ExternalLinkModal.copied": "Copié!",
    "components.AndroidNfcModal.ready": "Prêt à scanner",
    "components.AndroidNfcModal.hold": "Approchez votre téléphone Android d'un tag NFC pour le lire",
    "components.QRCodeScanner.chooseFromGallery": "Choisir depuis la galerie",
    "components.QRCodeScanner.flashOn": "Flash on",
    "components.QRCodeScanner.flashOff": "Flash off",
    "views.RawTxHex.broadcastToMempoolSpace": "Diffuser à mempool.space",
    "models.Channel.unknownId": "ID de canal inconnu",
    "models.Invoice.noMemo": "Pas de mémo",
    "models.Invoice.seconds": "Secondes",
    "models.Invoice.never": "Jamais",
    "models.Payment.forwarded": "Transféré",
    "models.Payment.fee": "Frais",
    "views.index.accessibilityLabel.On-chain": "Afficher les options on-chain",
    "views.index.accessibilityLabel.Lightning": "Afficher les options Lightning",
    "views.Accounts.title": "Comptes",
    "views.Accounts.select": "Sélectionnez le mode de paiement",
    "views.Accounts.fetchTxFees": "Récupérer les frais de transaction on-chain",
    "views.EditFee.title": "Modifier les frais de réseau",
    "views.EditFee.titleDisplayOnly": "Frais de transactions",
    "views.LnurlPay.LnurlPay.amount": "Montant à payer",
    "views.LnurlPay.LnurlPay.comment": "Commentaire",
    "views.LnurlPay.LnurlPay.confirm": "Confirmer",
    "views.LnurlPay.LnurlPay.invalidParams": "Paramètres lnurl invalides",
    "views.LnurlPay.LnurlPay.invalidInvoice": "Facture invalide!",
    "views.LnurlPay.Success.servicedBy": "Desservi par",
    "views.LnurlPay.Success.uriAlert": "Ne sait pas comment ouvrir URI",
    "views.LnurlChannel.title": "Canal entrant",
    "views.LnurlChannel.uri": "ID de nœud distant",
    "views.LnurlChannel.nodeid": "ID de nœud local",
    "views.LnurlChannel.success": "Canal Lnurl demandé avec succés ",
    "views.LnurlChannel.connect": "Connecter",
    "views.LnurlAuth.title": "Demande d'authentification",
    "views.LnurlAuth.login": "Se connecter",
    "views.LnurlAuth.loginSuccess": "Authentifié avec succès",
    "views.LnurlAuth.lndHubAuthMode": "LNURL-Auth Mode",
    "views.Routing.received": "Redevance reçue",
    "views.Routing.RoutingHeader.timeframeEarned": "Gagné pendant la période sélectionnée",
    "views.Routing.RoutingHeader.dayEarned": "Gagné aujourd'hui",
    "views.Routing.RoutingHeader.weekEarned": "Gagné cette semaine",
    "views.Routing.RoutingHeader.monthEarned": "Gagné ce mois-ci",
    "views.Routing.RoutingHeader.totalEarned": "Total des frais gagnés",
    "views.Routing.noEvents": "Aucun événement de routage pour la période sélectionnée",
    "views.Routing.RoutingEvent.title": "Vous avez reçu",
    "views.Routing.SetFees": "Frais de votre nœud",
    "views.Routing.channelFees": "Modifier les frais de canal",
    "views.Settings.WalletConfiguration.title": "Configuration du portefeuille",
    "views.Settings.AddEditNode.certificateButton": "Instructions de Certification d'installation",
    "views.Settings.AddEditNode.connectionStringClipboard": "Chaîne de connexion détectée dans votre press-papier",
    "views.Settings.AddEditNode.import": "Importer",
    "views.Settings.AddEditNode.importPrompt": "Aimeriez-vous l'importer?",
    "views.Settings.AddEditNode.lndhubWarning": "Avec une instance de LNDHub l'opérateur peut suivre vos balances, transactions, adresses IP avec lesquelles vous vous connectez, et même prendre vos fonds.",
    "views.Settings.AddEditNode.lndhubFriend": "Si vous connaissez une personne de confiance qui possède un noeud lnd, Demandez lui de configurer une instance LNDHHub sur laquelle vous pouvez vous connecter.",
    "views.Settings.AddEditNode.lndhubUnderstand": "Je comprends, créer mon compte",
    "views.Settings.AddEditNode.certificateWarning1": "En choisissant de ne pas utiliser de certificat de vérification vous êtes vulnérable et vous vous exposez à des attaques, notamment d'homme du milieu. Vous le faites à vos risques et périls.",
    "views.Settings.AddEditNode.certificateWarning2": "Si vous ne vérifier pas votre connexion avec un VPN ou Tor v3 hidden service, nous conseillons vivement d'installer le certificat de votre noeud sur cet appareil.",
    "views.Settings.WalletConfiguration.certificateUnderstand": "Je comprends, enregistrez la configuration du portefeuille",
    "views.Settings.AddEditNode.existingAccount": "Compte existant",
    "views.Settings.AddEditNode.username": "Nom d'utilisateur",
    "views.Settings.AddEditNode.password": "Mot de passe",
    "views.Settings.AddEditNode.showAccountQR": "Afficher QR code de compte",
    "views.Settings.AddEditNode.hideAccountQR": "Masquer QR code de compte",
    "views.Settings.AddEditNode.nickname": "Surnom (optionnel)",
    "views.Settings.AddEditNode.serverAddress": "Adresse du serveur",
    "views.Settings.AddEditNode.accessKey": "Clé d'accès",
    "views.Settings.AddEditNode.restPort": "port REST",
    "views.Settings.AddEditNode.macaroon": "Macaroon (Format Hex)",
    "views.Settings.AddEditNode.rune": "Rune",
    "views.Settings.AddEditNode.certificateVerification": "Certificat de Vérification",
    "views.Settings.AddEditNode.createLndhub": "Créer compte LNDHub",
    "views.Settings.WalletConfiguration.saveWallet": "Enregistrer la configuration du portefeuille",
    "views.Settings.WalletConfiguration.setWalletActive": "Définir la configuration du portefeuille comme active",
    "views.Settings.WalletConfiguration.walletActive": "Portefeuille actif",
    "views.Settings.AddEditNode.scanLndconnect": "Scanner configuration lndconnect",
    "views.Settings.AddEditNode.scanLnc": "Scanner le QR LNC du terminal Lightning",
    "views.Settings.AddEditNode.scanBtcpay": "Scanner configuration BTCPay",
    "views.Settings.AddEditNode.scanLndhub": "Scanner QR code LNDHub",
    "views.Settings.WalletConfiguration.deleteWallet": "Supprimer la configuration du portefeuille",
    "views.Settings.WalletConfiguration.deleteWallet.inactiveWarning": "Les portefeuilles LND intégrés doivent être actifs pour être supprimés. Ce portefeuille doit-il être actif ?",
    "views.Settings.WalletConfiguration.deleteWallet.channelsWarning": "Ce portefeuille contient des canaux ouverts ou en attente. Nous vous recommandons de les fermer manuellement avant de continuer, sinon les canaux seront fermés de force lors de la récupération.",
    "views.Settings.WalletConfiguration.deleteWallet.balanceWarning": "Ce portefeuille dispose d'un solde en chaîne. Assurez-vous de sauvegarder votre seed avant de continuer.",
    "views.Settings.AddEditNode.tapToConfirm": "Appuyez pour confirmer",
    "views.Settings.WalletConfiguration.duplicateWallet": "Dupliquer la configuration du portefeuille",
    "views.Settings.WalletConfiguration.walletInterface": "Interface de portefeuille",
    "views.Settings.AddEditNode.useTor": "Utiliser Tor",
    "views.Settings.AddEditNode.pairingPhrase": "Phrase de jumelage",
    "views.Settings.AddEditNode.mailboxServer": "Serveur e-mail",
    "views.Settings.AddEditNode.customMailboxServer": "Serveur e-mail personnalisé",
    "views.Settings.AddEditNode.localKey": "Clé locale",
    "views.Settings.AddEditNode.remoteKey": "Clé à distance",
    "views.Settings.AddEditNode.recoveryCipherSeed": "Recovery Cipher Seed (aezeed)",
    "views.Settings.AddEditNode.disasterRecoveryBase64": "Données de reprise après sinistre (SCB, Base64)",
    "views.Settings.CertInstallInstructions.title": "Instruction pour l'installation du certificat",
    "views.Settings.CertInstallInstructions.graph1": "Pour installer un certificat sur Android, copiez le fichier de certificat sur votre appareil. Accédez ensuite aux paramètres> Sécurité> Installer à partir du stockage. Il doit détecter le certificat et vous laisser ajouter l'installer à l'appareil. Le certificat doit avoir l'extension .crt",
    "views.Settings.CertInstallInstructions.graph2": "Pour installer un certificat sur iOS, transférez le fichier sur votre appareil. Une fois que vous avez sélectionné le fichier sur votre appareil, vous serez invité à l'installer comme profil. Vous devez activer votre certificat en général> À propos des paramètres de confiance de certificat. Le certificat doit avoir l'extension .crt",
    "views.Settings.CertInstallInstructions.graph3": "Comme alternative, si vous utilisez XCode, vous pouvez pré-signer un profil.",
    "views.Settings.CertInstallInstructions.graph4": "Vous pouvez accéder à votre certificat à tout moment dans Configuration > General > Profils et le retirer si nécessaire.",
    "views.Settings.CertInstallInstructions.graph5": "Si vous vous connectez à votre nœud via un nom d'hôte externe ou via Tor, vous devez ajouter le nom d'hôte au certificat. lnd fournit une option pour le faire avec l'option TLSExtraDomain dans sa configuration. Vous devrez supprimer et régénérer le certificat après avoir effectué la modification.",
    "views.Settings.Wallets.title": "Portefeuilles",
    "views.Settings.Wallets.noWallets": "il n'y a pas de portefeuilles",
    "views.Settings.security": "Sécurité",
    "views.Settings.Security.title": "Paramètres de sécurité",
    "views.Settings.Security.deletePIN": "Effacer le PIN",
    "views.Settings.Security.deleteDuressPIN": "Supprimer le PIN de détresse",
    "views.Settings.Security.scramblePIN": "Brouiller les chiffres du PIN",
    "views.Settings.Security.loginBackground": "Obligation de se connecter après le retour de l'application en arrière-plan",
    "views.ImportAccount.title": "Importer un compte",
    "views.ImportAccount.extendedPubKey": "Clé publique étendue (xpub, zpub, tpub, etc.)",
    "views.ImportAccount.masterKeyFingerprint": "Master Key Fingerprint",
    "views.ImportAccount.addressType": "Type d'adresse",
    "views.ImportAccount.existingAccount": "Compte existant (dispose déjà de fonds)",
    "views.ImportAccount.existingAccountNote": "Si vous importez un compte existant, ZEUS lancera une nouvelle analyse à partir de la hauteur de bloc spécifiée ci-dessous. Veuillez laisser l'application ouverte pendant 10 minutes maximum pour que les soldes soient reflétés avec précision",
    "views.ImportAccount.existingAccountNote2": "Pour de meilleurs résultats, définissez la hauteur du bloc sur le bloc juste avant la première transaction reçue sur ce portefeuille externe.",
    "views.ImportAccount.addressesToGenerate": "Nombre d'adresses à générer",
    "views.ImportAccount.importAccount": "Importer un compte",
    "views.ImportAccount.note": "REMARQUE : Les événements (dépôts/dépenses) pour les clés dérivées d'un compte ne seront détectés par LND que s'ils se produisent après l'importation. Les nouvelles analyses pour détecter les événements passés seront prises en charge ultérieurement.",
    "views.ImportAccount.derivationPath": "Chemin de dérivation",
    "views.ImportAccount.watchOnly": "Regarder seulement",
    "views.ImportAccount.externalAddrs": "Adresses de réception",
    "views.ImportAccount.internalAddrs": "Adresses de changement",
    "views.ImportAccount.success": "Compte externe importé avec succès",
    "views.ImportAccount.Warning.text1": "L'importation de comptes externes est actuellement une fonctionnalité expérimentale.",
    "views.ImportAccount.Warning.text2": "En cliquant sur « Je comprends », vous acceptez de procéder à vos propres risques.",
    "views.ImportAccount.Warning.text3": "Si vous créez une chaîne ouverte avec un compte externe, veuillez suivre toutes les instructions à l'écran et NE Diffusez PAS la transaction depuis n'importe où, sauf depuis votre portefeuille ZEUS.",
    "views.Wallet.Channels.open": "Ouvrir un canal",
    "views.Wallet.Channels.inactive": "INACTIF",
    "views.Wallet.Channels.private": "Privé",
    "views.Wallet.Channels.unannounced": "Non-annoncé",
    "views.Wallet.Channels.announced": "Annoncé",
    "views.Wallet.Channels.online": "En ligne",
    "views.Wallet.Channels.offline": "Hors ligne",
    "views.Wallet.Channels.filters": "Filtres",
    "views.Wallet.Channels.purchaseInbound": "Achat entrant",
    "views.OpenChannel.announceChannel": "Annoncer le canal",
    "views.OpenChannel.scidAlias": "Tentative d'utilisation d'un alias SCID",
    "views.OpenChannel.simpleTaprootChannel": "Simple Taproot Channel",
    "views.OpenChannel.fundMax": "Utilisez tous les fonds possibles",
    "views.OpenChannel.openAdditionalChannel": "Ouvrir une chaîne supplémentaire",
    "views.OpenChannel.removeAdditionalChannel": "Supprimer une chaîne supplémentaire",
    "views.ChannelsPane.noPeers": "Aucun pair trouvé",
    "views.ChannelsPane.satsRecv": "Sats reçus",
    "views.ChannelsPane.pingTime": "Temps de ping",
    "views.ChannelsPane.satsSent": "Sats envoyés",
    "views.ChannelsPane.bytesSent": "Bytes envoyés",
    "views.ChannelsPane.bytesRecv": "Bytes reçus",
    "views.ChannelsPane.disconnectPeerModalTitle": "Déconnecter le pair",
    "views.ChannelsPane.disconnectPeerModalText": "Êtes-vous sûr de vouloir vous déconnecter de ce pair ?",
    "views.ChannelsPane.peerNotConnected": "Pair non connecté",
    "views.ChannelsPane.peerNotFound": "Pair non trouvé",
    "views.ChannelsPane.peersFetchFailed": "Échec de la récupération des pairs",
    "views.ChannelsPane.disconnectPeerFailed": "Échec de la déconnexion du pair",
    "views.ChannelsPane.connected": "Connecté",
    "views.Wallet.BalancePane.sync.title": "Synchronisation finale",
    "views.Wallet.BalancePane.sync.text": "Accrochez-vous serré! Vous serez prêt à utiliser Zeus bientôt.",
    "views.Wallet.waitForSync": "Votre nœud doit être entièrement synchronisé avant de pouvoir envoyer ou recevoir des paiements. Veuillez patienter.",
    "views.Wallet.BalancePane.recovery.title": "Mode de récupération",
    "views.Wallet.BalancePane.recovery.text": "Veuillez laisser ZEUS ouvert jusqu'à ce que le processus soit terminé.",
    "views.Wallet.BalancePane.recovery.textAlt": "Laissez ZEUS ouvert jusqu'à la fin.",
    "views.Wallet.BalancePane.rescan.title": "Recodage du portefeuille",
    "views.Wallet.BalancePane.rescan.text": "Veuillez laisser ZEUS ouvert jusqu'à la fin de la nouvelle analyse.",
    "views.Wallet.BalancePane.backup.title": "Sauvegardez vos fonds",
    "views.Wallet.BalancePane.backup.text": "Créez une sauvegarde pour ne jamais perdre accès à votre Bitcoin.",
    "views.Wallet.BalancePane.backup.action": "Démarrer la sauvegarde ->",
    "views.Wallet.BalancePane.goToWalletConfig": "Accédez à la configuration du portefeuille",
    "views.Wallet.Channels.local": "Local",
    "views.Wallet.Channels.remote": "Distant",
    "views.Wallet.Channels.noChannels": "Pas de canaux",
    "views.Wallet.Invoices.paid": "Payé",
    "views.Wallet.Invoices.unpaid": "Non-payé",
    "views.Wallet.Invoices.noInvoices": "Pas de factures",
    "views.Wallet.MainPane.testnet": "Testnet",
    "views.Wallet.MainPane.regnet": "Regtest",
    "views.Wallet.MainPane.signet": "Signet",
    "views.Wallet.MainPane.error": "Erreur lors de la connexion a votre noeud. Veuillez vérifier votre configuration et recommencer.",
    "views.Wallet.MainPane.goToSettings": "Aller à la configuration",
    "views.Wallet.Payments.noPayments": "Pas de paiements",
    "views.Wallet.Transactions.awaitingConf": "En attente de confirmation",
    "views.Wallet.Transactions.noTransactions": "Pas de transactions",
    "views.Wallet.Wallet.error": "Une erreur est apparue",
    "views.Wallet.Wallet.payments": "Paiements",
    "views.Wallet.Wallet.invoices": "Factures",
    "views.Wallet.Wallet.channels": "Canaux",
    "views.Wallet.Wallet.open": "Ouvert",
    "views.Wallet.Wallet.pending": "En attente",
    "views.Wallet.Wallet.closed": "Fermé",
    "views.Wallet.Wallet.startingUp": "Zeus est en train de démarrer.",
    "views.Wallet.Wallet.migrating": "Zeus est en train de migrer vos données. Veuillez patienter.",
    "views.Wallet.Wallet.connecting": "Zeus se connecte à votre nœud.",
    "views.Wallet.Wallet.loadingAccount": "Zeus charge votre compte.",
    "views.Wallet.Wallet.startingNode": "Zeus commence votre nœud.",
    "views.Wallet.Wallet.expressGraphSync": "Zeus exécute Express Graph Sync. Tenir fermement.",
    "views.Wallet.startupSlowTitle": "Le démarrage prend plus de temps que prévu",
    "views.Wallet.startupSlowMsg.ios": "Nous vous recommandons de consulter les journaux LND pour plus de détails ou de redémarrer l'application manuellement.",
    "views.Wallet.startupSlowMsg.android": "Nous vous recommandons de consulter les journaux LND pour plus de détails ou de redémarrer l'application directement à partir d'ici.",
    "views.Wallet.restart": "Redémarrer",
    "views.Wallet.lndFolderMissing.title": "Données du portefeuille introuvables",
    "views.Wallet.lndFolderMissing.message": "Le dossier de données du portefeuille est manquant, mais sa configuration existe. Cela peut se produire après la réinstallation de l'application. Vous pouvez soit supprimer la configuration du portefeuille et en créer un nouveau, soit effacer tout le stockage pour repartir de zéro.",
    "views.Wallet.lndFolderMissing.deleteWallet": "Gérer les portefeuilles",
    "views.Wallet.batterySaverWarningTitle": "Mode économie d'énergie détecté",
    "views.Wallet.batterySaverWarningText": "Le mode économie d'énergie est actuellement activé. Cela peut affecter les paiements Lightning, le routage et les performances générales. Pour une expérience optimale, il est recommandé de désactiver le mode économie d'énergie.",
    "views.Wallet.KeypadPane.lspExplainerFirstChannel": "Il est recommandé que votre première reçoive Lightning soit 100 000 sats ou plus; Plus le plus est grand, mieux c'est. Des frais de configuration seront déduits de ce montant.",
    "views.Wallet.KeypadPane.lspExplainer": "Vous recevrez des frais de configuration s'ils sont payés sur Lightning",
    "view.Wallet.PosPane.orderNumber": "Numéro de commande",
    "views.BTCPayConfigQRScanner.text": "Scannez une configuration BTCPay depuis Paramètres > Services > LND Rest",
    "views.BTCPayConfigQRScanner.error": "Erreur lors de la récuperation du fichier config BTCPay",
    "views.Channel.channelFees": "Frais de canal",
    "views.Channel.localFeeRate": "Taux de frais local",
    "views.Channel.localBaseFee": "Frais de base local",
    "views.Channel.remoteFeeRate": "Taux de frais distante",
    "views.Channel.remoteBaseFee": "Frais de base distante",
    "views.Channel.inbound": "Entrant",
    "views.Channel.localInboundBaseFee": "Frais de base entrants locaux",
    "views.Channel.localInboundFeeRate": "Taux de frais entrants locaux",
    "views.Channel.remoteInboundBaseFee": "Frais de base d'entrée distante",
    "views.Channel.remoteInboundFeeRate": "Taux de frais entrants distante",
    "views.Channel.feeRate": "Taux de Frais",
    "views.Channel.channelPayments": "Paiements de canal",
    "views.Channel.localMin": "Local Min",
    "views.Channel.remoteMin": "Distante Min",
    "views.Channel.localMax": "Local Max",
    "views.Channel.remoteMax": "Distante Max",
    "views.Channel.localTimeLock": "Local Timelock",
    "views.Channel.remoteTimeLock": "Distante Timelock",
    "views.Channel.channelActivity": "Activité de canal",
    "views.Channel.routingHistory": "Historique de routage",
    "views.Channel.channelBalance": "Balance de canal",
    "views.Channel.outboundCapacity": "Capacité d'envoi",
    "views.Channel.inboundCapacity": "Capacité de réception",
    "views.Channel.unsettled": "Non acquitté",
    "views.Channel.peerStatus": "Statut de pair",
    "views.Channel.yourNode": "Toi",
    "views.Channel.minHTLC": "Min HTLC",
    "views.Channel.maxHTLC": "Max HTLC",
    "views.Channel.timeLockDelta": "Timelock Delta",
    "views.Channel.lastLocalUpdate": "Dernière mise à jour locale",
    "views.Channel.lastRemoteUpdate": "Dernière mise à jour à distance",
    "views.Channel.title": "Canal",
    "views.Channel.localBalance": "Balance locale",
    "views.Channel.remoteBalance": "Balance distante",
    "views.Channel.unsettledBalance": "Solde non réglé",
    "views.Channel.localReserve": "Réserve locale",
    "views.Channel.localReserve.info": "Le nombre minimum de satoshis que votre nœud doit réserver de votre côté du canal. Il est utilisé pour empêcher la triche.",
    "views.Channel.remoteReserve": "Réserve éloignée",
    "views.Channel.remoteReserve.info": "Le nombre minimum de satoshis que votre contrepartie est tenue de réserver de son côté du canal. Il est utilisé pour empêcher la tricherie.",
    "views.Channel.channelFunding": "Financement des canaux",
    "views.Channel.fundingTransaction": "Transaction de financement",
    "views.Channel.fundedBy": "Fondé par",
    "views.Channel.unannounced": "Non-annoncé",
    "views.Channel.status": "Statut",
    "views.Channel.inactive": "Inactif",
    "views.Channel.private": "Privé",
    "views.Channel.totalReceived": "Total reçu",
    "views.Channel.totalSent": "Total envoyé",
    "views.Channel.capacity": "Capacité",
    "views.Channel.commitWeight": "Commit Weight",
    "views.Channel.commitFee": "Frais d'engagement",
    "views.Channel.csvDelay": "Retard CSV",
    "views.Channel.csvDelay.info1": "Le délai CSV, ou délai de verrouillage temporel, est une fonctionnalité de sécurité du réseau Lightning qui empêche les fermetures prématurées des canaux. Il s'agit d'un délai intégré qui utilise le temps pour renforcer la sécurité et donner aux deux parties le temps de résoudre les problèmes avant que les fonds ne soient débloqués.",
    "views.Channel.csvDelay.info2": "Vous devrez attendre cette durée pour accéder à vos fonds sur la chaîne si vous êtes l'initiateur d'une fermeture forcée.",
    "views.Channel.feePerKw": "Frais par kilo-weight",
    "views.Channel.keysend": "Keysend",
    "views.Channel.cancelClose": "Annuler la fermeture du canal",
    "views.Channel.close": "Fermer canal",
    "views.Channel.closingRate": "(Facultatif) sat par vbyte frais de clôture",
    "views.Channel.externalAddress": "(Facultatif) Adresse externe",
    "views.Channel.externalAddress.info1": "Si cela est spécifié, les fonds de votre chaîne seront envoyés à cette adresse externe, au lieu d'une adresse dans le portefeuille interne.",
    "views.Channel.externalAddress.info2": "Une adresse de fermeture a été définie lors de l'ouverture de ce canal. Vos fonds seront envoyés uniquement à cette adresse et elle ne peut pas être modifiée.",
    "views.Channel.forceClose": "Forcer fermeture",
    "views.Channel.forceClose.infoText1": "Les fermetures forcées ne doivent être effectuées que lorsque le partenaire de distribution est hors ligne depuis une période prolongée. En général, la partie à l'origine de la fermeture forcée devra attendre avant de dépenser ses bitcoins, tandis que l'autre partie pourra dépenser ses fonds immédiatement.",
    "views.Channel.forceClose.infoText2": "La durée du délai d'attente est définie à l'ouverture du canal. Elle peut varier d'un jour à plusieurs semaines. Ce délai peut être indiqué sur cette page, sous la mention « Délai CSV ».",
    "views.Channel.confirmClose": "Confirmer fermeture forcée",
    "views.Channel.aliases": "Alias",
    "views.Channel.aliasScid": "Alias SCID",
    "views.Channel.aliasScids": "Alias SCIDs",
    "views.Channel.peerAliasScid": "Alias ​​de pair SCID",
    "views.Channel.zeroConfConfirmedScid": "0-conf SCID confirmé",
    "views.Channel.closeHeight": "Hauteur de fermeture",
    "views.Channel.closeType": "Sorte de fermeture",
    "views.Channel.openInitiator": "Initiateur ouverture",
    "views.Channel.closeInitiator": "Initiateur fermeture",
    "views.Channel.closingTxHash": "Clôture TX hash",
    "views.Channel.closingTxId": "Clôture TXID",
    "views.Channel.channelPoint": "Point de canal",
    "views.Channel.chainHash": "Chain hash",
    "views.Channel.settledBalance": "Solde réglé",
    "views.Channel.timeLockedBalance": "Temps verrouillé Balance",
    "views.Channel.closed": "Fermé",
    "views.Channel.pendingClose": "En attente de fermer",
    "views.Channel.pendingOpen": "En attente ouverte",
    "views.Channel.SortButton.largestFirst": "le plus grand premier",
    "views.Channel.SortButton.smallestFirst": "le plus petit premier",
    "views.Channel.SortButton.ascending": "ascendant",
    "views.Channel.SortButton.descending": "descendant",
    "views.Channel.channelId": "Channel ID",
    "views.Channel.scid": "ID de canal court (SCID)",
    "views.Channel.channelIds": "IDs de chaîne",
    "views.Channel.displayName": "Afficher un nom",
    "views.Channel.Total.outbound": "Capacité d'envoi (sortant)",
    "views.Channel.Total.inbound": "Capacité de réception (entrante)",
    "views.Channel.Total.offline": "Total offline",
    "views.Channel.zeroConf": "Zero conf",
    "views.Channel.commitmentType": "Type d'engagement",
    "views.Channel.lease.expiresIn": "Expire dans",
    "views.Channel.lease.outboundChannel": "Canal sortant",
    "views.Channel.lease.lspDiscretion": "Peut être fermé à la discrétion du LSP",
    "views.Channel.lease.lspDiscretion.explainer1": "Le fournisseur de services Lightning (LSP) se réserve le droit de fermer votre canal à tout moment. Les canaux avec des soldes importants transférés du côté du LSP sont plus susceptibles d'être fermés.",
    "views.Channel.lease.lspDiscretion.explainer2": "Si vous souhaitez garantir que votre chaîne reste ouverte, envisagez d'acheter un bail de chaîne.",
    "views.Channel.lease.purchaseLease": "Acheter un bail de chaîne",
    "views.Channel.lease.extendLease": "Prolonger le bail de la chaîne",
    "views.UTXOs.CoinControl.noUTXOs": "Aucune UTXO disponible",
    "views.UTXOs.addLabel": "Ajouter une étiquette",
    "views.UTXOs.updateLabel": "Mettre à jour l'étiquette",
    "views.UTXOs.writeLabel": "Écrivez votre étiquette ici",
    "views.UTXOs.label": "Étiquette",
    "views.EditFee.mainText": "Modifier les frais de réseau",
    "views.EditFee.fastestFee": "Frais le plus rapide",
    "views.EditFee.halfHourFee": "Tarif une demi-heure",
    "views.EditFee.hourFee": "Tarif une heure",
    "views.EditFee.minimumFee": "Frais minimum",
    "views.EditFee.confirmFee": "Confirmer les frais",
    "views.EditFee.error": "Erreur lors de la récupération du  taux de frais",
    "views.Invoice.title": "Facture",
    "views.Invoice.paid": "Payé",
    "views.Invoice.unpaid": "Non-payé",
    "views.Invoice.payingTo": "Payer pour",
    "views.Invoice.receiverName": "Nom du destinataire",
    "views.Invoice.memo": "Note",
    "views.Invoice.receipt": "Reçu",
    "views.Invoice.settleDate": "Date de règlement",
    "views.Invoice.creationDate": "Date de création",
    "views.Invoice.originalExpiration": "Expiration originale",
    "views.Invoice.expiration": "Temps jusqu'à l'expiration",
    "views.Invoice.private": "Conseils d'itinéraire inclus",
    "views.Invoice.fallbackAddress": "Adresse de secours",
    "views.Invoice.cltvExpiry": "Expiration CLTV",
    "views.Invoice.rHash": "R Hash",
    "views.Invoice.rPreimage": "R Preimage",
    "views.Invoice.descriptionHash": "Description Hash",
    "views.Invoice.paymentHash": "Hash de paiement",
    "views.Invoice.paymentRequest": "Facture",
    "views.Invoice.copyPaymentRequest": "Copier la facture",
    "views.Invoice.couldNotDecode": "Impossible de décoder la facture",
    "views.Invoices.keysendMessage": "Keysend message",
    "views.LNDConnectConfigQRScanner.error": "Erreur lors de la récupération de la configuration lndconnect",
    "views.LncQRScanner.error": "Erreur d'analyse de la configuration LNC",
    "views.LNDHubQRScanner.text": "Scannez un code QR LNDHub ou Blue Wallet",
    "views.Lockscreen.incorrectPassword": "Mot de passe incorrect",
    "views.Lockscreen.enterPassword": "Entrez le mot de passe",
    "views.Lockscreen.login": "Connexion",
    "views.Lockscreen.pin": "Entrer le PIN",
    "views.Lockscreen.incorrectPin": "PIN incorrect",
    "views.Lockscreen.authenticationAttempts": "tentatives restantes",
    "views.NodeInfo.feeReport": "Rapport de frais",
    "views.NodeInfo.forwarding": "Transféré",
    "views.NodeInfo.copyUri": "Copier l'URI",
    "views.NodeInfo.alias": "Alias",
    "views.NodeInfo.pubkey": "Pubkey",
    "views.NodeInfo.implementationVersion": "Implementation Version",
    "views.NodeInfo.zeusVersion": "Zeus Version",
    "views.NodeInfo.synced": "Synchronisé à la chaîne",
    "views.NodeInfo.syncedToGraph": "Synchronisé à LN Graph",
    "views.NodeInfo.blockHeight": "Hauteur de bloc",
    "views.NodeInfo.blockHash": "Hash de Block ",
    "views.NodeInfo.uris": "URIs",
    "views.NodeInfo.noUris": "Aucun URI disponible",
    "views.NodeInfo.title": "Informations sur le nœud",
    "views.NodeInfo.ForwardingHistory.timestamp": "Horodatage",
    "views.NodeInfo.ForwardingHistory.srcChannelId": "Identifiant de la chaîne source",
    "views.NodeInfo.ForwardingHistory.dstChannelId": "ID du canal de destination",
    "views.NodeInfo.ForwardingHistory.amtIn": "Montant d'entrée",
    "views.NodeInfo.ForwardingHistory.amtOut": "Montant de sortie",
    "views.NodeInfo.ForwardingHistory.fee": "Frais",
    "views.NodeInfo.ForwardingHistory.error": "Erreur lors de la récupération de l'historique des transferts",
    "views.NetworkInfo.title": "Infos réseau",
    "views.NetworkInfo.numChannels": "Nombre de canaux",
    "views.NetworkInfo.numNodes": "Nombre de nœuds",
    "views.NetworkInfo.numZombieChannels": "Nombre de canaux zombies",
    "views.NetworkInfo.graphDiameter": "Diamètre du LN Graph",
    "views.NetworkInfo.averageOutDegree": "Degré de sortie en moyenne",
    "views.NetworkInfo.maxOutDegree": "Max out degré",
    "views.NodeQRScanner.error": "Le code QR scanné n'était pas un nœud Lightning valide",
    "views.Intro.whatIsZeus": "Qu'est-ce que Zeus ?",
    "views.Intro.quickStart": "Démarrage rapide",
    "views.Intro.quickStartExplainer": "Votre propre nœud sur le mobile",
    "views.Intro.lightningOnboarding": "Apprenez à commencer par Lightning",
    "views.Intro.lightningLiquidity": "Découvrez la liquidité de Lightning",
    "views.Intro.advancedSetUp": "Configuration avancée",
    "views.Intro.advancedSetUpExplainer": "Se connecter à un nœud distant",
    "views.Intro.creatingWallet": "Zeus crée votre portefeuille.",
    "views.Intro.choosingPeers": "ZEUS choisit vos pairs.",
    "views.Intro.carousel1.title": "Des paiements fiables",
    "views.Intro.carousel1.text": "Zeus exécute un nœud Bitcoin et Lightning pour vérifier et garder vos transactions privées.",
    "views.Intro.carousel2.title": "Transferts On-chain",
    "views.Intro.carousel2.text": "Effectuez des transferts réguliers de bitcoin On-chain avec Zeus.",
    "views.Intro.carousel3.title": "Paiements Lightning ",
    "views.Intro.carousel3.text": "Effectuez des paiements (presque) instantanés et peu coûteux en bitcoin en utilisant le réseau Lightning.",
    "views.Intro.carousel4.title": "Contrôlez Lightning",
    "views.Intro.carousel4.text": "Allez au-delà d'un portefeuille bitcoin de base et gérez vos canaux Lightning, vos liquidités et bien plus encore.",
    "views.Intro.errorCreatingWallet": "Erreur de création de portefeuille. Redémarrez l'application et réessayez.",
    "views.OpenChannel.openChannel": "Ouvrir un canal",
    "views.OpenChannel.openChannels": "Ouvrir canaux",
    "views.OpenChannel.connectPeer": "Connecter le pair",
    "views.OpenChannel.importText": "Détecté l'URI de nœud suivant dans votre presse-papiers",
    "views.OpenChannel.importPrompt": "Aimeriez-vous l'importer?",
    "views.OpenChannel.import": "Importer",
    "views.OpenChannel.peerSuccess": "Connecté avec succès à le pair",
    "views.OpenChannel.channelSuccess": "Canal ouvert avec succès",
    "views.OpenChannel.channelsSuccess": "Chaînes ouvertes avec succès",
    "views.OpenChannel.nodePubkey": "Clé publique du nœud",
    "views.OpenChannel.host": "Hébergeur",
    "views.OpenChannel.hostPort": "Hostname:Port",
    "views.OpenChannel.localAmt": "Montant local",
    "views.OpenChannel.numConf": "Nombre de confirmations",
    "views.OpenChannel.satsPerVbyte": "Satoshis par vByte",
    "views.OpenChannel.private": "Privé",
    "views.OpenChannel.closeAddress": "Adresse à fermer (facultatif)",
    "views.OpenChannel.closeAddressExplainer": "Adresse facultative où les fonds seront envoyés lors d'une fermeture coopérative. Elle ne peut être définie qu'à l'ouverture du canal et uniquement si le pair le permet. Si elle est définie, le canal ne peut être fermé qu'à cette adresse.",
    "views.Payment.title": "Paiement",
    "views.Payment.inTransitPayment": "En paiement en transit",
    "views.Payment.failedPayment": "Échec du paiement",
    "views.Payment.fee": "Frais",
    "views.Payment.paymentHash": "Hash de paiement",
    "views.Payment.paymentPreimage": "Pré-image de paiement",
    "views.Payment.creationDate": "Date de création",
    "views.Payment.path": "Chemin",
    "views.Payment.paths": "Chemins",
    "views.Payment.details": "Détails de paiement",
    "views.Payment.recipient": "Destinataire",
    "views.Payment.settlementTime": "Délai de règlement",
    "views.Payment.writeNote": "Écrivez votre note ici",
    "views.PaymentRequest.title": "Facture Lightning",
    "views.PaymentRequest.error": "Erreur de chargement de la facture",
    "views.PaymentRequest.customAmt": "Montant personnalisé",
    "views.PaymentRequest.payDefault": "Payer le montant par défaut",
    "views.PaymentRequest.payCustom": "Payer un montant personnalisé",
    "views.PaymentRequest.feeEstimate": "Estimation des frais",
    "views.PaymentRequest.feeEstimateExceedsLimit": "Les frais estimés pour ce paiement sont supérieurs à la limite fixée ci-dessous. Envisagez de relever le plafond des frais pour éviter les échecs de paiement.",
    "views.PaymentRequest.successProbability": "Probabilité de réussite",
    "views.PaymentRequest.description": "Description",
    "views.PaymentRequest.timestamp": "Horodatage",
    "views.PaymentRequest.expiry": "Expiration",
    "views.PaymentRequest.cltvExpiry": "Expiration CLTV",
    "views.PaymentRequest.paymentHash": "Hash de paiement",
    "views.PaymentRequest.mpp": "Tentative de paiement multi-chemins ",
    "views.PaymentRequest.mpp.explainer1": "Un paiement multi-chemins est une technique utilisée pour diviser un paiement unique en plusieurs parties plus petites, qui sont acheminées via différents chemins dans le réseau.",
    "views.PaymentRequest.mpp.explainer2": "Laissez cette option activée pour avoir une plus grande chance de réussite du paiement.",
    "views.PaymentRequest.amp": "Tentative de paiement multi-chemins atomique",
    "views.PaymentRequest.amp.explainer1": "Les paiements multi-chemins atomiques (AMP) sont une variante des paiements multi-chemins qui sont recombinés atomiquement à destination. Soit toutes les parties du paiement réussissent ensemble, soit aucune n'y parvient.",
    "views.PaymentRequest.amp.explainer2": "Cette variante n'est actuellement prise en charge que par LND.",
    "views.PaymentRequest.maxParts": "Pièces max",
    "views.PaymentRequest.maxShardAmt": "Quantité maximale de fragments",
    "views.PaymentRequest.maxPartsDescription": "Le nombre maximum de paiements partiels pouvant être utilisés pour compléter le montant total.",
    "views.PaymentRequest.timeout": "Délai d'attente (secondes)",
    "views.PaymentRequest.feeLimit": "Limite de frais",
    "views.PaymentRequest.payInvoice": "Payer cette facture",
    "views.PaymentRequest.firstHop": "Premier saut",
    "views.PaymentRequest.lastHop": "Dernier saut",
    "views.PaymentRequest.lndGettingReady": "LND s'apprête à effectuer des paiements. S'il vous plaît, attendez.",
    "views.PaymentRequest.lndGettingReadyReceive": "LND s'apprête à recevoir des paiements. S'il vous plaît, attendez.",
    "views.PaymentRequest.isPmtHashSigValid": "Signature de hash de paiement",
    "views.PaymentRequest.isRelaysSigValid": "Signature des relais",
    "views.PaymentRequest.notAllowedToSend": "Ce portefeuille n'est pas autorisé à envoyer des fonds !",
    "views.PaymentRequest.slideToPay": "Glissez pour payer",
    "views.PaymentRequest.supportZeus": "Soutenez ZEUS 💜",
    "views.PaymentRequest.enableDonations": "Activer les dons",
    "views.PaymentRequest.donationInfo": "Si cette option est activée, un pourcentage supplémentaire de chaque paiement sera envoyé sous forme de pourboire à l'équipe ZEUS pour soutenir le développement du portefeuille.",
    "views.PaymentRequest.donateToZEUS": "Faire un don à ZEUS",
    "views.PaymentRequest.donate": "Faire un don",
    "views.PaymentRequest.thankYouForDonation": "Merci pour votre généreux don !",
    "views.PaymentRequest.amountDonated": "Montant donné",
    "views.PaymentRequest.addATip": "Ajoutez un pourboire à chaque paiement",
    "views.Receive.title": "Recevoir",
    "views.Receive.successCreate": "Facture créée avec succès",
    "views.Receive.warningLndHub": "Veuillez noter que LNDHub a une adresse fixe sur la chaîne.",
    "views.Receive.andSentTo": "et envoyé à",
    "views.Receive.errorCreate": "Erreur lors de la création de la facture",
    "views.Receive.copyInvoice": "Copier la facture",
    "views.Receive.memo": "Note",
    "views.Receive.memoPlaceholder": "Un hommage aux dieux",
    "views.Receive.amount": "Montant",
    "views.Receive.satoshis": "satoshis",
    "views.Receive.expiration": "Expiration",
    "views.Receive.customPreimage": "Préimage personnalisé",
    "views.Receive.createInvoice": "Créer une facture",
    "views.Receive.andSubmitTo": "et soumettre à",
    "views.Receive.copyAddress": "Copier l'adresse",
    "views.Receive.getAddress": "Obtenir l'adresse",
    "views.Receive.getNewAddress": "Obtenir une nouvelle adresse",
    "views.Receive.ampInvoice": "Facture AMP",
    "views.Receive.routeHints": "Inclure des conseils d'itinéraire",
    "views.Receive.customRouteHints": "Conseils d'itinéraire personnalisés",
    "views.Receive.youReceived": "Vous avez reçu",
    "views.Receive.addressType": "Choisissez le type d'adresse",
    "views.Receive.p2wkhKey": "SegWit (P2WKH)",
    "views.Receive.p2wkhDescription": "Un type d'adresse plus moderne qui permet d'économiser des frais pour les paiements entrants et sortants.",
    "views.Receive.np2wkhKey": "Nested SegWit (NP2WKH)",
    "views.Receive.np2wkhDescription": "À utiliser uniquement lorsqu'un service indique que votre adresse SegWit ou Taproot n'est pas valide.",
    "views.Receive.np2wkhDescriptionAlt": "À utiliser uniquement lorsqu'un service signale que votre adresse SegWit est invalide.",
    "views.Receive.p2trKey": "Taproot (P2TR)",
    "views.Receive.p2trDescription": "Le dernier type d'adresse bitcoin, le plus puissant. Il n'est pas largement pris en charge.",
    "views.Receive.lspExplainerUnified": "LSP prendra le montant suivant comme frais d'installation, s'il est payé sur Lightning:",
    "views.Receive.lspExplainer": "LSP prendra le montant suivant comme frais de configuration:",
    "views.Receive.lspExplainerRoutingUnified": "LSP prendra le montant suivant comme frais, s'il est payé sur Lightning:",
    "views.Receive.lspExplainerRouting": "LSP prendra le montant suivant comme frais:",
    "views.Receive.lspExplainerZeroFeeWrapper": "Facture emballée sans frais",
    "views.Receive.goToLspSettings": "Accédez aux paramètres LSP",
    "views.Receive.lspSwitchExplainer1": "Le LSP vous fournira des canaux 0-Conf qui vous permettront d'envoyer et de recevoir des paiements sur le réseau Lightning.",
    "views.Receive.lspSwitchExplainer2": "Le LSP enveloppera également vos factures, ce qui facilite la réception des paiements tout en protégeant votre vie privée.",
    "views.Receive.routeHintSwitchExplainer1": "Les conseils d'itinéraire fournissent des informations pour trouver des canaux non adversés. Cela permet le routage des paiements aux nœuds qui ne sont pas visibles publiquement sur le réseau.",
    "views.Receive.routeHintSwitchExplainer2": "Il est utile de basculer les conseils de route si vous n'utilisez que des canaux non adversés, ou si quelqu'un qui essaie de payer, vous ne pouvez pas vous joindre via vos canaux annoncés.",
    "views.Receive.routeHintSwitchExplainer3": "Les conseils d'itinéraire sont automatiquement activés lorsque vous n'avez que des canaux non annoncés",
    "views.Receive.ampSwitchExplainer1": "Les paiements multi-chemins atomiques (AMP) sont un nouveau type de paiements de foudre qui peuvent être payés plusieurs fois.",
    "views.Receive.ampSwitchExplainer2": "Veuillez noter que les factures AMP ne sont actuellement compatibles qu'avec les nœuds LND.",
    "views.Receive.lspZeroAmt": "Le LSP est incompatible avec zéro montants. Une facture non emballée a été générée. La clé publique de votre nœud sera exposée.",
    "views.Receive.createLightningAddress": "Créer une adresse Lightning",
    "views.Receive.blindedPaths": "Des chemins aveugles",
    "views.Receive.blindedPathsExplainer1": "L'utilisation de chemins aveugles dans votre facture est une technique de confidentialité avancée qui vous permet de masquer la clé publique de votre nœud, qui est généralement révélée dans la plupart des factures Lightning.",
    "views.Receive.blindedPathsExplainer2": "Notez que tous les portefeuilles ne prennent pas encore en charge le paiement des factures BOLT 11 avec des chemins masqués, et que la possibilité de réussite du paiement peut diminuer.",
    "views.Send.title": "Envoyer",
    "views.Send.rPreimage": "R Preimage",
    "views.Send.lnPayment": "Demande de paiement Lightning",
    "views.Send.btcAddress": "Adresse Bitcoin",
    "views.Send.keysendAddress": "adresse keysend (si activé)",
    "views.Send.mustBeValid": "Doit être valide",
    "views.Send.onChainNotSupported": "Les envois on-chain ne sont pas pris en charge sur",
    "views.Send.amount": "Montant",
    "views.Send.satoshis": "satoshis",
    "views.Send.message": "Message",
    "views.Send.feeSats": "Frais (satoshis par octet)",
    "views.Send.feeSatsVbyte": "Frais (Satoshis par vByte)",
    "views.Send.sendCoins": "Envoyer les coins",
    "views.Send.sorry": "Désolé",
    "views.Send.editNetworkFees": "Modifier les frais de réseau",
    "views.Send.keysendNotSupported": "ne prend pas en charge l'envoi de paiements par keysand pour le moment.",
    "views.Send.lookup": "Rechercher une demande de paiement",
    "views.Send.noOnchainBalance": "Aucun solde on-chain disponible. Fermez un canal ou recevez d'abord une transaction on-chain.",
    "views.Send.noLightningBalance": "Aucun solde Lightning disponible. Ouvrez un canal ou recevez d'abord un paiement Lightning.",
    "views.Send.zaplockerWarning": "Il s'agit d'une facture Zaplocker qui conservera le paiement jusqu'à 24 heures. Ouvrez Zeus régulièrement après le paiement pour aider à atténuer le risque d'un canal fermé de force. Procédez à vos risques et périls.",
    "views.Send.addOutput": "Ajouter une sortie",
    "views.Send.removeOutput": "Supprimer la sortie",
    "views.Send.payBolt12.offerFetchFailure": "Impossible de récupérer l'offre",
    "views.Send.payBolt12.invoiceFetchFailure": "Impossible de récupérer la facture",
    "views.Send.payBolt12.specifyAmount": "Le montant doit être précisé",
    "views.Send.payBolt12.offersNotSupported": "Le backend ne prend pas en charge BOLT 12",
    "views.SendingLightning.sending": "Envoi du paiement",
    "views.SendingLightning.success": "Paiement envoyé avec succès",
    "views.SendingLightning.paymentHash": "Hash de paiement",
    "views.SendingLightning.AddANote": "Ajouter une note",
    "views.SendingLightning.UpdateNote": "Note de mise à jour",
    "views.SendingLightning.goToWallet": "Aller au portefeuille",
    "views.Sending.goToSwap": "Aller à l'échange",
    "views.SendingLightning.lowFeeLimitMessage": "Ce paiement a peut-être échoué en raison d'un plafond de frais trop bas. Réessayez avec une limite de frais plus élevée.",
    "views.SendingLightning.tryAgain": "Essayez à nouveau",
    "views.SendingLightning.copyPaymentHash": "Copier le hash dans le presse-papiers",
    "views.SendingLightning.inTransit": "Le paiement est en cours de traitement. Il peut être effectué momentanément ou échouer. Consultez la vue Activité pour suivre sa progression.",
    "views.SendingLightning.isZaplocker": "Paiement Zaplocker en cours de transfert. Il peut être effectué momentanément, sinon les fonds vous seront restitués dans les 24 heures. Consultez la vue Activité pour suivre sa progression.",
    "views.SendingLightning.paymentTimedOut": "Le délai de paiement a expiré. Il est peut-être en cours de traitement, ce qui signifie qu'il peut être exécuté momentanément ou échouer. Consultez la vue Activité pour suivre sa progression.",
    "views.SendingLightning.paymentSettled": "Votre paiement réglé dans {{seconds}} secondes",
    "views.SendingLightning.donationFailed": "Votre tentative de don à ZEUS a échoué.",
    "views.SendingOnChain.crafting": "Transaction d'artisanat",
    "views.SendingOnChain.broadcasting": "Diffusion de la transaction",
    "views.SendingOnChain.success": "Transaction envoyée avec succès",
    "views.SendingOnChain.txid": "TXID",
    "views.SendingOnChain.goToBlockExplorer": "Aller à Block Explorer",
    "views.VerifyOnChain.title": "Vérifier la transaction",
    "views.NostrContacts.nostrContacts": "Contacts Nostr",
    "views.NostrContacts.lookUpContacts": "Rechercher des contacts",
    "views.NostrContacts.importAllContacts": "Importer tous les contacts",
    "views.NostrContacts.enterNpub": "Entrez npub ou NIP-05",
    "views.NostrContacts.importContactsError": "Échec de l'importation des contacts. Veuillez réessayer.",
    "views.NostrContacts.nip05Error": "Erreur lors de la récupération du profil NIP-05",
    "views.ContactDetails.saveToContacts": "Enregistrer dans les contacts",
    "views.ContactDetails.editAndSaveContact": "Modifier et enregistrer le contact",
    "views.ContactInfo.title": "Informations de contact",
    "views.Tools.title": "Outils",
    "views.Tools.developers": "Développeurs",
    "views.Tools.clearStorage.title": "Supprimer stockage",
    "views.Tools.clearStorage.message": "Cette action supprimera définitivement toutes les données de l'application, y compris les paramètres, les contacts, les notes et l'historique des transactions. L'application redémarrera après la suppression des données. Voulez-vous vraiment continuer ?",
    "views.Tools.clearStorage.confirm": "Supprimer toutes les données",
    "views.Tools.clearStorage.error": "Impossible d'effacer les données. Veuillez réessayer.",
    "views.Tools.cashu": "Outils Cashu",
    "views.Tools.cashu.bumpWalletCounters": "Poussez les compteurs de portefeuille",
    "views.Tools.cashu.bumpWalletCounters.subtitle": "Utile si les compteurs de votre portefeuille ne sont plus synchronisés et que vous rencontrez des erreurs \"Les sorties ont déjà été signées auparavant\".",
    "views.Tools.cashu.deleteData": "Supprimer toutes les données Cashu",
    "views.Tools.cashu.deleteData.confirmTitle": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer toutes vos données Cashu ?",
    "views.Tools.cashu.deleteData.confirmMessage": "Les fonds peuvent toujours être restaurés en rajoutant vos pièces, mais l'historique des transactions sera perdu.",
    "stores.CashuStore.dataDeletedMessage": "Vos données Cashu ont été supprimées.",
    "views.Tools.developerTools.title": "Outils de développement",
    "views.Tools.developerTools.noItemsExist": "Aucun élément n'existe",
    "views.Tools.developerTools.abandonChannel.title": "Abandonner la chaîne",
    "views.Tools.developerTools.abandonChannel.message": "Êtes-vous sûr de vouloir abandonner cette chaîne? Elle sera supprimée de la base de données et vous risquez de perdre vos fonds si vous ne les avez pas déjà récupérés.",
    "views.Tools.developerTools.abandonChannel.confirm": "Abandonner",
    "views.Tools.nodeConfigExportImport.title": "Exporter/Importer les configurations de portefeuille",
    "views.Tools.nodeConfigExportImport.explainerAndroid": "Les configurations de portefeuille exportées peuvent être trouvées dans Fichiers > Téléchargements.",
    "views.Tools.nodeConfigExportImport.explaineriOS": "Les configurations de portefeuille exportées peuvent être trouvées dans l'application Fichiers sous le dossier ZEUS",
    "views.Tools.nodeConfigExportImport.exportConfigs": "Exporter les configurations du portefeuille",
    "views.Tools.nodeConfigExportImport.importConfigs": "Importer les configurations de portefeuille",
    "views.Tools.nodeConfigExportImport.selectAllConfigs": "Sélectionnez toutes les configurations de portefeuille",
    "views.Tools.nodeConfigExportImport.notExportable": "Non exportable",
    "views.Tools.nodeConfigExportImport.password": "Entrez un mot de passe",
    "views.Tools.nodeConfigExportImport.confirmPassword": "Confirmez le mot de passe",
    "views.Tools.nodeConfigExportImport.unencryptedWarning": "AVERTISSEMENT : vous exportez des données potentiellement sensibles - le cryptage est fortement recommandé !",
    "views.Tools.nodeConfigExportImport.exportSuccess": "Exportation réussie",
    "views.Tools.nodeConfigExportImport.exportError": "L'exportation a échoué",
    "views.Tools.nodeConfigExportImport.importSuccess": "Importation réussie",
    "views.Tools.nodeConfigExportImport.importError": "L'importation a échoué",
    "views.Tools.nodeConfigExportImport.selectConfigsToImport": "Sélectionnez les configurations à importer",
    "views.Tools.nodeConfigExportImport.importSelected": "Importer la sélection",
    "views.Tools.nodeConfigExportImport.recovery.restoreLegacy": "Restaurer les configurations de portefeuille héritées",
    "views.Tools.nodeConfigExportImport.recovery.title": "Récupérer les configurations perdues",
    "views.Tools.nodeConfigExportImport.recovery.scanning": "Recherche de données récupérables...",
    "views.Tools.nodeConfigExportImport.recovery.scanError": "Échec de la recherche de données récupérables",
    "views.Tools.nodeConfigExportImport.recovery.iOSWarning": "Cet outil recherche les configurations de portefeuille qui auraient pu être perdues lors de la migration du Trousseau iCloud dans la version 0.12.0 et suivantes. Si vos portefeuilles ont disparu après la mise à jour, vous pouvez peut-être les récupérer ici.",
    "views.Tools.nodeConfigExportImport.recovery.foundData": "Les configurations de portefeuille suivantes ont été trouvées dans d'anciens emplacements de stockage et peuvent être restaurées :",
    "views.Tools.nodeConfigExportImport.recovery.noDataFound": "Aucune donnée perdue trouvée",
    "views.Tools.nodeConfigExportImport.recovery.noDataFoundDesc": "Aucune configuration de portefeuille récupérable n'a été trouvée dans les anciens emplacements de stockage.",
    "views.Tools.nodeConfigExportImport.recovery.tapToRestore": "Appuyez pour prévisualiser et restaurer",
    "views.Tools.nodeConfigExportImport.recovery.previewTitle": "Aperçu de la configuration",
    "views.Tools.nodeConfigExportImport.recovery.source": "Source",
    "views.Tools.nodeConfigExportImport.recovery.walletsFound": "Portefeuilles trouvés",
    "views.Tools.nodeConfigExportImport.recovery.walletNames": "Noms des portefeuilles",
    "views.Tools.nodeConfigExportImport.recovery.parseError": "Impossible d'analyser les données de configuration",
    "views.Tools.nodeConfigExportImport.recovery.selectConfigsToRestore": "Sélectionnez les configurations à restaurer",
    "views.Tools.nodeConfigExportImport.recovery.restoreSelected": "Restaurer la sélection",
    "views.Tools.nodeConfigExportImport.recovery.restore": "Restaurer cette configuration",
    "views.Tools.nodeConfigExportImport.recovery.rescan": "Scanner à nouveau",
    "views.Tools.nodeConfigExportImport.recovery.restoreSuccess": "Configuration(s) du portefeuille restaurée {count} avec succès",
    "views.Tools.nodeConfigExportImport.recovery.restoreError": "Échec de la restauration des configurations du portefeuille",
    "views.Tools.withdrawal.descriptionPlaceholder": "Cadeau à Zeus",
    "views.Tools.withdrawal.createWithdrawalRequest": "Créer une demande de retrait",
    "views.Tools.watchtowers": "Gérer les tours de guet",
    "views.Tools.addWatchtower": "Ajouter une tour de guet",
    "views.Tools.watchtowers.noWatchtowers": "Aucune tour de guet configurée",
    "views.Tools.watchtowers.noWatchtowersSearch": "Aucune tour de guet trouvée",
    "views.Tools.watchtowers.addWatchtower.pubkeyRequired": "La clé publique de la tour de guet est requise",
    "views.Settings.AddEditNode.serverAddressRequired": "L'adresse de la tour de guet est requise",
    "views.Tools.watchtowers.addWatchtower.explainer": "Ajoutez une tour de guet pour surveiller vos canaux et protéger vos fonds hors ligne. La tour de guet détectera les violations de canal et pourra diffuser des transactions de pénalité si nécessaire.",
    "views.Tools.watchtowers.addWatchtower.invalidFormat": "Format non valide. Attendu : pubkey@host:port",
    "views.Tools.watchtowers.sessions": "Séances",
    "views.Tools.watchtowers.details": "Détails de la tour de guet",
    "views.Tools.watchtowers.addresses": "Adresses",
    "views.Tools.watchtowers.activeCandidate": "Candidat actif",
    "views.Tools.watchtowers.sessionInfo": "Informations sur la session",
    "views.Tools.watchtowers.policyType": "Type de politique",
    "views.Tools.watchtowers.numSessions": "Nombre de séances",
    "views.Tools.watchtowers.serverPubkey": "Clé publique du serveur",
    "views.Tools.watchtowers.clientNotActive": "Le client de la tour de guet n'est pas actif. Veuillez redémarrer votre nœud LND avec l'option --wtclient.active pour activer la fonctionnalité de la tour de guet.",
    "views.WithdrawalRedemption.redeeming": "Demande de retrait de remboursement",
    "views.WithdrawalRedemption.success": "Demande de retrait réussie",
    "views.Tools.ErrorCreateWithdrawalRequest": "Erreur lors de la création de la demande de retrait",
    "views.WithdrawalRequest.id": "ID de demande de retrait",
    "views.Wif.title": "WIF Sweeper",
    "views.Wif.enterPrivateKey": "Saisissez la clé privée WIF (Wallet Import Format)",
    "views.Wif.enterPrivateKeyPlaceholder": "L4mE...",
    "views.Wif.invalidPrefix": "Préfixe WIF non valide. Il doit commencer par K, L ou 5.",
    "views.Wif.invalidLength": "Longueur WIF non valide. Elle doit comporter 51 ou 52 caractères.",
    "views.Wif.invalidFormat": "Format d'importation de portefeuille non valide.",
    "views.Wif.invalidWif": "Erreur lors de la validation du WIF",
    "views.Wif.destinationOnChainAddress": "Adresse de destination sur la chaîne",
    "views.Wif.createTransaction": "Créer une transaction",
    "views.Wif.invalidBase58Chars": "Caractères base58 non valides",
    "views.Wif.noUtxos": "Les sorties non dépensées de cette clé privée contiennent des fonds insuffisants à dépenser (0 sats).",
    "views.Wif.failedToFetchTxHex": "Échec de la récupération de l'hex de transaction pour {{txid}}",
    "views.Wif.failedToFetchTxDetails": "Échec de la récupération des détails de la transaction pour {{txid}}",
    "views.Wif.outputNotFound": "Sortie {{vout}} non trouvée dans la transaction {{txid}}",
    "views.Wif.outputIndexNotFound": "Index de sortie {{vout}} introuvable dans la transaction {{txid}}",
    "views.Wif.failedToDerivePubkey": "Échec de la dérivation de la clé publique",
    "views.Wif.noUtxosFound": "Aucun UTXO trouvé pour la clé privée donnée",
    "views.Wif.addressTypeNotSupported": "Ce type d'adresse n'est pas encore pris en charge pour le balayage",
    "views.Wif.insufficientFundsAfterFees": "Fonds insuffisants après frais",
    "views.Wif.failedToCreateTransaction": "Échec de la création de la transaction. Veuillez vérifier vos données et réessayer.",
    "views.Wif.errorFetchingUtxos": "Erreur lors de la récupération des UTXO",
    "views.Settings.title": "Réglages",
    "views.Settings.newPassword": "Nouveau mot de passe",
    "views.Settings.createYourPassword": "Créez votre mot de passe",
    "views.Settings.confirmPassword": "Confirmez le nouveau mot de passe",
    "views.Settings.newDuressPassword": "Nouveau mot de passe de détresse",
    "views.Settings.confirmDuressPassword": "Confirmer le mot de passe de détresse",
    "views.Settings.newPin": "Créez votre code PIN",
    "views.Settings.confirmPin": "Confirmez votre code PIN",
    "views.Settings.newDuressPin": "Créez votre code PIN de détresse",
    "views.Settings.confirmDuressPin": "Confirmez votre code PIN de détresse",
    "views.Settings.olympus": "Accéder au site Web de ZEUS LSP",
    "views.Settings.SignMessage.title": "Signer ou vérifier un message",
    "views.Settings.SignMessage.sign": "Signer",
    "views.Settings.SignMessage.verify": "Vérifier",
    "views.Settings.signMessage.button": "Signer le message",
    "views.Settings.signMessage.buttonVerify": "Vérifier le message",
    "views.Settings.SignMessage.placeHolder": "The Times 03/Jan/2009 La chancelière sur le point d'obtenir un deuxième plan de sauvetage pour les banques",
    "views.Settings.SignMessage.clear": "Effacer",
    "views.Settings.SignMessage.messageToSign": "Message à signer",
    "views.Settings.SignMessage.messageToVerify": "Message à vérifier",
    "views.Settings.SignMessage.signatureToVerify": "Signature à vérifier",
    "views.Settings.SignMessage.generatedSignature": "Signature générée",
    "views.Settings.SignMessage.copyPubkey": "Copier la clé publique",
    "views.Settings.SignMessage.success": "Succès! Ceci est une signature valide pour le message saisi.",
    "views.Settings.SignMessage.error": "Échec de la vérification. Veuillez vérifier le message et la signature.",
    "views.Settings.SignMessage.signingMethod": "Méthode de signature",
    "views.Settings.SignMessage.selectAddressSigning": "Sélectionnez l'adresse de signature",
    "views.Settings.SignMessage.selectAddressVerification": "Entrez l'adresse pour vérification",
    "views.Settings.SignMessage.fullAddress": "Adresse complète",
    "views.Settings.SignMessage.tapToSelectAddress": "Appuyez ici pour sélectionner une adresse",
    "views.Settings.SignMessage.signatureType": "Type de signature",
    "views.Settings.SignMessage.pleaseEnterMessage": "Veuillez saisir un message pour signer",
    "views.Settings.SignMessage.pleaseEnterMessageVerify": "Veuillez saisir un message pour vérifier",
    "views.Settings.SignMessage.pleaseEnterSignature": "Veuillez saisir une signature pour vérifier",
    "views.Settings.SignMessage.pleaseSelectAddress": "Veuillez saisir une adresse Bitcoin pour la vérification en chaîne",
    "views.Settings.SignMessage.noAddressForVerification": "Aucune adresse fournie pour la vérification en chaîne",
    "views.Settings.SignMessage.noDataReceived": "Aucune donnée reçue de l'opération de signalisation",
    "views.Settings.SignMessage.signOperationFailed": "Opération de signature non prise en charge",
    "views.Settings.SignMessage.verificationOperationFailed": "Opération de vérification non prise en charge",
    "views.Settings.Language.title": "Langue",
    "views.Settings.Currency.title": "Monnaie",
    "views.Settings.Currency.currencies": "Currencies",
    "views.Settings.Currency.otherCurrencies": "Other currencies",
    "views.Settings.Currency.source": "Source",
    "views.Settings.Currency.selectCurrency": "Sélectionnez la devise",
    "views.Settings.SelectCurrency.title": "Sélectionnez la devise",
    "views.Settings.Theme.title": "Thème",
    "views.Settings.Theme.dark": "Sombre",
    "views.Settings.Theme.light": "Light",
    "views.Settings.Theme.junkie": "Junkie",
    "views.Settings.Theme.bpm": "BPM",
    "views.Settings.Theme.spooky": "Spooky",
    "views.Settings.Theme.blacked-out": "Blacked Out",
    "views.Settings.Theme.scarlet": "Scarlet",
    "views.Settings.Theme.purple": "Memberberry",
    "views.Settings.Theme.blueberry": "Blueberry",
    "views.Settings.Theme.deep-purple": "Deep Purple",
    "views.Settings.Theme.deadpool": "Deadpool",
    "views.Settings.Theme.mighty": "Mighty",
    "views.Settings.Theme.green": "Green",
    "views.Settings.Theme.pub": "Pub",
    "views.Settings.Theme.popsicle": "Popsicle",
    "views.Settings.Theme.nostrich": "Nostrich",
    "views.Settings.Theme.desert": "Desert",
    "views.Settings.Theme.orange-cream-soda": "Orange Cream Soda",
    "views.Settings.Theme.mint": "Mint",
    "views.Settings.Theme.red-metallic": "Red Metallic",
    "views.Settings.Theme.watermelon": "Watermelon",
    "views.Settings.Theme.radioactive": "Radioactive",
    "views.Settings.Display.title": "Visualiser",
    "views.Settings.Display.defaultView": "Vue par défaut",
    "views.Settings.Display.DefaultView.balance": "Balance",
    "views.Settings.Display.DefaultView.keypad": "Clavier",
    "views.Settings.Display.displayNickname": "Afficher le surnom du nœud sur les vues principales",
    "views.Settings.Display.bigKeypadButtons": "Gros boutons de clavier",
    "views.Settings.Display.showAllDecimalPlaces": "Montrer toutes les décimales",
    "views.Settings.Display.removeDecimalSpaces": "Supprimer les espaces décimaux des montants libellés en Bitcoin",
    "views.Settings.Display.showMillisatoshiAmounts": "Afficher les montants en millisatoshi",
    "views.Settings.Display.selectNodeOnStartup": "Sélectionner le portefeuille au démarrage",
    "views.Settings.privacy": "Confidentialité",
    "views.Settings.payments": "Paiements",
    "views.Settings.Privacy.title": "Paramètres de confidentialité",
    "views.Settings.Payments.title": "Paramètres de paiement",
    "views.Settings.Payments.defaultFeeLimit": "Limite de frais par défaut",
    "views.Settings.Payments.slideToPayThreshold": "Faites glisser pour payer seuil",
    "views.Settings.Payments.timeoutSeconds": "Délai d'attente (secondes)",
    "views.Settings.Payments.preferredMempoolRate": "Taux de Mempool préféré",
    "views.Settings.Payments.feeLimitMethodExplainer": "La méthode de limite de frais sera défini par défaut pour les montants allant jusqu'à 1000 sats et pourcentage pour des montants supérieurs à 1000 sats. Vous pourrez cependant modifier la méthode et les valeurs à utiliser, dans la section Paramètres de la vue de la demande de paiement.",
    "views.Settings.Payments.defaultDonationPercentage": "Pourcentage de don par défaut",
    "views.Settings.Invoices.title": "Paramètres de facture",
    "views.Settings.Invoices.showCustomPreimageField": "Afficher un champ de préimage personnalisé",
    "views.Settings.Invoices.memoExplainer": "Un mémo par défaut à utiliser pour vos factures.",
    "views.Settings.Invoices.receiverNameExplainer": "Un nom de destinataire qui est ajouté à toutes vos factures, pour aider les payeurs à identifier à qui ils paient.",
    "views.Settings.Invoices.defaultInvoiceType": "Type de facture par défaut",
    "views.Settings.Invoices.defaultInvoiceType.explainer": "Lors de la création d'une facture à partir de l'interface du clavier, définissez si la facture par défaut est une facture unifiée (Bitcoin + Lightning) ou une facture Lightning uniquement.",
    "views.Settings.Channels.title": "Paramètres des canaux",
    "views.Settings.Privacy.blockExplorer": "Explorateur de blocs par défaut",
    "views.Settings.Privacy.BlockExplorer.custom": "Personnalisé",
    "views.Settings.Privacy.customBlockExplorer": "Explorateur de blocs personnalisé",
    "views.Settings.Privacy.lurkerMode": "Mode discret",
    "views.Settings.Privacy.lurkerMode.explainer1": "Le mode Lurker masque toutes les valeurs sensibles en les modifiant en caractères grecs anciens.",
    "views.Settings.Privacy.lurkerMode.explainer2": "C'est un excellent moyen de démontrer l'application à quelqu'un sans révéler vos informations sensibles.",
    "views.Settings.Privacy.lurkerMode.explainer3": "Appuyez longuement sur n’importe quelle valeur masquée pour révéler temporairement les données réelles pendant quelques secondes.",
    "views.Settings.Privacy.clipboard": "Lire le presse-papiers",
    "views.Settings.Privacy.clipboard.explainer": "S'il est activé, Zeus lira des valeurs copiées dans votre presse-papiers et vous invitera si elles peuvent être utilisées dans l'application.",
    "views.Settings.Privacy.enableMempoolRates": "Activer les suggestions de frais Mempool.space",
    "views.Settings.SetPassword.title": "Set Password",
    "views.Settings.ChangePassword.title": "Change Password",
    "views.Settings.SetPassword.save": "Sauvegarder",
    "views.Settings.SetPassword.noMatch": "Les mots de passe ne correspondent pas",
    "views.Settings.SetPassword.invalid": "Le mot de passe et le mot de passe de détresse ne peuvent pas être les mêmes",
    "views.Settings.SetPassword.empty": "Le mot de passe ne peut pas être vide",
    "views.Settings.SetPassword.deletePassword": "Supprimer le mot de passe",
    "views.Settings.SetDuressPassword.title": "Set Duress Password",
    "views.Settings.ChangeDuressPassword.title": "Change Duress Password",
    "views.Settings.SetDuressPassword.deletePassword": "Supprimer le mot de passe de détresse",
    "views.Settings.SetDuressPassword.duressPasswordExplanation": "Une fois défini, vous pouvez saisir votre mot de passe de contrainte sur l'écran de connexion pour supprimer toutes les configurations de votre portefeuille.",
    "views.Settings.SetPin.title": "Set PIN",
    "views.Settings.ChangePin.title": "Change PIN",
    "views.Settings.Security.BiometryRequiresPinOrPassword": "Pour activer l’authentification biométrique, vous devez d’abord configurer un code PIN ou un mot de passe comme méthode de sauvegarde.",
    "views.Settings.Security.FaceID.title": "FaceID",
    "views.Settings.Security.TouchID.title": "TouchID",
    "views.Settings.Security.Biometrics.title": "Biométrie",
    "views.Settings.Security.Biometrics.prompt": "Ouvrir",
    "views.Settings.Security.biometricsWillBeDisabled": "La suppression de votre code PIN ou de votre mot de passe désactivera également l'authentification biométrique.",
    "views.Lockscreen.Biometrics.prompt": "Ouvrir Zeus",
    "views.Settings.SetPin.noMatch": "Les PIN ne correspondent pas. Veuillez essayer à nouveau.",
    "views.Settings.SetPin.invalid": "Le PIN et le PIN de détresse ne peuvent pas être les mêmes.",
    "views.Settings.SetPin.createPin": "Créez votre code PIN",
    "views.Settings.SetPin.newPin": "Enter your new PIN",
    "views.Settings.SetPin.confirmPin": "Confirmez votre code PIN",
    "views.Settings.SetPin.scramblePin": "L'ordre des chiffres sur le clavier est aléatoire pour éviter les attaques.",
    "views.Settings.SetDuressPin.title": "Set Duress PIN",
    "views.Settings.ChangeDuressPin.title": "Change Duress PIN",
    "views.Settings.SetDuressPin.createDuressPin": "Créez votre code PIN de détresse",
    "views.Settings.SetDuressPin.duressPinExplanation": "Une fois défini, vous pouvez saisir votre code PIN de contrainte sur l'écran de connexion PIN pour supprimer toutes les configurations de votre portefeuille.",
    "views.Settings.SetDuressPin.confirmDuressPin": "Confirmez votre code PIN de détresse",
    "views.Settings.createConnectWallet": "Créer ou connecter un portefeuille",
    "views.Settings.Help.docs": "Documentation sur Zeus",
    "views.Settings.Help.github": "GitHub Issues",
    "views.Settings.Help.telegram": "Télégramme (nous ne vous dm pas)",
    "views.Settings.Help.email": "Assistance par e-mail",
    "views.Settings.POS": "ZEUS POS",
    "views.Settings.POS.enableSquare": "Activer l'intégration de Square POS",
    "views.Settings.POS.taxPercentage.global.info": "Taux de taxe global appliqué à tous les produits. Les taux de taxe individuels des produits remplacent ce paramètre lorsqu'ils sont spécifiés.",
    "views.Settings.POS.taxPercentage.info": "Taux d'imposition individuel pour ce produit. Une fois défini, ce taux remplacera le taux de taxe global. Laissez ce champ vide pour utiliser le taux de taxe global.",
    "views.Settings.POS.enablePos": "Activer l'intégration du PDV",
    "views.Settings.POS.squareAccessToken": "Square Access token",
    "views.Settings.POS.squareLocationId": "Square Location ID",
    "views.Settings.POS.merchantName": "Nom du commerçant (facultatif, utilisé pour les mémos de facture)",
    "views.Settings.POS.confPref": "Préférence de confirmation",
    "views.Settings.POS.disableTips": "Désactiver les conseils",
    "views.Settings.POS.taxPercentage": "Pourcentage de taxe",
    "views.Settings.POS.devMode": "Mode développeur",
    "views.Settings.POS.showKeypad": "Afficher le clavier",
    "views.Settings.POS.enablePrinter": "Activer l'imprimante",
    "views.Settings.POS.recon": "Réconciliation",
    "views.Settings.POS.reconExport": "Exportation de réconciliation",
    "views.Settings.POS.Categories": "Catégories",
    "views.Settings.POS.Category": "Catégorie de produit",
    "views.Settings.POS.Category.name": "Catégorie",
    "views.Settings.POS.Category.noCategoriesDefined": "Aucune catégorie définie pour l'instant",
    "views.Settings.POS.saveCategory": "Enregistrer la catégorie",
    "views.Settings.POS.Products": "Des produits",
    "views.Settings.POS.Keypad": "Clavier POS",
    "views.Settings.POS.Product": "Produit",
    "views.Settings.POS.Product.name": "Nom du produit",
    "views.Settings.POS.Product.noProductsDefined": "Aucun produit défini pour l'instant",
    "views.Settings.POS.Product.sku": "SKU",
    "views.Settings.POS.Product.price": "Prix",
    "views.Settings.POS.saveProduct": "Enregistrer le produit",
    "views.Settings.POS.deleteProduct": "Supprimer le produit",
    "views.Settings.POS.confirmDelete": "Confirmation de la suppression",
    "views.Settings.POS.standalone": "Autonome",
    "views.Settings.POS.quickPay": "Paiement rapide",
    "views.Settings.POS.0conf": "0 confirmation",
    "views.Settings.POS.1conf": "1 confirmation",
    "views.Settings.POS.lnOnly": "Lightning uniquement",
    "views.Settings.POS.poweredByZEUS": "POS powered by ZEUS",
    "views.Settings.Seed.title": "Sauvegarde de portefeuille",
    "views.Settings.Seed.text1": "Les 24 mots suivants sont votre sauvegarde de portefeuille.",
    "views.Settings.Seed.text2": "Gardez-les en sécurité car quiconque voit ces mots peut voler vos fonds.",
    "views.Settings.Seed.text3": "Méfiez-vous des escroqueries. Le personnel de soutien de Zeus ne vous demandera jamais ces mots.",
    "views.Settings.Seed.text4": "Sur l'écran suivant, appuyez sur chaque volet pour révéler le mot de semence.",
    "views.Settings.Seed.backupComplete": "J'ai sauvegardé mes 24 mots",
    "views.Settings.Seed.dangerousText1": "Voulez-vous copier votre graine de 24 mots dans votre presse-papiers?",
    "views.Settings.Seed.dangerousText2": "C'est dangereux. Votre semence peut être lue par d'autres applications que vous ouvrez. Procéder avec prudence.",
    "views.Settings.Seed.dangerousButton": "Copy seed to clipboard",
    "views.Cashu.CashuSeed.title": "Exporter la graine BIP-39 du portefeuille Cashu",
    "views.Cashu.CashuSeed.text1": "Les 12 mots suivants constituent la sauvegarde de votre portefeuille Cashu. Vous n'avez pas besoin de les sauvegarder si vous avez sauvegardé la phrase de départ de votre portefeuille LND intégré de 24 mots, mais cela peut être utile si vous souhaitez importer des fonds dans un autre portefeuille Cashu.",
    "views.Cashu.LegacySeedRecovery.title": "Récupération de semences patrimoniales",
    "views.Cashu.LegacySeedRecovery.subtitle": "Vérifier les fonds sur le format de semences héritées",
    "views.Cashu.LegacySeedRecovery.description": "This tool checks if you have any unspent funds on the legacy Cashu seed format. If funds are found, they will be automatically restored to your wallet.",
    "views.Cashu.LegacySeedRecovery.selectMint": "Sélectionnez mint pour vérifier",
    "views.Cashu.LegacySeedRecovery.checkButton": "Vérifiez les fonds hérités",
    "views.Cashu.LegacySeedRecovery.connecting": "Connexion à Mint...",
    "views.Cashu.LegacySeedRecovery.checkingMint": "Restoring from mint...",
    "views.Cashu.LegacySeedRecovery.noMintSelected": "Veuillez d'abord sélectionner un mint",
    "views.Cashu.LegacySeedRecovery.noSeedPhrase": "Aucune phrase de récupération trouvée",
    "views.Cashu.LegacySeedRecovery.noFundsFound": "Aucun fonds trouvé sur le format de graine hérité pour cette monnaie.",
    "views.Cashu.LegacySeedRecovery.recovered": "Recovered",
    "views.Settings.SeedRecovery.title": "Récupération du portefeuille",
    "views.Settings.SeedQRExport.title": "Exporter les clés HD racine du nœud",
    "views.Settings.SeedQRExport.pleaseWait": "Génération de yprv et zprv. Cela ne prendra que quelques instants.",
    "views.Settings.SeedQRExport.warning": "AVERTISSEMENT : NE PAS annuler une transaction d'ouverture de canal. Cela peut vous faire perdre des fonds !",
    "views.Settings.EmbeddedNode.title": "Nœud intégré",
    "views.Settings.EmbeddedNode.Pathfinding.title": "Trouver son chemin",
    "views.Settings.EmbeddedNode.Peers.addPeer": "Ajouter un pair",
    "views.Settings.EmbeddedNode.Peers.peersList": "Liste des pairs",
    "views.Settings.EmbeddedNode.NeutrinoPeers.title": "Pairs Neutrino",
    "views.Settings.EmbeddedNode.NeutrinoPeers.subtitle": "Définissez les pairs que vous souhaitez télécharger des en-têtes de bloc et diffuser les transactions.",
    "views.Settings.EmbeddedNode.NeutrinoPeers.dontAllowOtherPeers": "Se connecter uniquement aux pairs spécifiés",
    "views.Settings.EmbeddedNode.NeutrinoPeers.dontAllowOtherPeers.subtitle": "Connectez uniquement aux pairs spécifiés. L'activation peut ralentir la synchronisation des blocs, mais peut être utile si vous avez des problèmes de diffusion de transactions.",
    "views.Settings.EmbeddedNode.NeutrinoPeers.allowingOtherPeers": "Permettant des connexions à d'autres pairs.",
    "views.Settings.EmbeddedNode.NeutrinoPeers.notAllowingOtherPeers": "Ne pas autoriser les connexions à d'autres pairs.",
    "views.Settings.EmbeddedNode.NeutrinoPeers.timedOut": "Le délai de ping a expiré",
    "views.Settings.EmbeddedNode.NeutrinoPeers.optimize": "Optimiser la sélection des pairs",
    "views.Settings.EmbeddedNode.ZeroConfPeers.title": "Zéro conf pairs",
    "views.Settings.EmbeddedNode.ZeroConfPeers.subtitle": "Définissez les pairs que vous souhaitez accepter les zero conf canaux de Lightning, à part le LSP.",
    "views.Settings.EmbeddedNode.ExpressGraphSync.title": "Express Graph Sync",
    "views.Settings.EmbeddedNode.expressGraphSync": "Activer express graph sync (EGS)",
    "views.Settings.EmbeddedNode.expressGraphSync.subtitle": "Téléchargez les données de potins de Lightning Network sur le démarrage. Cela rendra la finition de la voie lorsque vous essayez de rendre un paiement beaucoup plus fiable. Redémarrez l'application pour prendre effet. Également connu sous le nom de speedloader.",
    "views.Settings.EmbeddedNode.resetExpressGraphSyncOnStartup": "Réinitialiser la express graph sync sur le démarrage",
    "views.Settings.EmbeddedNode.resetExpressGraphSyncOnStartup.subtitle": "Forcer un nouveau téléchargement des données de express graph sync sur le démarrage.",
    "views.Settings.EmbeddedNode.bimodalPathfinding": "Bimodal Pathfinding",
    "views.Settings.EmbeddedNode.bimodalPathfinding.subtitle": "Utilisez l'estimateur de probabilité bimodale, au lieu de l'estimateur Apriori par défaut, lorsque vous essayez de effectuer des paiements. Redémarrez l'application pour prendre effet.",
    "views.Settings.EmbeddedNode.bimodal": "Bimodal",
    "views.Settings.EmbeddedNode.apriori": "Apriori",
    "views.Settings.EmbeddedNode.waitForGraphSync": "Attendez la synchronisation du LN Graph avant de payer",
    "views.Settings.EmbeddedNode.waitForGraphSync.subtitle": "Attendre que le LN Graph du réseau Lightning augmentera votre probabilité de succès de paiement.",
    "views.GraphSyncPrompt.title": "Synchronisation graphique désactivée",
    "views.GraphSyncPrompt.message": "La synchronisation du graphe est désactivée pour votre nœud intégré. Cela peut entraîner des échecs de paiement en raison d'informations réseau incomplètes. Souhaitez-vous l'activer ?",
    "views.GraphSyncPrompt.enableAndRestart": "Activer et redémarrer",
    "views.Settings.EmbeddedNode.rescan": "Re-scan du portefeuille",
    "views.Settings.EmbeddedNode.rescan.subtitle": "Rescan blockchain pour vos transactions de on-chain. Redémarrez l'application pour prendre effet. Ne sera pas défini à la fin.",
    "views.Settings.EmbeddedNode.compactDb": "Compacter les bases de données",
    "views.Settings.EmbeddedNode.compactDb.subtitle": "Si les bases de données utilisées dans LND doivent être automatiquement compactées au démarrage. Ceci est désactivé par défaut car cela augmente le temps de démarrage et nécessite de l'espace disque supplémentaire disponible pendant le compactage qui est libéré par la suite. En général, le compactage conduit à des fichiers de base de données plus petits.",
    "views.Settings.EmbeddedNode.stopLndDeleteNeutrino": "Arrêtez LND et supprimez les fichiers Neutrino",
    "views.Settings.EmbeddedNode.stopLndDeleteNeutrino.subtitle": "Au redémarrage, la synchronisation de l'en-tête de la blockchain démarrera à partir de zéro et prendra plusieurs minutes.",
    "views.Settings.EmbeddedNode.restoreChannelBackups": "Restaurer les sauvegardes du canal",
    "views.Settings.EmbeddedNode.restoreChannelBackups.restore": "Restaurer",
    "views.Settings.EmbeddedNode.restart": "Redémarrez pour prendre effet.",
    "views.Settings.EmbeddedNode.embeddedTor.subtitle": "Exécutez votre nœud LND avec Tor.",
    "views.Settings.EmbeddedNode.embeddedTor.clearnetWarning": "Notez que les appels vers les tarifs et les points de terminaison Mempool.space seront toujours effectués sur Clearnet.",
    "views.Settings.EmbeddedNode.persistentMode": "LND persistant",
    "views.Settings.EmbeddedNode.persistentModeTor": "LND +Tor persistant",
    "views.Settings.EmbeddedNode.persistentMode.subtitle": "Continuez à exécuter LND en arrière-plan même lorsque l'application est fermée.",
    "views.Settings.EmbeddedNode.persistentMode.subtitleTor": "Continuez à exécuter LND et Tor en arrière-plan même lorsque l'application est fermée.",
    "views.Settings.EmbeddedNode.resetMissionControl": "Réinitialiser le profil de routage des paiements",
    "views.Settings.EmbeddedNode.resetMissionControl.subtitle": "Cela réinitialisera l'état de contrôle de la mission. Peut être utile si vous avez des problèmes à trouver des itinéraires tout en effectuant des paiements.",
    "views.Settings.EmbeddedNode.DisasterRecovery.title": "Reprise après sinistre",
    "views.Settings.EmbeddedNode.DisasterRecovery.automaticBackups": "Sauvegardes automatiques",
    "views.Settings.EmbeddedNode.DisasterRecovery.lastStatus": "Dernier statut de sauvegarde",
    "views.Settings.EmbeddedNode.DisasterRecovery.lastTime": "Dernier temps de sauvegarde",
    "views.Settings.EmbeddedNode.automaticDisasterRecoveryBackup": "Activer les sauvegardes automatiques",
    "views.Settings.EmbeddedNode.automaticDisasterRecoveryBackup.subtitle": "Créez automatiquement les données de reprise après sinistre et envoyez-les au service de sauvegarde Olympus. Les données de reprise après sinistre peuvent vous aider à récupérer vos fonds Lightning en cas de défaillance catastrophique.",
    "views.Settings.EmbeddedNode.clipboardDisasterRecovery": "Exporter les données de récupération vers le presse-papiers",
    "views.Settings.EmbeddedNode.clipboardDisasterRecovery.subtitle1": "Cela copiera vos données de reprise après sinistre dans votre presse-papiers. Fournissez la dernière version de cette chaîne dans le processus de récupération du portefeuille pour déclencher une fermeture de force de tous vos canaux. Les fonds reviendront dans votre portefeuille en chaîne.",
    "views.Settings.EmbeddedNode.clipboardDisasterRecovery.subtitle2": "Il est de la meilleure pratique de créer de nouvelles données de reprise après sinistre après chaque nouveau canal que vous ouvrez si vous n'utilisez pas de sauvegardes automatiques.",
    "views.Settings.EmbeddedNode.exportDisasterRecoveryOlympus": "Données de récupération de sauvegarde à Olympus",
    "views.Settings.EmbeddedNode.exportDisasterRecoveryOlympus.subtitle": "Sauvegarder manuellement les données de récupération au service de sauvegarde Olympus.",
    "views.Settings.EmbeddedNode.initiateDisasterRecoveryOlympus": "Lancer une reprise après sinistre de l'Olympus",
    "views.Settings.EmbeddedNode.initiateDisasterRecoveryOlympus.subtitle1": "Téléchargez manuellement les données de récupération à partir du service de sauvegarde Olympus et déclenchez une récupération.",
    "views.Settings.EmbeddedNode.initiateDisasterRecoveryOlympus.subtitle2": "Notez que cela fermera toutes vos chaînes et récupérera leurs soldes à votre portefeuille en chaîne une fois installé.",
    "views.Settings.EmbeddedNode.initiateAdvancedDisasterRecoveryOlympus": "Lancer une reprise de catastrophe avancée de l'Olympus",
    "views.Settings.EmbeddedNode.initiateAdvancedDisasterRecoveryOlympus.subtitle": "Téléchargez manuellement les données de récupération plus anciennes du service de sauvegarde Olympus et déclenchez une récupération.",
    "views.Settings.EmbeddedNode.initiateDisasterRecoveryClipboard": "Lancer une reprise après sinistre à partir du presse-papiers",
    "views.Settings.EmbeddedNode.initiateDisasterRecoveryClipboard.subtitle": "Restaurer manuellement les données de récupération à partir du presse-papiers.",
    "views.Settings.EmbeddedNode.AdvancedDisasterRecovery.title": "Reprise d'une catastrophe avancée",
    "views.Settings.EmbeddedNode.AdvancedDisasterRecovery.startRecovery": "Démarrer la récupération",
    "views.Settings.EmbeddedNode.AdvancedDisasterRecovery.select": "Sélectionnez une sauvegarde ci-dessous",
    "views.Settings.EmbeddedNode.AdvancedDisasterRecovery.fetchFailure": "Impossible de charger des sauvegardes. Veuillez réessayer plus tard.",
    "views.Settings.EmbeddedNode.AdvancedDisasterRecovery.noBackups": "Aucune sauvegarde trouvée",
    "views.Settings.EmbeddedNode.AdvancedRescan.title": "Analyse avancée",
    "views.Settings.EmbeddedNode.AdvancedRescan.subtitle": "Lancer une analyse à partir d'une hauteur de bloc spécifique",
    "views.Settings.EmbeddedNode.AdvancedRescan.start": "Démarrer l'analyse",
    "views.Settings.EmbeddedNode.LNDLogs.title": "LND Journaux",
    "views.Settings.EmbeddedNode.LNDLogs.copyLogs": "Copier les journaux dans le presse-papiers",
    "views.Settings.EmbeddedNode.feeEstimator": "Estimateur de frais",
    "views.Settings.EmbeddedNode.customFeeEstimator": "Estimateur de frais personnalisés",
    "views.Settings.EmbeddedNode.speedloader": "Serveur Express Graph Sync",
    "views.Settings.EmbeddedNode.customSpeedloader": "Serveur de synchronisation graphique Express personnalisé",
    "views.Settings.EmbeddedNode.Troubleshooting.title": "Dépannage",
    "views.Settings.LSP.enableLSP": "Activer le fournisseur de services Lightning (LSP)",
    "views.Settings.LSP.enableLSP.subtitle": "Le LSP vous connectera au réseau Lightning en ouvrant les canaux de paiement pour vous.",
    "views.Settings.LSP.requestSimpleTaproot": "Demander Simple Taproot Channels",
    "views.Settings.LSP.toProceed": "Pour procéder à l'utilisation du LSP, les paramètres suivants doivent être configurés:",
    "views.Settings.LSP.zeroConfChans": "Canaux 0-Conf",
    "views.Settings.LSP.learn0confConfig": "Apprenez à configurer les canaux 0-Conf et Alias SCIDs",
    "views.Settings.LSP.enableCertificateVerification": "Activer la vérification du certificat",
    "views.Settings.LSP.flow2": "API et spécifications Flow 2.0",
    "views.Settings.LSP.createWrappedInvoice": "Créer une facture enveloppée",
    "views.Settings.AddContact.name": "Nom",
    "views.Settings.AddContact.description": "Description (max 120)",
    "views.Settings.AddContact.lnAddress": "LN address",
    "views.Settings.AddContact.onchainAddress": "Adresse en chaîne",
    "views.Settings.AddContact.pubkey": "Public key",
    "views.Settings.AddContact.cashuPubkey": "Cashu Pubkey",
    "views.Settings.AddContact.nip05": "NIP-05",
    "views.Settings.AddContact.nostrNpub": "Nostr npub",
    "views.Settings.AddContact.saveContact": "Enregistrer le contact",
    "views.Settings.AddContact.addField": "Ajouter un champ",
    "views.Settings.AddContact.selectField": "Sélectionnez le champ",
    "views.Settings.AddContact.deleteContact": "Effacer le contact",
    "views.Settings.Contacts.multipleAddresses": "Adresses multiples",
    "views.Settings.Contacts.searchBar1": "Nostr npub, NIP-05, adresse LN, adresse en chaîne",
    "views.Settings.Contacts.searchBar2": "Rechercher",
    "views.Settings.Contacts.favorites": "Favoris",
    "views.Settings.Contacts.contacts": "Contacts",
    "views.Settings.Contacts.noContacts": "No Contacts",
    "views.Settings.Contacts.noAddress": "Aucune adresse",
    "views.Settings.Contacts.to": "À",
    "views.Settings.Contacts.deleteAllContacts": "Supprimer tous les contacts",
    "views.SetNodePicture.choosePicture": "Choisir une image",
    "views.Transaction.title": "Transaction",
    "views.Transaction.totalFees": "Frais totaux",
    "views.Transaction.transactionHash": "Hachage de transaction",
    "views.Transaction.blockHash": "Hash de Block ",
    "views.Transaction.blockHeight": "Hauteur de bloc",
    "views.Transaction.numConf": "Nombre de confirmations",
    "views.Transaction.status": "Statut",
    "views.Transaction.timestamp": "Horodatage",
    "views.Transaction.destAddress": "Adresse de destination",
    "views.Transaction.destAddresses": "Adresses de destination",
    "views.Transaction.rawTxHex": "Raw transaction hex",
    "views.Transaction.copyRawTxHex": "Copier raw TX hex",
    "views.Activity.noActivity": "Pas encore d'activité",
    "views.Activity.expired": "Expiré",
    "views.Activity.youSent": "Tu as envoyé",
    "views.Activity.youReceived": "Vous avez reçu",
    "views.Activity.youReceivedAmp": "Vous avez reçu (AMP)",
    "views.Activity.requestedPayment": "Paiement demandé",
    "views.Activity.requestedPaymentAmp": "Paiement demandé (AMP)",
    "views.Activity.expiredRequested": "Demande expirée",
    "views.Activity.channelOperation": "Opération d'envoi automatique ou de canal",
    "views.Activity.withdrew": "Vous vous êtes retiré",
    "views.ActivityFilter.title": "Filtrer l'activité",
    "views.ActivityFilter.set": "Ensemble",
    "views.ActivityFilter.edit": "Modifier",
    "views.ActivityFilter.startDate": "Date de début",
    "views.ActivityFilter.endDate": "Date de fin",
    "views.ActivityFilter.lightningPayments": "Paiements Lightning ",
    "views.ActivityFilter.onChainPayments": "Paiements On-chain",
    "views.ActivityFilter.cashuPayments": "Paiements Cashu",
    "views.ActivityFilter.minimumAmount": "Montant minimum (sats)",
    "views.ActivityFilter.maximumAmount": "Montant maximum (sats)",
    "views.ActivityFilter.maximumAmountPlaceHolder": "Aucune limite",
    "views.ActivityFilter.memo": "Mémo/Note",
    "views.ActivityFilter.memoPlaceHolder": "Entrer un mémo/une note",
    "views.Activity.circularRebalance": "Rééquilibrage du canal circulaire",
    "views.ActivityFilter.inTransit": "Paiements en transit",
    "views.ActivityFilter.isFailed": "Paiements échoués",
    "views.ActivityFilter.standardInvoices": "Factures standards",
    "views.ActivityFilter.ampInvoices": "Factures AMP",
    "views.ActivityFilter.services": "Services",
    "views.ActivityFilter.swapState.created": "Créé",
    "views.ActivityFilter.lsps1State.completed": "Complété",
    "views.ActivityToCsv.title": "Télécharger l'activité",
    "views.ActivityToCsv.csvDownloaded": "Le fichier CSV a été téléchargé",
    "views.ActivityToCsv.csvDownloadFailed": "Impossible de télécharger le fichier CSV",
    "views.ActivityToCsv.textInputPlaceholder": "Nom du fichier (facultatif)",
    "views.ActivityToCsv.downloadButton": "Télécharger CSV",
    "views.ActivityExport.title": "Exporter l'activité vers CSV",
    "views.ActivityExport.exportPayments": "Exporter Paiements",
    "views.ActivityExport.exportInvoices": "Exporter Factures",
    "views.ActivityExport.exportTransactions": "Exporter Transactions",
    "views.ActivityExport.fromDate": "Date de début",
    "views.ActivityExport.toDate": "Date de fin",
    "views.ActivityExport.dateRange": "Sélectionnez la plage de dates :",
    "views.ActivityExport.downloadCompleteData": "Télécharger les données complètes",
    "views.ActivityExport.explainerAndroid": "Les fichiers CSV téléchargés peuvent être trouvés dans Fichiers > Téléchargements.",
    "views.ActivityExport.explaineriOS": "Les fichiers CSV téléchargés peuvent être trouvés dans l'application Fichiers sous le dossier ZEUS.",
    "views.ActivityExport.noDataAvailableForSelection": "Aucune donnée d'activité n'est disponible pour le type sélectionné.",
    "views.ActivityExport.noDataForSelectedDates": "Aucun enregistrement n'a été trouvé dans la plage de dates sélectionnée. Essayez une autre date.",
    "views.ActivityExport.noValidDataForDownload": "Aucune donnée valide n'est disponible pour le téléchargement.",
    "views.Routing.RoutingEvent.sourceChannel": "Canal source",
    "views.Routing.RoutingEvent.destinationChannel": "Canal de destination",
    "views.Routing.clearFilter": "Éliminer le filtre",
    "views.Routing.filterByIncomingChannel": "Filtrer par canal entrant",
    "views.Routing.filterByOutgoingChannel": "Filtrer par canal sortant",
    "views.Olympians.title": "Olympiens",
    "views.Olympians.becomeASponsor": "Devenez un parrain de la communauté",
    "views.Sponsors.title": "Sponsors",
    "views.Gods.title": "Dieux",
    "views.Mortals.title": "Mortels",
    "views.BumpFee.title": "Accélérer la transaction",
    "views.BumpFee.titleAlt": "Accélérer le canal ouvert",
    "views.BumpFee.titleClose": "Accélérer la fermeture du canal",
    "views.BumpFee.titleForceClose": "Accélérer la fermeture forcée du canal",
    "views.BumpFee.targetConfs": "Confirmatives cibles",
    "views.BumpFee.success": "Frais de réussite avec succès!",
    "views.BumpFee.error": "Erreur des frais de bosses",
    "views.BumpFee.outpoint.explainer1": "Un point de sortie est une référence à une sortie particulière d'une transaction précédente. Il se compose de deux parties:",
    "views.BumpFee.outpoint.explainer2": "1) ID de transaction (txid) : il s'agit d'un identifiant unique pour une transaction spécifique sur la blockchain Bitcoin.",
    "views.BumpFee.outpoint.explainer3": "2) Indice de sortie (vout) : cela indique quelle sortie spécifique de la transaction référencée est dépensée.",
    "views.BumpFee.outpoint.explainer4": "Les deux sont combinés avec un caractère :, par exemple: a1075db55d416d3ca199f55b6084e2115b9345e16c5cf302fc80e9d5fbf5d48d:0",
    "views.BumpFee.outpoint.explainer5": "Il s'agit de la première sortie de cette transaction, car l'index de sortie commence à 0. La deuxième sortie a vout 1 etc.",
    "views.BumpFee.budget": "Budget (sat)",
    "views.BumpFee.budget.explainer1": "Le montant maximum en sats qui peut être utilisé comme frais. Définir cette valeur à une valeur supérieure à la valeur d'entrée peut entraîner CPFP - un ou plusieurs utxos de portefeuille seront utilisés pour payer les frais spécifiés par le budget.",
    "views.BumpFee.budget.explainer2": "Si ce paramètre n'est pas défini, pour les nouvelles entrées, par défaut, 50% de la valeur de l'entrée sera traitée comme le budget pour l'augmentation des frais ; pour les entrées existantes, leurs budgets actuels seront conservés.",
    "views.BumpFee.immediate.explainer": "Si cette entrée sera balayée immédiatement. Lorsque cette option est activée, le balayeur balayera cette entrée sans attendre le lot suivant.",
    "views.BumpFee.startingFee": "Frais de démarrage (sat/vbyte)",
    "views.Sync.title": "Synchronisation de portefeuille",
    "views.Sync.currentBlockHeight": "Hauteur du bloc actuel",
    "views.Sync.tip": "Pourboire",
    "views.Sync.numBlocksUntilSynced": "Nombre de blocs jusqu'à synchroniser",
    "views.LSPS1.type": "Location-vente de chaînes",
    "views.LSPS1.pubkeyAndHostNotFound": "La clé publique et l'hôte du nœud ne sont pas définis",
    "views.SyncRecovery.title": "Récupération du portefeuille",
    "views.LSPS1.timeoutError": "Je n'ai pas reçu de réponse du serveur",
    "views.LSPS1.channelExpiryBlocks": "Blocs d’expiration de canal",
    "views.LSPS1.maxChannelExpiryBlocks": "Nombre maximal de blocs d'expiration de canal",
    "views.LSPS1.lspBalance": "Solde LSP",
    "views.LSPS1.clientBalance": "Solde client",
    "views.LSPS1.totalChannelSize": "Taille totale du canal",
    "views.LSPS1.confirmWithinBlocks": "Le financement est confirmé dans les blocs",
    "views.LSPS1.orderId": "Commande ID",
    "views.LSPS1.orderState": "État de la commande",
    "views.LSPS1.miniFeeFor0Conf": "Frais minimum pour 0 conf",
    "views.LSPS1.minOnchainPaymentConfirmations": "Confirmations de paiement minimales en chaîne",
    "views.LSPS1.onchainPayment": "Paiement en chaîne",
    "views.LSPS1.orderTotal": "Total de la commande",
    "views.LSPS1.feeTotal": "Frais totaux",
    "views.LSPS1.initialLSPBalance": "Solde LSP initial",
    "views.LSPS1.initialClientBalance": "Solde initial du client",
    "views.LSPS1.minChannelConfirmations": "Min Confirmations du canal",
    "views.LSPS1.minOnchainPaymentSize": "Taille minimale du paiement sur la chaîne",
    "views.LSPS1.supportZeroChannelReserve": "Prend en charge la réserve de canal nulle",
    "views.LSPS1.requiredChannelConfirmations": "Confirmations due canal requises",
    "views.LSPS1.minFundingConfirmWithingBlocks": "Financement minimum confirmé dans les blocs",
    "views.LSPS1.minRequiredChannelConfirmations": "Confirmations de chaîne minimales requises",
    "views.LSPS1.refundOnchainAddress": "Adresse de remboursement sur la chaîne",
    "views.LSPS1.getQuote": "Obtenir un devis",
    "views.LSPS1.createOrder": "Créer une commande",
    "views.LSPS1.makePayment": "Effectuer le paiement",
    "views.LSPS1.makePaymentLN": "Effectuer le paiement (LN)",
    "views.LSPS1.makePaymentOnchain": "Effectuer le paiement (en chaîne)",
    "views.LSPS1.goToSettings": "Aller aux paramètres",
    "views.LSPS1.fundedAt": "Financé à",
    "views.LSPS1.fundingOutpoint": "Point de financement",
    "views.LSPS1.purchaseInbound": "Acheter un canal entrant",
    "views.LSPS1.lsps1Spec": "API et spécifications LSPS1",
    "views.LSPS1.lspOrders": "Commandes LSP",
    "views.LSPS1.lsps1Orders": "Commandes LSPS1",
    "views.LSPS1.noOrdersError": "Aucune commande n'est encore enregistrée !",
    "views.LSPS1.showingPreviousState": "montrant l'état précédent !",
    "views.LSPS1.bolt11Payment": "Paiement BOLT 11",
    "views.LSPS1.yourBalance": "Votre solde",
    "views.LSPS1.receiveLimit": "Limite de réception",
    "views.LSPS1.serviceInfo": "Informations sur les services",
    "views.LSPS1.serviceInfoText1": "Ce service vous permet d'acheter des chaînes à l'avance directement auprès du LSP. Les chaînes doivent confirmer en chaîne avant que vous puissiez les utiliser.",
    "views.LSPS1.serviceInfoText2": "Si vous ne souhaitez pas attendre la confirmation en chaîne, vous pouvez utiliser notre service de canal juste à temps. Le service JIT créera un canal 0-conf du montant que vous spécifiez plus 100k sats entrants (capacité de réception).",
    "views.LSPS1.useJit": "Utilisez le service juste à temps",
    "views.LSPS1.spec": "Spécification",
    "views.LSPS7.type": "Prolongation du bail de la chaîne",
    "views.LSPS7.channelExtensionBlocks": "Nombre de blocs pour prolonger le bail du canal",
    "views.LSPS7.extensionExpiryBlocks": "Le nombre de blocs de location de canal est prolongé de",
    "views.LSPS7.maxChannelExtensionExpiryBlocks": "Le nombre maximal de blocs de location de canal peut être prolongé de",
    "views.LSPS7.expirationBlock": "Bloc d'expiration actuel",
    "views.LSPS7.proposedExpirationBlock": "Bloc d'expiration proposé",
    "views.LSPS7.originalOrderId": "ID de commande d'origine",
    "views.LSPS7.originalService": "Service d'origine",
    "views.LSPS7.extensionOrderIds": "Étendre ID de commande",
    "views.LSPS7.serviceInfoText1": "Ce service vous permet de prolonger la durée d'un bail de chaîne acheté ou d'acheter un bail de chaîne pour une chaîne que vous avez ouverte au LSP.",
    "components.UTXOPicker.modal.title": "Sélectionnez les UTXO à utiliser",
    "components.UTXOPicker.modal.description": "Sélectionnez les UTXO à utiliser dans cette opération. Vous souhaiterez peut-être utiliser uniquement des UTXO spécifiques pour préserver votre confidentialité.",
    "components.UTXOPicker.modal.set": "Définir les UTXO",
    "components.ChannelPicker.modal.title": "Sélectionnez le canal à utiliser",
    "components.ChannelPicker.modal.title.multiple": "Sélectionnez les canal(aux) à utiliser",
    "components.ChannelPicker.modal.description": "Sélectionnez le canal à utiliser dans cette opération. Vous souhaiterez peut-être utiliser uniquement des canaux spécifiques pour préserver votre vie privée.",
    "components.ChannelPicker.modal.description.multiple": "Sélectionnez les canal(aux) à utiliser dans cette opération. Vous souhaiterez peut-être utiliser uniquement des canaux spécifiques pour préserver votre vie privée.",
    "components.LayerBalances.moreAccounts": "Plus de comptes",
    "components.LayerBalances.moveFundsToLn": "Transférer les fonds de la chaîne vers Lightning",
    "components.LayerBalances.lightningViaEcash": "Lightning via ecash",
    "backends.LND.wsReq.warning": "Vous devrez peut-être activer la vérification de certificat pour effectuer ce type d'opérations.",
    "backends.LND.restReq.connectionError": "Erreur de connexion",
    "utils.handleAnything.lightningAddressError": "Erreur lors de la récupération des données d'adresse Lightning",
    "utils.handleAnything.notValid": "La valeur fournie n'était pas une adresse Bitcoin ou une facture Lightning valide",
    "utils.handleAnything.lnurlAuthNotSupported": "LnurlAuth n'est pas pris en charge par l'implémentation de votre noeud.",
    "utils.handleAnything.unsupportedLnurlType": "Type de lnurl non supporté",
    "utils.handleAnything.invalidLnurlParams": "Impossible d'analyser les paramètres de Lnurl",
    "utils.handleAnything.nostrProfileError": "Erreur lors de la récupération du profil Nostr",
    "utils.handleAnything.addressError": "Erreur lors de la récupération de l'adresse",
    "stores.InvoicesStore.errorCreatingInvoice": "Erreur lors de la création de la facture",
    "stores.InvoicesStore.errorGeneratingAddress": "Erreur de génération de la nouvelle adresse",
    "stores.InvoicesStore.zeroAmountLndhub": "L'instance LNDHUB peut ne pas prendre en charge les factures zéro-amont",
    "stores.InvoicesStore.errorRedeemingWithdrawalRequest": "Erreur lors de l'utilisation de la demande de retrait",
    "stores.SettingsStore.btcPayImplementationSupport": "Désolé, nous ne prenons actuellement en charge que les instances BTCPay utilisant LND",
    "stores.SettingsStore.btcPayFetchConfigError": "Erreur lors de la récupération de la configuration BTCPay",
    "stores.SettingsStore.olympianFetchError": "Erreur lors de la récupération des Olympiens",
    "stores.SettingsStore.lndhubSuccess": "Le compte LNDHub a été créé avec succès. Notez le nom d'utilisateur et le mot de passe quelque part afin de pouvoir restaurer vos fonds si quelque chose arrive à votre appareil. Cliquez ensuite sur Enregistrer la configuration du portefeuille pour continuer.",
    "stores.SettingsStore.lndhubError": "Erreur lors de la création du compte LNDHub. Veuillez vérifier l'hôte et réessayer.",
    "stores.SettingsStore.lndhubLoginError": "Échec de la connexion au serveur LNDHUB",
    "stores.SettingsStore.lndhubConnectError": "Impossible de se connecter au serveur LNDHub. Veuillez vérifier que l'adresse de l'hôte est correcte et que le service est en cours d'exécution.",
    "stores.SettingsStore.lncConnectError": "Échec de la connexion du client LNC au serveur proxy",
    "stores.LSPStore.error": "Erreur LSP",
    "stores.LSPStore.connectionError": "Impossible de se connecter à LSP. Veuillez vérifier vos paramètres LSP ou réessayer plus tard.",
    "stores.LightningAddressStore.preimageNotFound": "Aucune image préliminaire n'a été trouvée sur votre appareil. Avez-vous récemment changé d'appareil ?",
    "stores.LightningAddressStore.Cashu.quoteNotPaid": "Devis non payé",
    "stores.LightningAddressStore.Cashu.quotePaymentErr": "Vérification des erreurs lors du paiement du devis",
    "stores.NostrWalletConnectStore.initializingService": "Initialisation du service Nostr Wallet Connect...",
    "stores.NostrWalletConnectStore.fetchingPendingEvents": "Récupération des événements en attente...",
    "stores.NostrWalletConnectStore.deviceTokenNotAvailable": "Jeton d'appareil non disponible",
    "stores.NostrWalletConnectStore.zeusWallet": "Zeus Wallet",
    "stores.NostrWalletConnectStore.keysendPayment": "Paiement Keysend",
    "stores.NostrWalletConnectStore.error.connectionNameRequired": "Le nom de la connexion est requis.",
    "stores.NostrWalletConnectStore.error.failedToCreateInvoice": "Échec de la création de la facture",
    "stores.NostrWalletConnectStore.receivedCashuToken": "Token Cashu reçu",
    "stores.NostrWalletConnectStore.sentCashuToken": "Token Cashu envoyé",
    "stores.NostrWalletConnectStore.paymentSentNotificationTitle": "Paiement effectué via Nostr Wallet Connect",
    "stores.NostrWalletConnectStore.paymentSentNotificationBody": "Envoi de {{amount}} {{unit}} via {{connectionName}}",
    "stores.NostrWalletConnectStore.invoiceCreatedNotificationTitle": "Facture créée via Nostr Wallet Connect",
    "stores.NostrWalletConnectStore.invoiceCreatedNotificationBody": "Facture pour {{amount}} {{unit}} créée par {{connectionName}}",
    "stores.NostrWalletConnectStore.invoiceCreatedNotificationBodyWithDescription": "Facture pour {{amount}} {{unit}} créée par {{connectionName}} : {{description}}",
    "stores.NostrWalletConnectStore.error.failedToInitializeService": "Échec de l'initialisation du service",
    "stores.NostrWalletConnectStore.error.failedToStartService": "Échec du démarrage du service",
    "stores.NostrWalletConnectStore.error.failedToStopService": "L'arrêt du service a échoué",
    "stores.NostrWalletConnectStore.error.connectionNameExists": "Le nom de connexion existe déjà.",
    "stores.NostrWalletConnectStore.error.connectionNotFound": "Connexion introuvable",
    "stores.NostrWalletConnectStore.error.failedToConnectRelay": "Échec de la connexion à {{relayUrl}}",
    "stores.NostrWalletConnectStore.budgetAmountRange": "Le montant du budget doit être d'au moins 1 satoshi.",
    "stores.NostrWalletConnectStore.error.failedToLoadConnections": "Échec du chargement des connexions",
    "stores.NostrWalletConnectStore.error.failedToSaveConnections": "Impossible d'enregistrer les connexions",
    "stores.NostrWalletConnectStore.error.failedToInitializeRelays": "Échec de l'initialisation des relais NWC",
    "stores.NostrWalletConnectStore.error.failedToPublishToRelays": "Impossible de publier les informations du service de portefeuille sur un relais.",
    "stores.NostrWalletConnectStore.error.walletServiceKeyNotFound": "Clé de service du portefeuille introuvable",
    "stores.NostrWalletConnectStore.error.walletServiceKeysNotInitialized": "Clés de service du portefeuille non initialisées",
    "stores.NostrWalletConnectStore.error.noRelaysAvailable": "Aucun relais NWC disponible",
    "stores.NostrWalletConnectStore.error.walletServicePublicKeyNotAvailable": "Clé publique du service de portefeuille non disponible",
    "stores.NostrWalletConnectStore.error.nwcWalletServiceNotFound": "Service NWC Wallet introuvable pour le relais : {{relayUrl}}",
    "stores.NostrWalletConnectStore.error.serviceNotReady": "Service non disponible",
    "stores.NostrWalletConnectStore.error.failedToDeleteConnection": "Échec de la suppression de la connexion",
    "stores.NostrWalletConnectStore.error.failedToUpdateConnection": "Échec de la suppression de la connexion",
    "stores.NostrWalletConnectStore.error.failedToStoreServiceKeys": "Échec de l'enregistrement des clés de service",
    "stores.NostrWalletConnectStore.error.failedToStorePrivateKey": "Échec de l'enregistrement de la clé privée",
    "stores.NostrWalletConnectStore.error.failedToSaveCashuSetting": "Impossible d'enregistrer les paramètres de Cashu",
    "stores.NostrWalletConnectStore.error.failedToSavePersistentServiceSetting": "Échec de l'enregistrement des paramètres de service persistants",
    "stores.NostrWalletConnectStore.error.failedToGetInfo": "Impossible d'obtenir les informations",
    "stores.NostrWalletConnectStore.error.failedToPayInvoice": "Facture non payée",
    "stores.NostrWalletConnectStore.error.failedToCreateCashuInvoice": "Échec de la création de la facture Cashu - aucune demande de paiement n'a été retournée",
    "stores.NostrWalletConnectStore.error.invoiceNotFound": "Facture introuvable",
    "stores.NostrWalletConnectStore.error.keysendNotSupportedForCashu": "Keysend n'est pas pris en charge pour les portefeuilles Cashu.",
    "stores.NostrWalletConnectStore.error.keysendFailed": "Échec de keysend",
    "stores.NostrWalletConnectStore.error.cashuWalletNotInitialized": "Portefeuille Cashu non initialisé",
    "stores.NostrWalletConnectStore.error.invoiceExpired": "La facture a expiré.",
    "stores.NostrWalletConnectStore.error.connectionInsufficientBalance": "Solde insuffisant. Il vous reste {{balance}} sats de budget pour cette connexion et vous essayez de dépenser {{amount}} sats.",
    "stores.NostrWalletConnectStore.error.cashuInsufficientBalance": "Solde insuffisant. Il ne vous reste que {{balance}} sats dans votre portefeuille Cashu et vous essayez de dépenser {{amount}} sats.",
    "stores.NostrWalletConnectStore.error.lightningInsufficientBalance": "Solde insuffisant. Il ne vous reste que {{balance}} sats dans votre portefeuille Lightning et vous essayez de dépenser {{amount}} sats.",
    "stores.NostrWalletConnectStore.error.cashuPaymentFailed": "Paiement refusé en cashu",
    "stores.NostrWalletConnectStore.error.noCashuMintSelected": "Aucun atelier monétaire de Cashu n'a été sélectionné. Veuillez d'abord en sélectionner un.",
    "stores.NostrWalletConnectStore.error.failedToDecodeInvoice": "Échec du décodage de la facture - payReq est indéfini",
    "stores.NostrWalletConnectStore.error.invoiceAlreadyPaid": "Facture déjà payée",
    "stores.NostrWalletConnectStore.error.invalidPaymentRequest": "Demande de paiement invalide",
    "stores.NostrWalletConnectStore.error.invalidAmount": "Montant invalide",
    "stores.NostrWalletConnectStore.error.cashuMintNotConfigured": "Cashu Mint n'est pas correctement configuré : {{mintUrl}}",
    "stores.NostrWalletConnectStore.error.maxRetriesReached": "Nombre maximal de tentatives atteint",
    "stores.NostrWalletConnectStore.error.connectionIdExists": "L'ID de connexion existe déjà.",
    "error.connectionRefused": "Hôte inaccessible. Essayez de redémarrer votre noeud ou son processus Tor.",
    "error.hostUnreachable": "Hôte inaccessible. Essayez de redémarrer votre noeud ou son processus Tor.",
    "error.nodeConnectError": "Impossible de se connecter au nœud. Veuillez vérifier que l'hôte et le port sont corrects et que le service est en cours d'exécution.",
    "error.torBootstrap": "Erreur de démarrage de Tor sur votre téléphone. Essayez de redémarrer Zeus. Si le problème persiste envisagez d'utiliser l'application Orbot pour se connecter à Tor, ou en utilisant une autre méthode de connexion comme Lightning Node Connect ou TailScale.",
    "error.sendingPayment": "Erreur d'envoi de paiement",
    "error.failureReasonTimeout": "Il y a plus d'itinéraires à essayer, mais le délai d'expiration du paiement a été dépassé.",
    "error.failureReasonNoRoute": "Aucune route trouvée",
    "error.failureReasonError": "Une erreur non récupérable s'est produite",
    "error.failureReasonIncorrectPaymentDetails": "Paiement échoué : détails de paiement incorrects (hachage de paiement inconnu, montant non valide ou delta CLTV final non valide).",
    "error.failureReasonIncorrectPaymentDetailsKeysend": "Le nœud récepteur peut ne pas accepter les paiements par clés.",
    "error.failureReasonInsufficientBalance": "Solde local insuffisant",
    "error.invalidMacaroon": "Macaron invalide. Veuillez vérifier que vous avez saisi le bon macaron pour ce nœud.",
    "error.invalidResponse": "Données de réponse non valides reçues du serveur",
    "error.serviceConnection": "Erreur de connexion au service. Veuillez réessayer ultérieurement.",
    "pos.views.Wallet.PosPane.noOrders": "Aucune commande ouverte pour le moment. Pour envoyer à Zeus, marquez la commande comme «autre type de paiement» avec une note qui comprend «Zeus», «BTC» ou «Bitcoin»",
    "pos.views.Wallet.PosPane.noOrdersStandalone": "Aucune commande ouverte pour le moment",
    "pos.views.Wallet.PosPane.noOrdersPaid": "Aucune commande n'a encore été payée",
    "pos.views.Wallet.PosPane.fetchingRates": "Rechercher les taux de change",
    "pos.views.Wallet.PosPane.uncategorized": "Non classé",
    "pos.views.Order.tax": "Taxe",
    "pos.views.Order.taxFiat": "Impôt (fiat)",
    "pos.views.Order.taxBitcoin": "Impôt (Bitcoin)",
    "pos.views.Order.subtotalBitcoin": "Subtotal (Bitcoin)",
    "pos.views.Order.subtotalFiat": "Subtotal (fiat)",
    "pos.views.Order.addTip": "Ajouter un pourboire",
    "pos.views.Order.tip": "Pourboire",
    "pos.views.Order.tipFiat": "Pourboire (fiat)",
    "pos.views.Order.tipBitcoin": "Pourboire (Bitcoin)",
    "pos.views.Order.totalFiat": "Total (fiat)",
    "pos.views.Order.totalBitcoin": "Total (Bitcoin)",
    "pos.views.Order.total": "Total",
    "pos.views.Order.paymentType": "Type de paiement",
    "pos.views.Order.printReceipt": "Imprimez le reçu",
    "pos.views.Order.printInvoice": "Imprimez la facture",
    "pos.views.Settings.PointOfSale.authWarning": "AVERTISSEMENT: pas de mot de passe ou de punage",
    "pos.views.Settings.PointOfSale.backendWarning": "AVERTISSEMENT: Actuellement, seuls les nœuds LND sont en mesure de marquer les commandes comme payé",
    "pos.views.Settings.PointOfSale.currencyMustBeEnabledError": "Erreur : la devise doit d'abord être activée",
    "pos.print.taxReceipt": "Reçu",
    "pos.print.invoice": "Facture",
    "views.Settings.NodeConfiguration.invalidSeedWord": "Mot de départ invalide",
    "views.Settings.NodeConfiguration.createMainnetWallet": "Créer un portefeuille MainNet",
    "views.Settings.NodeConfiguration.createTestnetWallet": "Créer un portefeuille TestNet",
    "views.Settings.NodeConfiguration.restoreMainnetWallet": "Restaurer le portefeuille MainNet",
    "views.Settings.NodeConfiguration.restoreTestnetWallet": "Restaurer le portefeuille TestNet",
    "views.Settings.NodeConfiguration.backUpWallet": "Sauvegarde de portefeuille",
    "views.Settings.NodeConfiguration.restoreWarning": "La restauration d'un portefeuille déclenchera une force de près de tous vos canaux. Pensez à fermer vos canaux sur votre appareil d'origine d'abord, si possible, pour économiser des frais et récupérer vos fonds plus rapidement.",
    "views.Settings.NodeConfiguration.embeddedDelete2": "Il est recommandé de fermer tous vos canaux manuellement avant de passer à un autre appareil. La restauration sans clôture des canaux à l'avance déclenchera les fermetures de forces, ce qui entraînera des frais plus élevés et peut prendre jusqu'à deux semaines pour récupérer vos fonds.",
    "views.Settings.LightningAddress.create": "Créer une adresse Lightning",
    "views.Settings.LightningAddress.redeemAll": "Racheter tout",
    "views.Settings.LightningAddress.change": "Changer l'adresse Lightning",
    "views.Settings.LightningAddress.changeNostrKeys": "Changer les clés de nostr",
    "views.Settings.LightningAddress.chooseHandle": "Choisissez un alias",
    "views.Settings.LightningAddress.zaplockerVerification": "Vérification du zaplocker",
    "views.Settings.LightningAddress.noPaymentsToRedeem": "Aucun paiement pour racheter. Revenez plus tard.",
    "views.Settings.LightningAddress.noNeedToRedeem": "Aucune étape d'échange n'est requise. Les paiements sont envoyés directement sur votre portefeuille.",
    "views.Settings.LightningAddress.statusExplainer1": "Il s'agit du nombre de paiements qui peuvent vous être effectués pendant que vous êtes hors ligne.",
    "views.Settings.LightningAddress.statusExplainer2": "Plus de hachages de paiement seront envoyés automatiquement au serveur en cas de besoin, afin que vous puissiez continuer à recevoir des paiements.",
    "views.Settings.LightningAddress.generatingPreimages": "Générer des préimages",
    "views.Settings.LightningAddress.ChangeAddress": "Changement d'adresse",
    "views.Settings.LightningAddress.webPortalPos": "Portail Web: Point de vente",
    "views.Settings.LightningAddress.webPortalPos.enableFiat": "Activer la tarification fiduciaire",
    "views.Settings.LightningAddress.webPortalPos.syncSettings": "Paramètres de synchronisation",
    "views.Settings.LightningAddress.switchToCashu": "Passer à l'adresse Cashu Lightning",
    "views.Settings.LightningAddress.switchToNWC": "Passer à l'adresse NWC Lightning",
    "views.Settings.LightningAddress.switchToZaplocker": "Passer à l'adresse Lightning de Zaplocker",
    "views.Settings.LightningAddress.nostrKeys.changeWarning": "AVERTISSEMENT: La modification de vos clés Nostr supprimera vos paiements en attente. Veuillez échanger vos paiements en attente avant de soumettre de nouvelles clés.",
    "views.Settings.LightningAddress.explainer1": "Pour commencer avec une adresse Lightning, vous devez d’abord disposer d’un canal Lightning du LSP ZEUS avec une liquidité entrante.",
    "views.Settings.LightningAddress.explainer2": "Le moyen le plus simple de le faire est d'acheter un canal 0-conf. Générez simplement une facture et payez-vous à partir d'un autre portefeuille Lightning.",
    "views.Settings.LightningAddress.explainer3": "L'achat d'un canal standard vous obligera à attendre plusieurs confirmations en chaîne avant que votre canal soit utilisable.",
    "views.Settings.LightningAddress.get0ConfChan": "Obtenez le canal 0-Conf",
    "views.Settings.LightningAddress.getStandardChan": "Obtenir la chaîne standard",
    "views.Settings.LightningAddress.generateNew": "Générer de nouvelles pré-images",
    "views.Settings.LightningAddress.upgrade": "Passez à ZEUS Pay+",
    "views.Settings.LightningAddress.changeConnectionString": "Modifier la chaîne de connexion",
    "views.Settings.LightningAddress.testConnectionString": "Tester la chaîne de connexion",
    "views.Settings.LightningAddress.connectionTestSuccess": "Test de connexion réussi!",
    "views.Settings.LightningAddress.viewPlusPerks": "Voir les avantages",
    "views.Settings.LightningAddressSettings.title": "Paramètres d'adresse Lightning",
    "views.Settings.LightningAddressSettings.automaticallyAccept": "Acceptez automatiquement les paiements au démarrage",
    "views.Settings.LightningAddressSettings.automaticallyAcceptAttestationLevel": "Niveau d'attestation pour l'acceptation automatique",
    "views.Settings.LightningAddressSettings.automaticallyAcceptAttestationLevel.successOnly": "Réussi uniquement",
    "views.Settings.LightningAddressSettings.automaticallyAcceptAttestationLevel.successAndNotFound": "Réussi et non trouvé",
    "views.Settings.LightningAddressSettings.allowComments": "Autoriser des commentaires",
    "views.Settings.LightningAddressSettings.notifications": "Notifications",
    "views.Settings.LightningAddressSettings.notifications.push": "Pousser",
    "views.Settings.LightningAddressSettings.routeHintsExplainer1": "L'inclusion des conseils d'itinéraire aidera le LSP à transmettre votre paiement à l'aide de vos canaux non annoncés.",
    "views.Settings.LightningAddressSettings.routeHintsExplainer2": "Cela a un compromis de confidentialité en ce qu'il exposera vos canaux non annoncés au LSP.",
    "views.Settings.LightningAddress.deleteAddress": "Supprimer l'adresse",
    "views.Settings.LightningAddress.deleteAddressConfirm": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer votre adresse Lightning ZEUS Pay ? Cette action ne peut pas être annulée.",
    "views.Settings.LightningAddressInfo.title": "Informations sur l'adresse Lightning",
    "views.Settings.LightningAddressInfo.explainer1": "Cette adresse Lightning est hébergée et alimentée par notre LSP, Olympus par Zeus. Il vous permet d'accepter les paiements même lorsque vous êtes hors ligne.",
    "views.Settings.LightningAddressInfo.explainer2": "Il utilise des hachages de paiement générés sur votre appareil et des factures HODL, ce qui signifie que le LSP ne peut tenir temporairement que temporairement les fonds et les transmettre à vous, ou les rendre à l'expéditeur (après une période d'expiration de 24 heures), ce qui la rend en place autonome Custodial.",
    "views.Settings.LightningAddressInfo.minimumAmount": "Montant minimal",
    "views.Settings.LightningAddressInfo.feesByAmount": "Frais de montant",
    "views.Settings.LightningAddressInfo.iconLegend": "Légende de l'icône",
    "views.Settings.LightningAddressInfo.redeem": "Racheter",
    "views.Settings.LightningAddressInfo.pressToRedeem": "Appuyez sur pour échanger le paiement de Zeus Pay.",
    "views.Settings.LightningAddressInfo.notLoaded": "Aucune attestation chargée",
    "views.Settings.LightningAddressInfo.notLoadedDetails": "Appuyez sur pour rechercher des attestations sur Nostr.",
    "views.Settings.LightningAddressInfo.validAttestationDetails": "L'attestation est valide. Appuyez sur pour voir les détails.",
    "views.Settings.LightningAddressInfo.invalidAttestationDetails": "Attestations invalides ou confrimants. Appuyez sur pour voir les détails.",
    "views.Settings.LightningAddressInfo.noAttestationDetails": "Aucune attestation de la Nostr trouvée. Le portefeuille de l'expéditeur ne le soutient probablement pas encore.",
    "views.Settings.LightningAddressInfo.learnAboutZaplocker": "En savoir plus sur Zaplocker",
    "views.LightningAddress.ZeusPayPlus.subscribe": "Acheter un abonnement annuel",
    "views.LightningAddress.ZeusPayPlus.extend": "Prolonger l'abonnement",
    "views.LightningAddress.ZeusPayPlus.subActive": "Abonnement actif",
    "views.LightningAddress.ZeusPayPlus.noActiveSub": "Aucun abonnement actif",
    "views.LightningAddress.legacyAccount": "Compte hérité",
    "views.Settings.Attestations.title": "Attestations",
    "views.Settings.Attestations.noAttestationsFound": "Aucune attestation trouvée",
    "views.Settings.Attestation.title": "Attestation",
    "views.Settings.Attestations.validAttestation": "Attestation valide",
    "views.Settings.Attestations.invalidAttestation": "Attestation invalide",
    "views.Settings.Nostr.addRelay": "Ajouter le relais",
    "views.Settings.Nostr.relays": "Relais",
    "views.Settings.CurrencyConverter.title": "Convertisseur de devises",
    "views.Settings.CurrencyConverter.enterAmount": "Entrer le montant",
    "views.Settings.CurrencyConverter.error": "Erreur lors de la récupération des taux. Appuyez pour réessayer.",
    "views.LspExplanation.title": "Quels sont ces frais?",
    "views.Settings.CustodialWalletWarning.graph1": "Le portefeuille que vous utilisez est conservateur. Cela signifie que les fonds ici ne sont pas entièrement sous votre contrôle et peuvent être volés par l'opérateur du service.",
    "views.Settings.CustodialWalletWarning.graph2": "Ce portefeuille s’apparente plus à un compte bancaire qu’à un portefeuille Bitcoin. Vous n'avez pas accès aux clés Bitcoin, mais plutôt à des identifiants révocables à tout moment.",
    "views.Settings.CustodialWalletWarning.graph3": "ZEUS a la possibilité de créer un portefeuille auto-dépositaire dans l'application. Ce portefeuille vous fournit une phrase de départ de 24 mots qui vous donne le contrôle total de vos fonds.",
    "views.Settings.CustodialWalletWarning.graph4": "Pour commencer avec votre propre portefeuille auto-dépositaire, appuyez sur le bouton ci-dessous et cliquez sur le bouton « Créer un portefeuille sur le réseau principal » sur l'écran suivant.",
    "views.Settings.CustodialWalletWarning.create": "Créer un portefeuille auto-garde",
    "views.Settings.CustodialWalletWarning.dismissWarning": "Ignorer l'avertissement",
    "views.Settings.CustodialWalletWarning.dismissWarningHeader": "Veuillez confirmer les éléments suivants pour ignorer l'avertissement:",
    "views.Settings.CustodialWalletWarning.dismissWarning1": "Je sais que je n'ai pas la garde des fonds de ce portefeuille sans la phrase de départ de 12 ou 24 mots",
    "views.Settings.CustodialWalletWarning.dismissWarning2": "Je sais qu'un mot de passe de compte LNDHub n'est pas la même chose qu'une phrase de départ",
    "views.Settings.CustodialWalletWarning.dismissWarning3": "Soit j'établis cette connexion moi-même, soit je fais confiance à la personne qui l'a établie",
    "views.Settings.CustodialWalletWarning.dismissWarning4": "Je ne mens pas juste pour en finir avec ça",
    "views.PayCode.bolt12": "BOLT 12",
    "views.PayCode.offerId": "Offre ID",
    "views.PayCode.createOffer": "Créer un code de paie",
    "views.PayCode.disableOffer": "Désactiver le code de paie",
    "views.PayCode.confirmDisableOffer": "Confirmer la désactivation",
    "views.PayCode.singleUse": "Usage unique",
    "views.PayCode.multiUse": "Multi-usage",
    "views.PayCode.internalLabel": "Etiquette interne",
    "views.PayCodes.noPayCodes": "Aucun code de paie créé pour l'instant",
    "views.Settings.Bolt12Address": "Adresse BOLT 12",
    "views.Settings.Bolt12Offer": "Offre BOLT 12",
    "views.Settings.Bolt12Address.requestButton": "Demander un code de paiement",
    "views.Settings.Bolt12Address.changeButton": "Changer le code de paie",
    "views.Settings.Bolt12Address.handle": "Votre poignée",
    "views.Settings.Bolt12Address.error.noBolt12": "Aucune offre BOLT 12 trouvée",
    "views.Settings.Bolt12Address.error.failedToGetOffer": "Impossible d'obtenir l'offre",
    "views.Settings.Bolt12Address.error.handleTaken": "La poignée est prise",
    "views.Settings.Bolt12Address.error.failedToCreate": "Échec de la création de l'adresse",
    "views.Settings.WalletConfiguration.nostrWalletConnectUrl": "Nostr Wallet Connect URL",
    "view.Settings.LSPServicesList.title": "Services LSP",
    "view.Settings.LSPServicesList.flow2": "Canaux juste à temps",
    "view.Settings.LSPServicesList.lsps1": "Demander des chaînes à l'avance",
    "views.Settings.EmbeddedNode.Chantools.Sweepremoteclosed.seedType": "Type de graine",
    "views.Settings.EmbeddedNode.Chantools.Sweepremoteclosed.currentWalletsSeed": "Graine du portefeuille actuel",
    "views.Settings.EmbeddedNode.Chantools.Sweepremoteclosed.externalWalletSeed": "Graine de portefeuille externe",
    "views.Settings.EmbeddedNode.Chantools.Sweepremoteclosed.seed": "Phrase de départ",
    "views.Settings.EmbeddedNode.Chantools.Sweepremoteclosed.recoveryWindow": "Fenêtre de récupération",
    "views.Settings.EmbeddedNode.Chantools.Sweepremoteclosed.recoveryWindow.explainer": "Le nombre de clés à analyser par chemin de dérivation.",
    "views.Settings.EmbeddedNode.Chantools.Sweepremoteclosed.sleepSeconds": "Secondes à attendre entre les requêtes",
    "views.Settings.EmbeddedNode.Chantools.Sweepremoteclosed.sleepSeconds.explainer": "Utilisez ceci pour ajouter une pause entre les requêtes si votre débit est limité par l'API.",
    "views.Settings.EmbeddedNode.Chantools.Sweepremoteclosed.sweepAddr": "Adresse de balayage",
    "views.Settings.EmbeddedNode.Chantools.Sweepremoteclosed.apiUrl": "API URL",
    "views.Settings.EmbeddedNode.Chantools.Sweepremoteclosed.customApiUrl": "URL d'API personnalisée",
    "views.Settings.EmbeddedNode.Chantools.Sweepremoteclosed.start": "Commencer le balayage",
    "views.Settings.Ecash.cashuTroubleshooting": "Dépannage de Cashu",
    "views.Settings.Ecash.title": "Paramètres Ecash",
    "views.Settings.Ecash.enableEcash": "Activer Cashu ecash",
    "views.Settings.Ecash.enableEcash.subtitle1": "Cashu est un protocole de cryptomonnaie Chaumian conçu pour Bitcoin. C'est une solution de garde, mais avec une confidentialité supérieure à celle d'un compte traditionnel.",
    "views.Settings.Ecash.enableEcash.subtitle2": "Vous ne voudrez stocker dans Cashu que ce que vous pouvez vous permettre de perdre, mais cela peut constituer une excellente solution pour ceux qui veulent simplement tester ZEUS pour la première fois ou qui n'ont pas encore assez de bitcoins pour ouvrir un canal Lightning.",
    "views.Settings.Ecash.enableEcash.subtitle3": "ZEUS vous demandera périodiquement de passer à l'auto-garde, une fois que vous aurez suffisamment de bitcoins pour acheter un canal Lightning.",
    "views.Settings.Ecash.enableEcash.learnMore": "En savoir plus sur Cashu",
    "views.Settings.Ecash.automaticallySweep": "Transférer automatiquement l'argent liquide vers l'auto-garde",
    "views.Settings.Ecash.sweepThresholdSatsTitle": "Seuil de balayage de la monnaie",
    "views.Settings.Ecash.sweepThresholdSatsTitle.description": "Les fonds seront automatiquement transférés vers votre portefeuille auto-dépositaire si le solde que vous avez auprès d'une monnaie dépasse ce seuil.",
    "views.Settings.NostrWalletConnect.title": "Service Nostr Wallet Connect",
    "views.Settings.NostrWalletConnect.connections": "Relations",
    "views.Settings.NostrWalletConnect.noConnections": "Aucune connexion n'a encore été établie. Créez une connexion pour permettre aux applications externes de se connecter à votre portefeuille.",
    "views.Settings.NostrWalletConnect.connectionName": "Nom de la connexion",
    "views.Settings.NostrWalletConnect.permissions": "Autorisations",
    "views.Settings.NostrWalletConnect.nameRequired": "Le nom de la connexion est requis",
    "views.Settings.NostrWalletConnect.created": "Créé",
    "views.Settings.NostrWalletConnect.lastUsed": "Dernière utilisation",
    "views.Settings.NostrWalletConnect.budget": "Budget",
    "views.Settings.NostrWalletConnect.description": "Nostr Wallet Connect permet aux applications externes, comme les clients Nostr, de se connecter à votre portefeuille Zeus et d'effectuer des paiements. Chaque connexion peut avoir des autorisations et des limites budgétaires spécifiques pour des raisons de sécurité.",
    "views.Settings.NostrWalletConnect.addConnection": "Ajouter une connexion",
    "views.Settings.NostrWalletConnect.editConnection": "Modifier la connexion",
    "views.Settings.NostrWalletConnect.enterConnectionName": "Saisissez le nom de la connexion",
    "views.Settings.NostrWalletConnect.customNostrUrlPlaceholder": "wss://your-custom-relay.com",
    "views.Settings.NostrWalletConnect.createConnection": "Créer une connexion",
    "views.Settings.NostrWalletConnect.updateConnection": "Mise à jour de la connexion",
    "views.Settings.NostrWalletConnect.regenerateConnection": "Régénérer la connexion",
    "views.Settings.NostrWalletConnect.relayChangeWarning": "⚠️ La modification de l'URL du relais nécessite la régénération de la connexion et l'utilisation d'un nouveau secret de connexion.",
    "views.Settings.NostrWalletConnect.createFirstConnection": "Appuyez sur le bouton + pour créer votre première connexion",
    "views.Settings.NostrWalletConnect.chooseWalletPermissions": "Choisir les autorisations du portefeuille",
    "views.Settings.NostrWalletConnect.fullAccess": "Accès complet",
    "views.Settings.NostrWalletConnect.fullAccessDescription": "Je fais confiance à cette application pour accéder à mon portefeuille dans les limites du budget que j'ai défini.",
    "views.Settings.NostrWalletConnect.readOnly": "Lecture seule",
    "views.Settings.NostrWalletConnect.readOnlyDescription": "Cette application peut recevoir des paiements et consulter mon historique de transactions.",
    "views.Settings.NostrWalletConnect.custom": "Personnalisé",
    "views.Settings.NostrWalletConnect.customDescription": "Je souhaite définir précisément les accès dont cette application dispose à mon portefeuille.",
    "views.Settings.NostrWalletConnect.authorizeAppTo": "Autoriser l'application à:",
    "views.Settings.NostrWalletConnect.budgetDescription": "Définissez des limites de dépenses pour cette connexion.",
    "views.Settings.NostrWalletConnect.connectionExpiration": "Expiration de la connexion",
    "views.Settings.NostrWalletConnect.connectionExpirationDescription": "Définissez la date d'expiration de cette connexion.",
    "views.Settings.NostrWalletConnect.backgroundConnectionTitle": "Service d'arrière-plan",
    "views.Settings.NostrWalletConnect.backgroundConnectionDescription": "Cette connexion fonctionne en arrière-plan pour permettre les paiements provenant d'applications externes.",
    "views.Settings.NostrWalletConnect.backgroundDisclaimer1": "Maintient les connexions actives pour les paiements instantanés",
    "views.Settings.NostrWalletConnect.backgroundDisclaimer2": "Consomme un minimum de batterie en veille",
    "views.Settings.NostrWalletConnect.backgroundDisclaimer3": "Ne traite les paiements que lorsque cela est nécessaire.",
    "views.Settings.NostrWalletConnect.connectionDetails": "Détails de connexion",
    "views.Settings.NostrWalletConnect.connectionId": "ID de connexion",
    "views.Settings.NostrWalletConnect.publicKey": "Clé publique",
    "views.Settings.NostrWalletConnect.connectionSecret": "Secret de connexion",
    "views.Settings.NostrWalletConnect.waitingForAppToConnect": "En attente de connexion de l'application...",
    "views.Settings.NostrWalletConnect.switchToNostrClient": "Passez à votre application cliente Nostr",
    "views.Settings.NostrWalletConnect.backgroundConnectionWindow": "Vous disposez de 30 secondes pour établir la connexion pendant que l'application est en arrière-plan.",
    "views.Settings.NostrWalletConnect.noEventReceivedTimeoutDescription": "Nous n'avons reçu aucun événement de votre client Nostr, mais vous pouvez fermer cette fenêtre et utiliser votre connexion. Celle-ci sera rétablie dès que votre client Nostr enverra une requête.",
    "views.Settings.NostrWalletConnect.connectionTimeout": "Délai de connexion dépassé",
    "views.Settings.NostrWalletConnect.continueWaiting": "Veuillez patienter.",
    "views.Settings.NostrWalletConnect.connectedSuccessfully": "✓ Connexion réussie !",
    "views.Settings.NostrWalletConnect.noConnectionsFound": "Aucune connexion trouvée",
    "views.Settings.NostrWalletConnect.leftInBudget": "Resté dans le budget",
    "views.Settings.NostrWalletConnect.switchToCashuWallet": "Passez au portefeuille Cashu",
    "views.Settings.NostrWalletConnect.cashuWalletDescription": "Activez cette option pour utiliser le portefeuille Cashu au lieu de LND pour toutes les connexions NWC. Cela permettra aux connexions d'interagir avec vos jetons et créations Cashu.",
    "views.Settings.NostrWalletConnect.neverUsed": "Jamais utilisé",
    "views.Settings.NostrWalletConnect.deleteConnection": "Supprimer la connexion",
    "views.Settings.NostrWalletConnect.permissions.getInfo": "Obtenir des informations",
    "views.Settings.NostrWalletConnect.permissions.getInfoDescription": "Autoriser l'accès aux informations du portefeuille",
    "views.Settings.NostrWalletConnect.permissions.getBalance": "Trouver l'équilibre",
    "views.Settings.NostrWalletConnect.permissions.getBalanceDescription": "Autoriser l'accès au solde du portefeuille",
    "views.Settings.NostrWalletConnect.permissions.payInvoice": "Payer la facture",
    "views.Settings.NostrWalletConnect.permissions.payInvoiceDescription": "Autoriser le paiement des factures Lightning",
    "views.Settings.NostrWalletConnect.permissions.makeInvoice": "Établir la facture",
    "views.Settings.NostrWalletConnect.permissions.makeInvoiceDescription": "Autoriser la création de factures",
    "views.Settings.NostrWalletConnect.permissions.lookupInvoice": "Consulter la facture",
    "views.Settings.NostrWalletConnect.permissions.lookupInvoiceDescription": "Autoriser la consultation de l'état des factures",
    "views.Settings.NostrWalletConnect.permissions.listTransactions": "Liste des transactions",
    "views.Settings.NostrWalletConnect.permissions.listTransactionsDescription": "Autoriser la consultation de l'historique des transactions",
    "views.Settings.NostrWalletConnect.permissions.payKeysend": "Pay Keysend",
    "views.Settings.NostrWalletConnect.permissions.payKeysendDescription": "Autoriser l'envoi des paiements de clés",
    "views.Settings.NostrWalletConnect.permissions.signMessageDescription": "Autoriser la signature des messages",
    "views.Settings.NostrWalletConnect.permissions.getInfoShort": "Consultez les informations de votre nœud",
    "views.Settings.NostrWalletConnect.permissions.getBalanceShort": "Consultez votre solde",
    "views.Settings.NostrWalletConnect.permissions.payInvoiceShort": "Payez vos factures Lightning",
    "views.Settings.NostrWalletConnect.permissions.makeInvoiceShort": "Créer des factures",
    "views.Settings.NostrWalletConnect.permissions.lookupInvoiceShort": "Consulter le statut des factures",
    "views.Settings.NostrWalletConnect.permissions.listTransactionsShort": "Consultez l'historique des transactions",
    "views.Settings.NostrWalletConnect.permissions.payKeysendShort": "Envoyer les paiements de Keysend",
    "views.Settings.NostrWalletConnect.budgetRenewal.never": "Jamais",
    "views.Settings.NostrWalletConnect.budgetRenewal.daily": "Tous les jours",
    "views.Settings.NostrWalletConnect.budgetRenewal.weekly": "Hebdomadaire",
    "views.Settings.NostrWalletConnect.budgetRenewal.monthly": "Mensuel",
    "views.Settings.NostrWalletConnect.budgetRenewal.yearly": "Annuel",
    "views.Settings.NostrWalletConnect.budgetRenewal": "Renouvellement du budget",
    "views.Settings.NostrWalletConnect.noBalanceAvailable": "Aucun solde disponible",
    "views.Settings.NostrWalletConnect.budgetPlaceholder": "Saisissez le montant en sats",
    "views.Settings.NostrWalletConnect.validation.connectionNameRequired": "Le nom de la connexion est requis",
    "views.Settings.NostrWalletConnect.validation.atLeastOnePermissionRequired": "Au moins une autorisation est requise",
    "views.Settings.NostrWalletConnect.validation.budgetAmountInvalid": "Le montant du budget doit être un nombre positif valide.",
    "views.Settings.NostrWalletConnect.validation.budgetRequired": "Un budget est nécessaire pour des connexions d'accès complètes",
    "views.Settings.NostrWalletConnect.validation.expiryDaysInvalid": "La date d'expiration doit être un nombre positif valide.",
    "views.Settings.NostrWalletConnect.validation.failedToCreateConnection": "Échec de la connexion",
    "views.Settings.NostrWalletConnect.error.failedTodelete": "Échec de la suppression",
    "views.Settings.NostrWalletConnect.error.failedToProcessPayments": "Échec du traitement des paiements",
    "views.Settings.NostrWalletConnect.error.failedToLoadActivity": "Échec du chargement de l'activité",
    "views.Settings.NostrWalletConnect.confirmDeletePendingPayments": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer tous les paiements en attente?",
    "views.Settings.NostrWalletConnect.totalSpent": "Total dépensé",
    "views.Settings.NostrWalletConnect.remainingBudget": "Budget restant",
    "views.Settings.NostrWalletConnect.warning.walletBalanceLowerThanBudget": "Le solde de votre portefeuille principal est inférieur au budget de cette connexion. Veuillez le vérifier et le mettre à jour.",
    "views.Settings.NostrWalletConnect.warning.budgetLimitReached": "Le budget alloué à cette connexion a atteint sa limite. Veuillez le vérifier et le mettre à jour si vous souhaitez continuer à utiliser cette connexion.",
    "views.Settings.NostrWalletConnect.nwcSettings": "Paramètres NWC",
    "views.Settings.NostrWalletConnect.persistentNWCService": "Mode persistant",
    "views.Settings.NostrWalletConnect.persistentNWCServiceDescription": "Le service Nostr Wallet Connect continue de fonctionner en arrière-plan même lorsque l'application est fermée.",
    "views.Settings.NostrWalletConnect.chooseRelay": "Choisissez le relais Nostr pour cette connexion.",
    "views.LspExplanation.text1": "Zeus est un portefeuille Lightning auto-nous. Afin d'envoyer ou de recevoir un paiement Lightning, vous devez ouvrir un canal de paiement Lightning, qui a des frais de configuration.",
    "views.LspExplanation.text2": "Une fois le canal configuré, vous n'aurez à payer des frais de réseau normaux que jusqu'à ce que votre canal épuise sa capacité.",
    "views.LspExplanation.buttonText": "En savoir plus sur la liquidité",
    "views.LspExplanation.buttonText2": "En savoir plus sur le fonctionnement du LSP",
    "views.LspExplanationRouting.text1": "Afin de vous fournir une certaine confidentialité et d'améliorer les performances de paiement, le fournisseur de services Lightning (LSP) fera un levage de lourds pour vous avec une technique appelée emballage des factures. Les frais sont nominaux; Ce n'est généralement que quelques satoshis.",
    "views.LspExplanationRouting.text2": "Vous pouvez désactiver entièrement le LSP et économiser sur ces frais en naviguant vers les paramètres> Proviseur de services Lightning (LSP), mais vous sacrifierez ces gains de performance de confidentialité et de paiement.",
    "views.LspExplanationWrappedInvoices.title": "Factures enveloppées",
    "views.LspExplanationWrappedInvoices.text1": "Les factures enveloppées sont des factures avec des couches supplémentaires autour d'eux. Dans ce cas, le LSP enveloppera une facture générée à partir de votre nœud. La facture enveloppée apparaîtra comme si elle était générée par le LSP.",
    "views.LspExplanationWrappedInvoices.text2": "Cela a deux avantages: 1) l'utilisateur final n'a pas à exposer la clé publique de son nœud aux expéditeurs. Le LSP connaît le récepteur mais personne d'autre ne le fait. 2) Les expéditeurs peuvent utiliser des routes vers le LSP pour effectuer un paiement au lieu d'avoir à trouver un chemin direct vers l'utilisateur final.",
    "views.LspExplanationWrappedInvoices.text3": "Les factures enveloppées utilisent le même hachage préimage que la facture d'origine. Cela signifie que le LSP ne peut pas régler le paiement sans que le récepteur final ne termine le paiement, de sorte que le LSP ne peut pas s'enfuir avec les fonds de l'utilisateur.",
    "views.LspExplanationWrappedInvoices.text4": "Assurez-vous de garder Zeus ouvert lorsque vous recevez le paiement car le LSP ne peut pas régler les paiements en votre nom lorsque vous êtes hors ligne.",
    "views.LspExplanationOverview.title": "Comment fonctionne le LSP?",
    "views.LspExplanationOverview.text1": "Le LSP utilise des factures enveloppées et des canaux 0-Conf pour connecter instantanément les utilisateurs au réseau Lightning.",
    "views.LspExplanationOverview.text2": "Tout ce que vous avez à faire est de faire payer la facture que Zeus vous montre, mais voici ce qui se passe sous le capot:",
    "views.LspExplanationOverview.step1": "Le récepteur génère une facture sur son nœud Lightning puis l'envoie au LSP",
    "views.LspExplanationOverview.step2": "Le LSP crée une facture enveloppée et la renvoie au récepteur",
    "views.LspExplanationOverview.step3": "Le récepteur donne les factures enveloppées à l'expéditeur pour qu'ils puissent payer",
    "views.LspExplanationOverview.step4": "L'expéditeur paie la facture, qui passe par le LSP",
    "views.LspExplanationOverview.step5": "Le LSP détecte le paiement et ouvre un canal 0-Conf, juste à temps, vers le récepteur",
    "views.LspExplanationOverview.step6": "Le LSP transmet ensuite le paiement au récepteur en utilisant ce nouveau canal et le paiement est terminé",
    "views.LspExplanationOverview.buttonText": "En savoir plus sur les factures enveloppées",
    "views.Sweep.title": "Racheter le portefeuille on-chain",
    "views.Sweep.explainer": "Le balayage du portefeuille on-chain enverra le solde confirmé et non confirmé à l'adresse de destination spécifiée ci-dessus.",
    "views.PSBT.qrs": "QRs",
    "views.PSBT.psbtInfo": "PSBT Info",
    "views.PSBT.singleFrame": "Cadre unique",
    "views.PSBT.scan": "Scanner PSBT / TX Hex",
    "views.PSBT.finalizePsbtAndBroadcast": "Finaliser le PSBT et la diffusion",
    "views.PSBT.channelWarning": "NE PUBLIEZ PAS la transaction terminée par vous-même ou avec un autre outil. LND DOIT le publier dans l'ordre approprié des flux de financement, SANS QUE LES FONDS PEUVENT ÊTRE PERDUS ! Assurez-vous de publier dans ZEUS et uniquement lorsque l'ID de chaîne ci-dessus est affiché.",
    "views.PSBT.channelsWarning": "NE PUBLIEZ PAS la transaction terminée par vous-même ou avec un autre outil. LND DOIT le publier dans l'ordre approprié des flux de financement, SANS QUE LES FONDS PEUVENT ÊTRE PERDUS ! Assurez-vous de publier dans ZEUS et uniquement lorsque les identifiants de chaîne ci-dessus sont affichés.",
    "views.PSBT.input": "Entrée",
    "views.PSBT.inputCount": "Nombre d'entrées",
    "views.PSBT.output": "Sortie",
    "views.PSBT.outputCount": "Nombre de sorties",
    "views.PSBT.derivation": "Dérivation",
    "views.PSBT.noData": "No data",
    "views.PSBT.couldNotDecode": "Impossible de décoder le PSBT",
    "views.TxHex.TxInfo": "Informations sur les transactions",
    "views.TxHex.channelWarning": "Aucune chaîne chargée dans le moteur de flux de financement des chaînes. NE PAS PUBLIER si cette transaction concerne un canal ouvert.",
    "views.TxHex.broadcast": "Diffuser TX",
    "views.TxHex.finalizeFlowAndBroadcast": "Finaliser le flux de financement + Diffusion",
    "views.TxHex.broadcastingViaMempool": "Diffusion via Mempool.space",
    "views.TxHex.thirdPartyBroadcastWarning": "Cette implémentation nécessite une diffusion via un service tiers (Mempool.space).",
    "views.TxHex.transactionBroadcastCancelled": "Transaction diffusée annulée",
    "pos.customItem": "Article personnalisé",
    "time.seconds": "Secondes",
    "time.minutes": "Minutes",
    "time.minute": "Minute",
    "time.hours": "Heures",
    "time.hour": "Heure",
    "time.day": "Jour",
    "time.days": "Jours",
    "time.week": "Semaine",
    "time.weeks": "Semaines",
    "time.year": "Année",
    "time.years": "Ans",
    "time.months": "Mois",
    "time.month": "Mois",
    "time.10min": "10 min",
    "time.1H": "1H",
    "time.1D": "1J",
    "time.1W": "1S",
    "time.1mo": "1 mo",
    "time.3mo": "3 mo",
    "time.6mo": "6 mo",
    "time.12mo": "12 mo",
    "time.max": "Max",
    "components.AlertModal.zeusDetected": "ZEUS a détecté les problèmes suivants :",
    "components.AlertModal.highZombieCount": "Nombre élevé de chaînes zombies",
    "components.AlertModal.zombieExplainer": "Les canaux zombies indiquent des données obsolètes sur votre graphique de réseau téléchargé.",
    "components.AlertModal.resetEGS": "Réinitialiser les données de synchronisation du graphique express",
    "components.AlertModal.neutrinoPeers": "Pairs de neutrinos problématiques",
    "components.AlertModal.neutrinoExplainer": "Les pairs Neutrino avec des temps de ping élevés peuvent entraîner des problèmes de performances dans l'application.",
    "components.AlertModal.reviewPeers": "Examiner la liste des pairs des neutrinos",
    "components.NewChannelModal.title": "Sélectionnez le type de chaîne",
    "components.NewChannelModal.jit": "Juste à temps",
    "components.NewChannelModal.jit.info1": "Achetez un bail de canal auprès du LSP qui sera ouvert instantanément.",
    "components.NewChannelModal.jit.info2": "Commence par la capacité de réception, il est donc idéal pour l'envoi et la réception.",
    "components.NewChannelModal.lsps1": "Acheter à l'avance",
    "components.NewChannelModal.lsps1.info1": "Achetez un bail de canal auprès du LSP.",
    "components.NewChannelModal.lsps1.info2": "Vous devrez attendre plusieurs confirmations en chaîne, mais c'est un peu moins cher que les canaux juste-à-temps. Cela commence par la capacité de réception, ce qui est idéal pour l'envoi et la réception.",
    "components.NewChannelModal.onchain": "Financé sur la chaîne",
    "components.NewChannelModal.onchain.info1": "Ouvrez un canal avec votre solde en chaîne vers un nœud de votre choix.",
    "components.NewChannelModal.onchain.info2": "Uniquement valable pour les dépenses jusqu'à ce que vous commenciez à envoyer des paiements.",
    "components.NewChannelModal.learnMore": "En savoir plus sur les types de chaînes ZEUS",
    "views.PendingHTLCs.title": "HTLC en attente",
    "views.PendingHTLCs.noPendingHTLCs": "Aucun HTLC en attente",
    "views.PendingHTLCs.incoming": "Entrant",
    "views.PendingHTLCs.outgoing": "Sortant",
    "views.PendingHTLCs.expirationHeight": "Hauteur d'expiration",
    "views.PendingHTLCs.recommendationIOS": "Il est recommandé de laisser ZEUS fonctionner pendant qu'il y a des HTLC en attente pour éviter les fermetures forcées.",
    "views.PendingHTLCs.recommendationAndroid": "Il est recommandé d'activer le LND persistant ou de laisser ZEUS fonctionner pendant qu'il y a des HTLC en attente pour éviter les fermetures forcées.",
    "views.OnChainAddresses.title": "Adresses en chaîne",
    "views.OnChainAddresses.noAddressesAvailable": "Aucune adresse disponible",
    "views.OnChainAddresses.hideZeroBalanance": "Masquer le solde 0",
    "views.OnChainAddresses.hideChangeAddresses": "Masquer les adresses de changement",
    "views.OnChainAddresses.sortBy.creationTimeAscending": "Le temps de la création (ascendant)",
    "views.OnChainAddresses.sortBy.creationTimeDescending": "Le temps de la création (descendant)",
    "views.OnChainAddresses.sortBy.balanceAscending": "Solde (ascendant)",
    "views.OnChainAddresses.sortBy.balanceDescending": "Solde (descendant)",
    "views.OnChainAddresses.createAddress": "Créer une adresse",
    "views.OnChainAddresses.changeAddresses": "Adresses de changement",
    "views.Cashu.ReceiveEcash.title": "Recevoir de l'ecash",
    "views.Cashu.ReceiveEcash.readTokenFromClipboard": "Lire le token depuis le presse-papiers",
    "views.Cashu.CashuInvoice.title": "Facture Cashu",
    "views.Cashu.CashuPayment.title": "Paiement Cashu",
    "cashu.mint": "Mint",
    "cashu.mints": "Mints",
    "cashu.cashuMints": "Cashu mints",
    "cashu.mintUrl": "Mint URL",
    "cashu.token": "Cashu token",
    "cashu.receivedToken": "Token Cashu reçu",
    "cashu.sentToken": "Token Cashu envoyé",
    "cashu.unspentToken": "Token Cashu non dépensé",
    "cashu.tapToConfigure": "Aucune mints trouvée. Appuyez pour configurer.",
    "cashu.tapToConfigure.short": "Appuyez pour configurer",
    "cashu.sendEcash": "Envoyer de l'ecash",
    "cashu.lockToPubkey": "Verrouillage sur Pubkey (facultatif)",
    "cashu.lockEcash": "Verrouiller l'e-cash",
    "cashu.lockEcashDescription": "Verrouillez le ecash token avec une clé publique. Seul le destinataire pourra le déverrouiller.",
    "cashu.lockFor": "Verrouillage pour",
    "cashu.lockTo": "Verrouillé sur",
    "cashu.locktime": "Verrouillé jusqu'à",
    "cashu.lock": "Verrouillage",
    "cashu.noContactsWithCashuPubkey": "Aucun contact avec la clé publique Cashu",
    "cashu.noDuration": "aucune durée",
    "cashu.duration.1Day": "1 jour",
    "cashu.duration.1Week": "1 semaine",
    "cashu.duration.forever": "Pour toujours",
    "cashu.durationRequired": "La durée est requise",
    "cashu.invalidDurationNumber": "Numéro de durée invalide",
    "cashu.durationTooLong": "La durée est trop longue",
    "cashu.selectDurationRequired": "Veuillez sélectionner une durée",
    "cashu.errorAddingMint": "Erreur lors de l'ajout de mint",
    "cashu.pubkeyRequired": "La clé publique Cashu est requise",
    "cashu.invalidCashuPubkey": "Format de clé publique non valide",
    "cashu.contactNoCashuPubkey": "Le contact sélectionné n'a pas de clé publique Cashu",
    "cashu.selectCashuPubkey": "Sélectionnez la clé publique Cashu",
    "views.Cashu.AddMint.title": "Ajouter mint",
    "views.Cashu.AddMint.enableAndAdd": "Activer Cashu + Ajouter de mint",
    "views.Cashu.AddMint.errorMintAlreadyAdded": "Mint déjà ajoutée",
    "views.Cashu.AddMint.errorInvalidUrl": "L'URL de Mint est invalide.",
    "views.Cashu.AddMint.discover": "Découvrez les mints",
    "views.Cashu.AddMint.discover.explainer": "Ces mints ont été recommandées par d'autres utilisateurs de Nostr. Consultez les avis sur bitcoinmints.com. Soyez prudent et faites vos propres recherches avant d'utiliser une mint.",
    "views.Cashu.AddMint.discover.explainerZeus": "Ces mints ont été recommandées par des utilisateurs de Nostr suivis par ZEUS. Soyez prudent et faites vos propres recherches avant d'utiliser une mint.",
    "views.Cashu.AddMint.discover.explainerCustom": "Ces mints ont été recommandées par des utilisateurs de Nostr que vous suivez. Soyez prudent et faites vos propres recherches avant d'un mint.",
    "views.Cashu.AddMint.discoverModal.subtitle": "Choisissez les recommandations à afficher",
    "views.Cashu.AddMint.zeusFollows": "Comptes suivis par ZEUS sur Nostr",
    "views.Cashu.AddMint.zeusFollows.description": "Mints recommandées par les comptes suivis par ZEUS sur Nostr",
    "views.Cashu.AddMint.allNostrUsers": "Tous les utilisateurs de Nostr",
    "views.Cashu.AddMint.allNostrUsers.description": "Mints recommandées par tous les membres de Nostr",
    "views.Cashu.AddMint.yourFollows": "Comptes que vous suivez sur Nostr",
    "views.Cashu.AddMint.yourFollows.description": "Saisissez votre code NPUB pour voir les mints recommandées par les comptes que vous suivez.",
    "views.Cashu.AddMint.enterNpub": "Votre Nostr npub",
    "views.Cashu.AddMint.invalidNpub": "Format npub invalide",
    "views.Cashu.AddMint.noFollowList": "Aucune liste de suivi trouvée pour ce npub",
    "views.Cashu.AddMint.fetchRecommendations": "Récupérer les recommandations",
    "views.Cashu.AddMint.reviews": "Avis",
    "views.Cashu.AddMint.viewReviews": "Voir les avis",
    "views.Cashu.AddMint.noReviews": "Aucun avis trouvé pour cette mint",
    "views.Cashu.AddMint.noReviewContent": "Aucun contenu d'évaluation",
    "views.Cashu.AddMint.tapToExpand": "Appuyez pour agrandir",
    "views.Cashu.AddMint.tapToCollapse": "Appuyez pour réduire",
    "views.Mints.noMints": "Aucune mints ajoutée pour le moment",
    "views.Cashu.Mint.supportedNuts": "Nuts supportés",
    "views.Cashu.Mint.removeMint": "Retirer la mint",
    "views.Cashu.Mint.selectedMint": "C'est votre mint sélectionnée",
    "views.Cashu.Mint.setSelected": "Ensemble sélectionné",
    "views.Cashu.Mint.restoration": "Récupérer vos recettes et soldes Cashu",
    "views.Cashu.Mint.restorationKeyset": "Restauration du jeu de clés",
    "views.Cashu.Mint.checkForExistingBalances": "Vérifier les soldes existants",
    "views.Cashu.Mint.reviewMint": "Avis sur la mint",
    "views.Cashu.Mint.submitReview": "Soumettre un avis",
    "views.Cashu.Mint.ratingLabel": "Évaluation",
    "views.Cashu.Mint.reviewTextLabel": "Révision (facultative)",
    "views.Cashu.Mint.reviewTextPlaceholder": "Rédigez votre avis...",
    "views.Cashu.Mint.signingMethod": "Avis sur les signes",
    "views.Cashu.Mint.signingMethodSubtitle": "Choisissez comment signer votre avis",
    "views.Cashu.Mint.anonymousReview": "Anonyme",
    "views.Cashu.Mint.anonymousReviewDesc": "Générez une nouvelle identité Nostr pour cette revue",
    "views.Cashu.Mint.useNsec": "Utilisez votre nsec",
    "views.Cashu.Mint.useNsecDesc": "Connectez-vous avec votre identité Nostr existante",
    "views.Cashu.Mint.invalidNsec": "nsec invalide",
    "views.Cashu.Mint.mintUrlRequired": "L'URL de Mint est requise.",
    "views.Cashu.Mint.submitReviewButton": "Soumettre un avis",
    "views.Cashu.Mint.submitError": "L'avis n'a pas été soumis.",
    "views.Cashu.Mint.failedToPublishRelay": "Échec de la publication sur tous les relais",
    "views.Cashu.Mint.reviewSubmitted": "Avis soumis",
    "views.Cashu.Mint.reviewSubmittedDesc": "Votre avis a été publié sur Nostr Relays.",
    "views.Cashu.Mint.publishedAs": "Publié sous le titre:",
    "views.Cashu.CashuPaymentRequest.sendingFrom": "Envoi depuis",
    "views.Cashu.CashuPaymentRequest.noBalance": "Solde de ecash non disponible. Recevez d'abord un paiement.",
    "views.Cashu.CashuPayment.inTransitPayment": "Paiement Cashu en transit",
    "views.Cashu.CashuPayment.failedPayment": "Échec du paiement Cashu",
    "views.Cashu.CashuToken.proofCount": "Nombre de reçus",
    "views.Cashu.CashuToken.notSupported": "Ce token a une unité qui n'est pas prise en charge",
    "views.Cashu.CashuToken.success": "Jeton reçu avec succès",
    "views.Cashu.CashuToken.meltTokenSelfCustody": "Recevoir l'auto-garde",
    "views.Cashu.CashuToken.tokenSweep": "Balayage de tokens Cashu",
    "views.Cashu.CashuToken.feeAdjusted": "Frais ajustés",
    "views.Cashu.CashuToken.info": "Cashu Token Info",
    "views.Cashu.LightningAddressInfo.explainer1": "Il s'agit d'une adresse Lightning de garde liée à votre portefeuille Cashu.",
    "views.Cashu.LightningAddressInfo.explainer2": "Il utilise NUT-20 pour verrouiller tous les paiements entrants sur la clé publique de votre portefeuille Cashu. Vous n'avez pas de délai pour récupérer les fonds ; ils sont disponibles indéfiniment sur votre portefeuille Cashu.",
    "views.Cashu.UnspentTokens.title": "Tokens non dépensés",
    "views.Cashu.UnspentTokens.noUnspentTokens": "Aucun token non dépensé",
    "views.LightningAddress.NWC.explainer1": "Il s'agit d'une adresse Lightning auto-gardien qui se connecte à un nœud distant à l'aide de Nostr Wallet Connect (NWC).",
    "views.LightningAddress.NWC.explainer2": "Les factures sont créées directement sur votre nœud. Il n'est pas nécessaire de récupérer les fonds; ils sont immédiatement disponibles sur votre nœud distant.",
    "stores.CashuStore.initializingWallet": "Initialisation du portefeuille ecash",
    "stores.CashuStore.startingWallet": "Démarrer un portefeuille ecash",
    "stores.CashuStore.restoringFunds": "Restoring ecash funds",
    "stores.CashuStore.restoringV1Funds": "Migrating ecash funds from legacy seed. This is a one-time process — please be patient.",
    "stores.CashuStore.alreadyPaid": "La facture a déjà été payée.",
    "stores.CashuStore.alreadySpent": "Le token a déjà été dépensé.",
    "stores.CashuStore.pending": "Le paiement est en attente.",
    "stores.CashuStore.claimError": "Erreur lors de la réclamation du token",
    "stores.CashuStore.claimError.keyMismatch": "Incompatibilité des clés du portefeuille",
    "stores.CashuStore.claimError.lockedToWallet": "Ce jeton est verrouillé sur un autre portefeuille, impossible de l'échanger",
    "stores.CashuStore.claimError.inconsistentLocking": "Le jeton est verrouillé sur plusieurs portefeuilles différents",
    "stores.CashuStore.errorMintingToken": "Erreur lors de la frappe du token",
    "stores.CashuStore.insufficientBalance": "Solde insuffisant",
    "stores.CashuStore.notEnoughFunds": "Pas assez de fonds pour couvrir le paiement",
    "stores.CashuStore.feeExceedsAmt": "Les frais de fusion correspondent ou dépassent le montant du jeton",
    "stores.CashuStore.autoSweep": "Balayage automatique Cashu",
    "stores.CashuStore.notProperlyConfigured": "Le portefeuille Cashu n'est pas correctement configuré. Veuillez ajouter au moins un mint.",
    "stores.CashuStore.errorDiscoveringMints": "Impossible de trouver des mints provenant des relais de Nostr.",
    "stores.CashuStore.errorAddingMint": "Oubli d'ajouter de la mint",
    "stores.CashuStore.checkSpentError": "Error checking token status",
    "cashu.upgradePrompt.title": "Passer à l'auto-garde ?",
    "cashu.upgradePrompt.messageGeneral": "Votre solde ecash augmente ! Envisagez de passer à un portefeuille Lightning auto-gardien pour une sécurité et un contrôle accrus de vos fonds.",
    "cashu.upgradePrompt.message10k": "Vous avez maintenant suffisamment de sats pour acheter votre première chaîne Lightning! Passez à l'auto-gardien pour être pleinement propriétaire de vos bitcoins.",
    "cashu.upgradePrompt.message25k": "Votre solde ecash augmente ! Pour éviter de perdre vos fonds, pensez à passer à un portefeuille Lightning auto-gardien.",
    "cashu.upgradePrompt.message50k": "Avec un tel solde, il est fortement recommandé d'opter pour un portefeuille Lightning auto-gardien. Ne vous fiez pas, vérifiez!",
    "cashu.upgradePrompt.message100k": "Solde élevé détecté! Il est crucial de passer dès maintenant à un portefeuille Lightning auto-gardien pour sécuriser vos fonds.",
    "cashu.upgradePrompt.purchaseChannel": "Acheter une chaîne",
    "cashu.upgradePrompt.learnMore": "En savoir plus sur l'auto-garde",
    "zeuspay.intro.explainer1": "ZEUS Pay is a service that gives you a Lightning address, like satoshi@zeuspay.com, for receiving payments to your Lightning wallet.",
    "zeuspay.intro.explainer2": "Vous trouverez ci-dessous les types d'adresses Lightning que vous pouvez avoir pour votre type de portefeuille:",
    "zeuspay.intro.prosAndCons": "Avantages et inconvénients",
    "zeuspay.intro.prosAndCons.nostrVerification": "Système de vérification des destinataires basé sur Nostr",
    "zeuspay.intro.prosAndCons.redeemInApp": "Les paiements doivent être effectués dans l'application ZEUS",
    "zeuspay.intro.prosAndCons.noExpiry": "Les paiements non utilisés n'expirent pas",
    "zeuspay.intro.prosAndCons.settledUponPayment": "Les paiements sont réglés sur Lightning au moment du paiement",
    "zeuspay.intro.prosAndCons.settledUponRedemption": "Les paiements sont réglés sur Lightning lorsqu'ils sont échangés dans l'application ZEUS",
    "zeuspay.intro.prosAndCons.24hrs": "Les paiements doivent être encaissés dans les 24 heures ou le paiement est retourné à l'expéditeur",
    "zeuspay.intro.prosAndCons.channelRequired": "Nécessite un canal avec le LSP ZEUS, avec liquidité entrante",
    "zeuspay.intro.prosAndCons.automaticallyAccepted": "Paiements acceptés automatiquement. Pas besoin de les utiliser manuellement dans l'application ZEUS.",
    "zeuspay.intro.prosAndCons.noLspChannelNeeded": "Pas besoin de canal avec le ZEUS LSP",
    "zeuspay.intro.prosAndCons.remotePlusNwc": "Nécessite un nœud distant avec Nostr Wallet Connect",
    "zeuspay.intro.prosAndCons.payPlusSubscription": "Nécessite un abonnement ZEUS Pay+",
    "zeuspay.intro.ecash.overview": "Vous débutez avec Lightning ? L'adresse Cashu, alimentée par ecash, est idéale pour débuter. Compatible avec Nostr.",
    "zeuspay.intro.zaplocker.overview": "La première adresse Lightning auto-gardien en son genre pour les portefeuilles mobiles.",
    "zeuspay.intro.nwc.overview": "Connectez-vous directement à votre nœud distant à l'aide de Nostr Wallet Connect.",
    "zeuspay.enableEcash": "Activer ecash",
    "zeuspay.getChannel": "Obtenir la chaîne",
    "views.Swaps.title": "Échanges",
    "views.Swaps.submarine": "échange sous-marins",
    "views.Swaps.reverse": "échange inversé",
    "views.Swaps.create": "Create swap",
    "views.Swaps.initiate": "Lancer l'échange",
    "views.Swaps.refundSwap": "Remboursement de l'Échange",
    "views.Swaps.uncooperative": "Remboursement non coopératif",
    "views.Swaps.infoText": "Il est recommandé de ne tenter un remboursement non coopératif que si le fournisseur de services n'est pas opérationnel.",
    "views.Swaps.initiateRefund": "Lancer le remboursement",
    "views.Swaps.networkFee": "Frais de réseau",
    "views.Swaps.serviceFee": "Frais de service",
    "views.Swaps.missingAmount": "Veuillez saisir un montant",
    "views.Swaps.generateInvoice": "Générer une facture",
    "views.Swaps.generateInvoiceFailed": "Échec de la génération de la facture",
    "views.Swaps.generateOnchainAddress": "Générer une adresse sur la chaîne",
    "views.Swaps.generateOnchainAddressFailed": "Échec de la génération de l'adresse sur la chaîne",
    "views.Swaps.noUpdates": "Aucune mise à jour trouvée !",
    "views.Swaps.setFeeRate": "Définir le taux de frais sur la chaîne (facultatif)",
    "views.Swaps.SwapsPane.noSwaps": "Aucun échange n'a encore été effectué",
    "views.Swaps.SwapsPane.failedToLoad": "Échec du chargement de l'échange",
    "views.Swaps.SwapsPane.restoreSwaps": "Restaurer les échanges",
    "views.Swaps.SwapsPane.swapsRecovery": "Récupération des swaps",
    "views.Swaps.SwapsPane.imported": "Importé",
    "views.Swaps.Settings.enablePro": "Activer Boltz Pro",
    "views.Swaps.rescueKey": "Clé de sauvetage",
    "views.Swaps.rescueKey.create": "Créer une clé de secours",
    "views.Swaps.rescueKey.restore": "Restaurer la clé de secours",
    "views.Swaps.rescueKey.recovery": "Récupération de la clé de secours",
    "views.Swaps.rescueKey.modal.text1": "Swap rescue key est un mnémonique de 12 mots qui vous permettra de récupérer vos swaps au cas où vous perdriez l'accès à votre appareil.",
    "views.Swaps.rescueKey.modal.text2": "Enregistrez-le dans un endroit permanent et sécurisé.",
    "views.Swaps.rescueKey.modal.text3": "Pour continuer, veuillez sélectionner si vous souhaitez générer une nouvelle clé de secours ou importer une clé existante.",
    "views.Swaps.rescueKey.text1": "Les 12 mots suivants constituent votre clé de secours pour récupérer votre remboursement. Si vous perdez l'accès à votre swap, vous pouvez utiliser cette clé pour récupérer vos fonds.",
    "views.Swaps.rescueKey.text2": "Veuillez le noter et le conserver en lieu sûr. Si vous perdez cette clé, vous ne pourrez pas récupérer vos fonds.",
    "views.Swaps.rescueKey.dangerousText": "Voulez-vous copier votre graine de 12 mots dans votre presse-papiers ?",
    "views.Swaps.rescueKey.backupComplete": "J'ai sauvegardé mes 12 mots",
    "views.Swaps.rescueKey.download": "La clé de secours a été téléchargée",
    "views.Swaps.rescueKey.android": "Les clés peuvent être trouvées dans Fichiers > Téléchargements.",
    "views.Swaps.rescueKey.ios": "Les clés se trouvent dans l'application Fichiers sous le dossier ZEUS",
    "views.Swaps.rescueKey.upload": "Télécharger la clé de secours",
    "views.Swaps.rescueKey.invalid": "Clé de secours non valide",
    "views.Swaps.rescueKey.noSwapsFound": "Aucun échange trouvé pour cette clé de secours",
    "views.Swaps.rescueKey.incorrectHost": "Impossible de se connecter à l'hôte spécifié. Veuillez vérifier l'hôte et réessayer.",
    "views.Swaps.rescueKey.delete": "Supprimer la clé de secours",
    "views.Swaps.intro.description": "Using the Swap service, you can move funds from on-chain to Lightning, and vice versa, without having to open or close a channel.",
    "views.Swaps.intro.continue": "Continue",
    "views.Swaps.rescueKey.deleteConfirmation": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer la clé de secours ? Tous les échanges seront également supprimés de votre historique. Veuillez sauvegarder vos clés avant de continuer, car vous pourrez les utiliser ultérieurement pour récupérer ces échanges.",
    "views.SwapDetails.title": "Détails de l'échange",
    "views.SwapDetails.acceptZeroConf": "Accepter Zero Conf",
    "views.SwapDetails.expectedAmount": "Montant attendu",
    "views.SwapDetails.onchainAmount": "Montant sur la chaîne",
    "views.SwapDetails.swapId": "Swap ID",
    "views.SwapDetails.timeoutBlockHeight": "Hauteur du bloc de délais d'attente",
    "views.SwapDetails.timeoutBlockHeight.explainer": "Dans le cas où le service est en panne et que vous devez effectuer un remboursement non coopératif, les fonds ne seront pas disponibles avant ce blocage.",
    "views.SwapDetails.claimPublicKey": "Réclamer la clé publique",
    "views.SwapDetails.swapTree": "Arbre d'échange",
    "views.SwapDetails.refund": "Remboursement",
    "views.SwapDetails.refundPublicKey": "Remboursement de la clé publique",
    "views.SwapDetails.lockupAddress": "Adresse de blocage",
    "views.SwapDetails.preimageHash": "Hachage de préimage",
    "views.SwapDetails.waitingForOnchainTx": "En attente d'une transaction sur la chaîne...",
    "views.SwapDetails.waitingForConf": "La transaction est dans le mempool, en attente de confirmation...",
    "views.SwapDetails.waitingForInvoicePayment": "En attente du paiement de la facture...",
    "views.SwapSettings.customHost": "Entrez un hôte personnalisé",
    "views.SwapSettings.failureReason": "Raison de l'échec",
    "views.Rebalance.title": "Rééquilibrer les canaux",
    "views.Rebalance.balanceAdjustment": "Réglage de l'équilibre",
    "views.Rebalance.rebalanceAmount": "Montant de rééquilibrage",
    "views.Rebalance.executeRebalance": "Exécuter le rééquilibrage",
    "views.Rebalance.error.selectChannels": "Veuillez sélectionner les chaînes source et de destination",
    "views.Rebalance.error.validAmount": "Veuillez saisir un montant de rééquilibrage valide",
    "views.Rebalance.error.sameChannel": "Les canaux source et de destination ne peuvent pas être identiques.",
    "views.Rebalance.error.insufficientCapacity": "Le canal {channelType} sélectionné \"{channelName}\" ne dispose pas d'une {liquidityType}. Pour que le rééquilibrage fonctionne, vous devez sélectionner un canal avec {actionRequired}.",
    "views.Rebalance.liquidityType.outbound": "liquidités sortantes",
    "views.Rebalance.liquidityType.inbound": "capacité d'entrée",
    "views.Rebalance.actionRequired.outbound": "capacité de sortie disponible pour envoyer des fonds depuis",
    "views.Rebalance.actionRequired.inbound": "Capacité de réception de fonds disponible",
    "views.Rebalance.error.nodeInfo": "Impossible d'obtenir les informations du nœud. Veuillez vérifier que votre nœud est connecté.",
    "views.Rebalance.error.generic": "Échec du rééquilibrage",
    "views.Rebalance.error.noRoute": "Aucun itinéraire trouvé pour le rééquilibrage. Essayez de modifier le montant ou la limite des frais.",
    "views.Rebalance.error.insufficientBalance": "Solde insuffisant pour l'opération de rééquilibrage",
    "views.Rebalance.error.feeLimit": "Limite de frais dépassée",
    "views.Rebalance.error.channelNotSelected": "Les canaux source et de destination doivent être sélectionnés.",
    "views.Rebalance.error.createInvoice": "Échec de la création de la facture de rééquilibrage",
    "views.Rebalance.error.paymentExecution": "Échec du paiement",
    "views.Rebalance.error.channelIdMissing": "L'identifiant du canal source est manquant.",
    "views.Rebalance.error.invalidTimeout": "Délai d'attente invalide. Veuillez spécifier un délai d'attente valide en secondes (supérieur à 0).",
    "views.Rebalance.status.message": "État du paiement",
    "views.Rebalance.status.unclearMessage": "Le rééquilibrage est peut-être encore en cours de traitement.",
    "views.Rebalance.memo": "Rééquilibrage circulaire à partir de",
    "views.Rebalance.checkYourTransactionHistory": "Veuillez consulter votre historique de transactions et vos soldes de canaux.",
    "views.Rebalance.error.paymentResultUnclear": "Résultat du paiement incertain - consultez votre historique des transactions",
    "views.Rebalance.error.paymentFailed": "Échec du paiement",
    "views.Rebalance.error.paymentFailedUnknown": "Le paiement a échoué pour une raison inconnue.",
    "views.Rebalance.preciseInputDescription": "Saisissez le montant exact pour un rééquilibrage précis.",
    "views.RebalancingChannels.sendingRebalance": "Rééquilibrage des canaux",
    "views.RebalancingChannels.rebalanceSummary": "Voir le résumé du rééquilibrage",
    "androidNotification.lndRunningBackground": "LND fonctionne en arrière-plan",
    "androidNotification.shutdown": "Éteindre",
    "backends.NWC.permissionDenied": "Autorisation refusée pour cette opération",
    "androidNotification.nwcRunningBackground": "Nostr Wallet Connect est en cours d'exécution en arrière-plan.",
    "androidNotification.nwcShutdown": "Arrêt du service"
}
