<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <string name="action_settings">Iestatījumi</string>
    <string name="action_about">Par</string>
    <string name="action_delete">Dzēst</string>
    <string name="action_transfer">Pārsūtīt</string>
    <string name="action_edit_icon">Labot ikonu</string>
    <string name="action_reset_usage_count">Atiestatīt izmantošanas reižu skaitu</string>
    <string name="action_reset_usage_count_dialog">Vai tiešām kā šī ieraksta izmantošanas reižu skaitu norādīt 0?</string>
    <string name="action_default_icon">Atjaunot noklusējuma ikonu</string>
    <string name="discard">Atmest</string>
    <string name="save">Saglabāt</string>
    <string name="issuer">Izsniedzējs</string>
    <string name="yandex_pin">PIN (4-16 cipari)</string>
    <string name="motp_pin">PIN (4 cipari)</string>
    <string name="suggested">Ieteikts</string>
    <string name="usage_count">Izmantošanas reižu skaits</string>
    <string name="warning">Brīdinājums</string>
    <string name="pref_cat_appearance_app">Lietotne</string>
    <string name="pref_cat_appearance_entries">Ieraksti</string>
    <string name="pref_cat_backups_android">Android</string>
    <string name="pref_cat_backups_auto">Automātiska dublēšana</string>
    <string name="pref_section_behavior_title">Uzvedība</string>
    <string name="pref_section_behavior_summary">Pielāgot uzvedību, kad notiek mijiedarbība ar ierakstu sarakstu.</string>
    <string name="pref_section_appearance_title">Izskats</string>
    <string name="pref_section_appearance_summary">Pielāgot izskatu, valodu un citus iestatījumus, kas ietekmē lietotnes veidolu.</string>
    <string name="pref_section_security_title">Drošība</string>
    <string name="pref_section_security_summary">Uzstādīt šifrēšanu, atslēgšanu ar biometriju, automātisku aizslēgšanu un citus drošības iestatījumus.</string>
    <string name="pref_section_import_export_title">Ievietot un izgūt</string>
    <string name="pref_section_import_export_summary">Aegis vai citu autentificēšanās lietotņu rezerves kopiju ievietošana. Aegis glabātavas satura pašrocīga izgūšana.</string>
    <string name="pref_section_audit_log_title">Audita žurnāls</string>
    <string name="pref_section_audit_log_summary">Saraksts, kurā ir ierakstīti visi svarīgie notiekumi, kas ir bijuši lietotnē.</string>
    <string name="pref_section_backups_title">Rezerves kopijas</string>
    <string name="pref_section_backups_summary">Uzstādīt automātisko dublēšanu paša izvēlētā vietā vai iespējot dalību Android mākoņa dublēšanas sistēmā.</string>
    <string name="pref_section_icon_packs">Ikonu pakotnes</string>
    <string name="pref_section_icon_packs_summary">Pārvaldīt un ievietot ikonu pakotnes</string>
    <string name="pref_select_theme_title">Izskats</string>
    <string name="pref_dynamic_colors_title">Dinamiskas krāsas</string>
    <string name="pref_dynamic_colors_summary">Pielietot pārklājumu, kas pielāgots izvēlētā Android izskata krāsām</string>
    <string name="pref_view_mode_title">Skata veids</string>
    <string name="pref_lang_title">Valoda</string>
    <string name="pref_show_icons_title">Rādīt ikonas</string>
    <string name="pref_show_icons_summary">Rādīt ikonu pie katra ieraksta</string>
    <string name="pref_code_group_size_title">Koda ciparu kopošana</string>
    <string name="pref_code_group_size_summary">Atlasīt koda ciparu kopu lielumu</string>
    <string name="pref_account_name_position_title">Rādīt konta nosaukumu</string>
    <string name="pref_shared_issuer_account_name_title">Radīt konta nosaukumu tikai tad, kad nepieciešams</string>
    <string name="pref_shared_issuer_account_name_summary">Rādīt kontu nosaukumu kad vien tiem ir viens un tas pats izdevējs. Citu kontu nosaukums būs paslēpts.</string>
    <string name="pref_account_name_position_summary_override">Šis iestatījums netiek ņemts vērā mozaīkas skatā. Konta nosaukums tiks parādīts zem izdevēja.</string>
    <string name="pref_import_file_title">Ievietot no datnes</string>
    <string name="pref_import_file_summary">Ievietot kodus no datnes</string>
    <string name="pref_android_backups_title">Android mākoņa rezerves kopijas</string>
    <string name="pref_android_backups_summary">Ļaut Android mākoņa dublēšanas sistēmai iekļaut Aegis glabātavu rezerves kopijās. Tas tiek nodrošināts tikai šifrētām glabātavām.</string>
    <string name="pref_android_backups_hint"><i>No ierīces uz ierīci (angliski Device-to-device (D2D)) rezerves kopijas vienmēr ir atļautas, neatkarīgi no augšup esošā iestatījuma</i></string>
    <string name="pref_backups_title">Automātiski dublēt glabātavu</string>
    <string name="pref_backups_summary">Automātiski izveidot glabātavas rezerves kopijas ārējā krātuvē, kad tiek veiktas izmaiņas. Tas tiek nodrošināts tikai šifrētām glabātavām.</string>
    <string name="pref_backups_reminder_title">Rezerves kopiju veidošanas atgādinājums</string>
    <string name="pref_backups_reminder_summary">Rādīt glabātavas rezerves kopijas izveidošanas atgādinājumu gadījumā, ja pēdējās izmaiņas nav dublētas.</string>
    <string name="pref_backups_reminder_dialog_title">Atspējot rezerves kopiju izveidošanas atgādinājumu</string>
    <string name="pref_backups_reminder_dialog_summary">Šī atgādinājuma atspējošana nozīmē, ka Aegis neziņos, vai ir vai nav izmaiņu, kuras vēl nav dublētas. Tas rada iespējamību zaudēt piekļuvi kodiem. Vai tiešām atspējot atgādinājumu?</string>
    <string name="pref_backups_location_title">Rezerves kopiju datņu mape</string>
    <string name="pref_backups_location_summary">Rezerves kopijas tiks glabātas</string>
    <string name="pref_backups_trigger_title">Veikt dublēšanu</string>
    <string name="pref_backups_trigger_summary">Pašrocīgi veikt dublēšanu</string>
    <string name="pref_backups_versions_title">Paturamo rezerves kopiju skaits</string>
    <string name="pref_backups_versions_infinite">\u221E</string>
    <plurals name="pref_backups_versions_summary">
        <item quantity="zero">Paturēt %1$d rezerves kopijas</item>
        <item quantity="one">Paturēt %1$d rezerves kopiju</item>
        <item quantity="other">Paturēt %1$d rezerves kopijas</item>
    </plurals>
    <string name="pref_backups_versions_infinite_summary">Paturēt neierobežotu skaitu rezerves kopiju</string>
    <string name="pref_import_app_title">Ievietot no lietotnes</string>
    <string name="pref_import_app_summary">Ievietot kodus no lietotnes (nepieciešama saknes piekļuve)</string>
    <string name="pref_export_title">Izgūt</string>
    <string name="pref_export_summary">Izgūt glabātavas saturu</string>
    <string name="pref_password_reminder_title">Paroles atgādinājums</string>
    <string name="pref_google_auth_export_title">Izgūt izmantošanai Google Authenticator</string>
    <string name="pref_google_auth_export_descriptor">Izveido izgūšanas kvadrātkodus, kas ir saderīgi ar Google Authenticator</string>
    <string name="pref_google_auth_export_no_data">Nav satura, ko izgūt</string>
    <plurals name="pref_google_auth_export_incompatible_entries">
        <item quantity="zero">Izlaisti %d nesaderīgu ierakstu</item>
        <item quantity="one">Izlaists %d nesaderīgs ieraksts</item>
        <item quantity="other">Izlaisti %d nesaderīgi ieraksti</item>
    </plurals>
    <string name="pref_password_reminder_summary">Rādīt %s atgādinājumu, lai laiku pa laikam ievadītu paroli, lai to neaizmirstu.</string>
    <string name="pref_password_reminder_summary_disabled">Atspējots</string>
    <string name="pref_secure_screen_title">Ekrāna drošība</string>
    <string name="pref_secure_screen_summary">Lietotnē neļaut ekrānuzņēmumus un citus ekrāna tveršanas mēģinājumus</string>
    <string name="pref_tap_to_reveal_title">Piesist, lai atklātu</string>
    <string name="pref_tap_to_reveal_summary">Kodi pēc noklusējuma būs slēpti. Tiem jāpiesit, lai tos atklātu.</string>
    <string name="pref_tap_to_reveal_time_title">Noildze, lai parādītu pēc piesitiena</string>
    <string name="pref_auto_lock_title">Automātiskā aizslēgšana</string>
    <string name="pref_auto_lock_summary">Kad %s</string>
    <string name="pref_auto_lock_summary_disabled">Atspējots</string>
    <string name="pref_auto_lock_prompt">Automātiski aizslēgt Aegis, kad</string>
    <string name="pref_auto_lock_type_back_button">Ir nospiesta poga \"Atpakaļ\"</string>
    <string name="pref_auto_lock_type_minimize">Lietotne ir samazināta</string>
    <string name="pref_auto_lock_type_device_lock">Ierīce ir aizslēgta</string>
    <string name="pref_backup_password_category">Dublēšana un izgūšana</string>
    <string name="pref_backup_password_title">Atsevišķa dublēšanas un izgūšanas parole</string>
    <string name="pref_backup_password_summary">Ja iespējots, paroli, kas tiek izmantota lietotnes atslēgšanai, nevarēs izmantot rezerves kopiju un izgūšanas datņu atšifrēšanai.</string>
    <string name="pref_backup_password_change_title">Mainīt dublēšanas un izgūšanas paroli</string>
    <string name="pref_backup_password_change_summary">Iestatīt jaunu paroli, kas tiks izmantota, lai šifrētu glabātavu dublēšanas un izgūšanas laikā.</string>
    <string name="pref_encryption_title">Šifrēšana</string>
    <string name="pref_encryption_summary">Šifrēt glabātavu un atslēgt to ar paroli vai biometriju</string>
    <string name="pref_biometrics_title">Atslēgšana ar biometriju</string>
    <string name="pref_biometrics_summary">Ļaut atslēgt glabātavu ar biometriju</string>
    <string name="pref_search_behavior_summary">Meklē: %s</string>
    <string name="pref_search_behavior_prompt">Meklēt jebkurā no zemāk esošajiem laukiem</string>
    <string name="pref_search_behavior_type_name">Nosaukums</string>
    <string name="pref_search_behavior_type_issuer">Izsniedzējs</string>
    <string name="pref_search_behavior_type_note">Piezīme</string>
    <string name="pref_search_behavior_type_groups">Kopas</string>
    <string name="pref_set_password_title">Mainīt paroli</string>
    <string name="pref_set_password_summary">Uzstādīt jaunu paroli, kas būs nepieciešama, lai atslēgtu glabātavu</string>
    <string name="no_events_title">Nav notikumu</string>
    <string name="no_events_description">Nav ziņots par svarīgiem notikumiem, kas ir bijuši lietotnē</string>
    <string name="event_title_vault_unlocked">Glabātava atslēgta</string>
    <string name="event_description_vault_unlocked">Glabātava tika veiksmīgi atslēgta</string>
    <string name="event_title_backup_created">Rezerves kopija izveidota</string>
    <string name="event_description_backup_created">Glabātavas rezerves kopija tika veiksmīgi izveidota</string>
    <string name="event_title_android_backup_created">Android izveidota rezerves kopiju</string>
    <string name="event_description_android_backup_created">Android veiksmīgi izveidtoja glabātavas rezerves kopiju</string>
    <string name="event_title_vault_exported">Glabātava izgūta</string>
    <string name="event_description_vault_exported">Tika izgūta glabātavas kopija</string>
    <string name="event_title_entry_shared">Ieraksts kopīgots</string>
    <string name="event_description_entry_shared">Ieraksts tika kopīgots</string>
    <string name="event_title_vault_unlock_failed_password">Glabātavas atslēgšana neizdevās (parole)</string>
    <string name="event_description_vault_unlock_failed_password">Mēģinājums atslēgt glabātavu ar paroli neizdevās</string>
    <string name="event_title_vault_unlock_failed_biometrics">Glabātavas atslēgšana neizdevās (biometrija)</string>
    <string name="event_description_vault_unlock_failed_biometrics">Mēģinājums atslēgt glabātavu ar biometriju neizdevās</string>
    <string name="event_unknown">Nezināms notikuma veids</string>
    <string name="audit_log_entry_deleted">(izdzēsts)</string>
    <string name="today_at_time">Šodien %1$s</string>
    <string name="day_of_week_at_time">%1$s %2$s</string>
    <string name="export_encrypted">Šifrēt glabātavu</string>
    <string name="export_help">Šī darbība izgūs glabātavas saturu no Aegis iekšējās krātuves. Jāatlasa veidols, kurā izgūt datus:</string>
    <string name="export_warning_unencrypted">Tiks izgūts nešifrēts Aegis glabātavas atveidojums. <b>Tas nav ieteicams</b>.</string>
    <string name="export_warning_password">Izgūstamās datnes ir šifrētas ar paroli, kas ir norādīta drošības iestatījumos.</string>
    <string name="understand_risk_accept">Es apzinos bīstamību</string>
    <string name="export_format_aegis">Aegis (.json)</string>
    <string name="export_format_google_auth_uri">Teksta datne (.txt)</string>
    <string name="export_format_html">Tīmekļa lapa (.HTML)</string>
    <string name="export_format_hint">Izgūšanas veidols</string>
    <string name="export_all_groups">Izgūt visas kopas</string>
    <string name="export_choose_groups">Jāatlasa, kuras kopas izgūt</string>
    <plurals name="export_groups_selected_count">
        <item quantity="zero">Atlasītas %d kopu</item>
        <item quantity="one">Atlasīta %d kopa</item>
        <item quantity="other">Atlasītas %d kopas</item>
    </plurals>
    <string name="export_no_groups_selected">Nav atlasītu kopu izgūšanai</string>
    <string name="export_html_title" comment="The title of an HTML export document">Aegis Authenticator izgūšana</string>
    <string name="choose_authentication_method">Drošība</string>
    <string name="authentication_method_explanation">Aegis ir uz drošību vērsta 2FA lietotne. Kodi tiek turēti glabātavā, ko ir iespējams šifrēt ar paša izvēlētu paroli. Ja uzbrucēji iegūst šifrēto glabātavas datni, tie nevarēs piekļūt tās saturam, nezinot paroli.\n\nTika atlasīta iespēja, kurai vajadzētu būt vispiemērotākajai šai ierīcei.</string>
    <string name="authentication_method_none">Nekas</string>
    <string name="authentication_method_none_description">Parole nav nepieciešama, lai atslēgtu glabātavu, kas netiks šifrēta. <b>Šī iespēja nav ieteicama</b>.</string>
    <string name="authentication_method_password">Parole</string>
    <string name="authentication_method_password_description">Ir nepieciešama parole, lai atslēgtu glabātavu.</string>
    <string name="authentication_method_password_explanation">Brīdinājums: ja tiks aizmirsta parole, neatgriezeniski tiks zaudēta piekļuve kodiem. Bez paroles nav iespējams tos atgūt.</string>
    <string name="authentication_method_biometrics">Biometrija</string>
    <string name="authentication_method_biometrics_description">Papildus parolei glabātavas atslēgšanai var izmantot arī ierīcē pievinotos biometriskos datus, piemēram, pirkstu nospiedumu vai seju.</string>
    <string name="authentication">Atslēgt glabātavu</string>
    <string name="authentication_multiline" comment="The newline in the middle is used for aesthetic purposes">Atslēgt\nglabātavu</string>
    <string name="auth_use_biometrics">Vai piesist šeit, lai izmantotu <font fgcolor="#FF0D86C1">biometriju</font></string>
    <string name="set_password">Lūgums ievadīt paroli</string>
    <string name="set_group">Lūgums ievadīt kopas nosaukumu</string>
    <string name="set_number">Lūgums ievadīt skaitli</string>
    <string name="set_password_confirm">Lūgums apstiprināt paroli</string>
    <string name="invalid_password">Parole ir nepareiza</string>
    <string name="invalidated_biometrics">Ir noteiktas izmaiņas ierīces drošības iestatījumos. Lūgums doties uz \"Aegis -&gt; Iestatījumi -&gt; Drošība -&gt; Atslēgšana ar biometriju\", lai atspējotu un atkal iespējotu atslēgšanu ar biometriju.</string>
    <string name="password_reminder">Lūgums ievadīt paroli. Tā laiku pa laikam tiks vaicāta, lai netiktu aizmirsta.</string>
    <string name="password_reminder_dialog_title">Biometriskā atslēgšana pēc noklusējuma</string>
    <string name="password_reminder_dialog_message">Laiku pa laikam tiks vaicāts pēc paroles, lai nodrošinātu, ka tā nav aizmirsta, tādējādi zaudējot piekļuvi glabātavai. Kad parole būs vienreiz ievadīta, Aegis pēc noklusējuma izmantos biometrisko atslēgšanu līdz pienāks laiks nākamajam paroles atgādinājumam.</string>
    <string name="password_reminder_freq_never">Nekad</string>
    <string name="password_reminder_freq_weekly">Ik nedēļu</string>
    <string name="password_reminder_freq_biweekly">Divreiz nedēļā</string>
    <string name="password_reminder_freq_monthly">Ik mēnesi</string>
    <string name="password_reminder_freq_quarterly">Ik ceturksni</string>
    <string name="enter_password_2fas_message">Izskatās, ka šis 2FAS dublējums ir šifrēts. Lūgums zemāk ievadīt paroli.</string>
    <string name="enter_password_authy_message">Izskatās, ka Authy kodi ir šifrēti. Lūgums aizvērt Aegis, atvērt Authy un atslēgt kodus ar paroli. Aegis var arī mēģināt atšifrēt Authy kodus, ja tiek ievadīta parole zemāk esošajā laukā.</string>
    <string name="enter_password_aegis_title">Lūgums ievadīt ievietošanas paroli</string>
    <string name="period_hint">Laika posms (sekundes)</string>
    <string name="algorithm_hint">Jaukšanas funkcija</string>
    <string name="type">Veids</string>
    <string name="share">Kopīgot</string>
    <string name="yes">Jā</string>
    <string name="no">Nē</string>
    <string name="undo">Atsaukt</string>
    <string name="unlock">Atslēgt</string>
    <string name="advanced">Papildu</string>
    <string name="counter">Skaitītājs</string>
    <string name="digits">Cipari</string>
    <string name="secret">Noslēpums</string>
    <string name="scan">Nolasīt kvadrātkodu</string>
    <string name="scan_image">Nolasīt attēlu</string>
    <string name="enter_manually">Ievadīt pašrocīgi</string>
    <string name="set_up_biometric">Uzstādīt atslēgšanu ar biometriju</string>
    <string name="copy">Ievietot starpliktuvē</string>
    <string name="edit">Labot</string>
    <string name="select_all">Atlasīt visus</string>
    <string name="assign_icons">Piešķirt ikonas</string>
    <string name="favorite" comment="Verb">Pievienot izlasei</string>
    <string name="unfavorite" comment="Verb">Izņemt no izlases</string>
    <string name="error_all_caps">KĻŪDA</string>
    <string name="password">Parole</string>
    <string name="confirm_password">Apstiprināt paroli</string>
    <string name="show_password">Rādīt paroli</string>
    <string name="new_entry">Jauns ieraksts</string>
    <string name="add_new_entry">Pievienot jaunu ierakstu</string>
    <string name="unlock_vault_error">Nevarēja atslēgt glabātavu</string>
    <string name="unlock_vault_error_description">Nepareiza parole. Jāpārliecinās, ka tā netika ierakstīta nepareizi.</string>
    <string name="password_equality_error">Parolēm ir jāsakrīt un tās nedrīkst būt tukšas</string>
    <string name="snackbar_authentication_method">Lūgums atlasīt autentificēšanās veidu</string>
    <string name="encrypting_vault">Šifrē glabātavu</string>
    <string name="exporting_vault">Izgūst glabātavu</string>
    <string name="reading_file">Nolasa datni</string>
    <string name="requesting_root_access">Pieprasa neierobežotu piekļuvi</string>
    <string name="analyzing_qr">Notiek kvadrātkoda nolasīšana</string>
    <string name="analyzing_qr_multiple">Apstrādā kvadrātkodu %d/%d (%s)</string>
    <plurals name="added_new_entries">
        <item quantity="zero">Glabātavai pievienoti %d jaunu ierakstu</item>
        <item quantity="one">Glabātavai pievienots %d jauns ieraksts</item>
        <item quantity="other">Glabātavai pievienoti %d jauni ieraksti</item>
    </plurals>
    <string name="importing_icon_pack">Ievieto ikonu pakotni</string>
    <string name="delete_entry">Dzēst ierakstu</string>
    <string name="delete_entry_description">Vai tiešām izdzēst šo ierakstu?</string>
    <string name="delete_entry_explanation">Šī darbība neatspējo 2FA:\n<b>%s</b>\n\nLai novērstu piekļuves zaudēšanu, jāpārliecinās, ka ir atspējots 2FA vai ka ir cits veids, kā izveidot kodus šim pakalpojumam.</string>
    <string name="delete_entries">Dzēst ierakstus</string>
    <plurals name="delete_entries_description">
        <item quantity="zero">Vai tiešām izdēst %d ierakstu?</item>
        <item quantity="one">Vai tiešām izdzēst %d ierakstu?</item>
        <item quantity="other">Vai tiešām izdzēst %d ierakstus?</item>
    </plurals>
    <string name="discard_changes">Atmest izmaiņas?</string>
    <string name="discard_changes_description">Izmaiņas netika saglabātas</string>
    <string name="saving_profile_error">Kļūda saglabājot profilu</string>
    <string name="saving_assign_icons_error">Ikonu piešķiršanā atgadījās kļūda</string>
    <string name="welcome">Sveiciens!</string>
    <string name="app_description">Aegis ir bezmaksas, droša un atvērtā pirmkoda 2FA lietotne</string>
    <string name="setup_completed">Uzstādīšana pabeigta</string>
    <string name="setup_completed_description">Aegis ir uzstādīta un ir gatava izmantošanai.</string>
    <string name="vault_not_found">Nav atrasta glabātava, tiek uzsākta uzstādīšana…</string>
    <string name="copied">Ievietots starpliktuvē</string>
    <string name="errors_copied">Kļūdas ir ievietotas starpliktuvē</string>
    <string name="version_copied">Laidiena numurs ir ievietots starpliktuvē</string>
    <string name="error_occurred">Atgadījusies kļūda</string>
    <string name="decryption_error">Atgadījusies kļūda glabātavas atslēgšanā</string>
    <string name="decryption_corrupt_error">Atgadījusies kļūda glabātavas atslēgšanā. Tās datne var būt bojāta.</string>
    <string name="saving_error">Atgadījusies kļūda glabātavas saglabāšanā</string>
    <string name="vault_init_error">Atgadījusies kļūda glabātavas sāknēšanā</string>
    <string name="vault_load_error">Atgadījusies kļūda glabātavas ielādēšanā no krātuves</string>
    <string name="biometric_decrypt_error">Atgadījusies kļūda glabātavas atšifrēšanā ar biometrisko autentificēšanos. Tā parasti notiek tikai tad, ja tika mainīti ierīces drošības iestatījumi. Lūgums atslēgt glabātavu ar paroli un atkārtoti uzstādīt biometrisko autentificēšanos Aegis iestatījumos.</string>
    <string name="biometric_init_error">Atgadījusies kļūda biometriskās autentificēšanās sagatavošanā. Tā parasti notiek tikai tad, ja tika mainīti ierīces drošības iestatījumi. Lūgums atslēgt glabātavu ar paroli un atkārtoti uzstādīt biometrisko autentificēšanos Aegis iestatījumos.</string>
    <string name="disable_encryption">Atspējot šifrēšanu</string>
    <string name="disable_encryption_description">Vai tiešām atspējot šifrēšanu? Tādējādi glabātava tiks glabāta kā vienkāršs teksts. <b>Tiks atspējota arī automātiskā dublēšana</b>.</string>
    <string name="enable_encryption_error">Atgadījusies kļūda šifrēšanas iespējošanā</string>
    <string name="disable_encryption_error">Atgadījusies kļūda šifrēšanas atspējošanā</string>
    <string name="backup_successful">Dublēšana ir veiksmīgi ieplānota</string>
    <string name="backup_error">Atgadījusies kļūda dublējuma izveidošanā</string>
    <string name="backup_status_success">Visjaunākā veiksmīgā rezerves kopija: %s</string>
    <string name="backup_status_failed">Visjaunākā neizdevusies rezerves kopija: %s</string>
    <string name="backup_status_none">Vēl nav veikta neviena rezerves kopēšana</string>
    <string name="backup_warning_password">Rezerves kopijas ir ar šifrētas ar paroli, kas ir norādīta drošības iestatījumos</string>
    <string name="documentsui_error">Izskatās, ka ierīcē nav DocumentsUI. Tā ir būtiska sistēmas sastāvdaļa, kas nepieciešama dokumentu atlasīšanai un izveidošanai. Var gadīties, ka tā ir nejauši izdzēsta, ja ir izmantots rīks lieko sistēmas lietotņu noņemšanai, un ir nepieciešams DocumentsUI pārinstalēt.</string>
    <string name="icon_pack_import_error">Atgadījusies kļūda ikonu pakotnes ievietošanas mēģinājumā</string>
    <string name="icon_pack_import_exists_error">Ievietojamā ikonu pakotne jau pastāv. Vai pārrakstīt to?</string>
    <string name="icon_pack_delete_error">Atgadījusies kļūda ikonu pakotnes dzēšanas mēģinājumā</string>
    <plurals name="icon_pack_info">
        <item quantity="zero">%d ikonu</item>
        <item quantity="one">%d ikona</item>
        <item quantity="other">%d ikonas</item>
    </plurals>
    <string name="icon_custom">Pielāgots</string>
    <string name="permission_denied">Atļauja liegta</string>
    <string name="andotp_new_format">Jaunais veidols (v0.6.3 vai jaunāks) </string>
    <string name="andotp_old_format">Vecais veidols (v0.6.2 vai vecāks) </string>
    <string name="choose_andotp_importer">Kāds ir andOTP rezerves kopijas datnes veidols?</string>
    <string name="choose_totpauth_importer">Vai šī TOTP autentificētāja rezerves kopija ir šifrēta ar paroli?</string>
    <string name="choose_application">Atlasīt lietotni, no kuras ievietot</string>
    <string name="choose_theme">Atlasīt vēlamo izskatu</string>
    <string name="choose_account_name_position">Atlasīt vēlamo konta nosaukuma atrašanās vietu</string>
    <string name="choose_view_mode">Atlasīt vēlamo skata veidu</string>
    <string name="choose_copy_behavior">Atlasīt vēlamo kopēšanas uzvedību</string>
    <string name="parsing_file_error">Atgadījusies kļūda datnes satura apstrādāšanā</string>
    <string name="file_not_found">Kļūda: datne nav atrasta</string>
    <string name="reading_file_error">Atgadījusies kļūda datnes nolasīšanā</string>
    <string name="app_lookup_error">Kļūda: lietotne nav uzstādīta</string>
    <string name="app_version_error">%s laidiens, kas ir uzstādīts, netiek atbalstīts. Neseās versijās ir uzsākta atsevišķu datņu šifrēšana iekšējā krātuves mapē, padarot nepieejamu nepieciešamo informāciju, kas Aegis ir nepieciešama ievietošanai. Ievietošanas mēģinājums, visticamāk, beigsies ar kļūdu. Vai vienalga turpināt?</string>
    <string name="root_error">Kļūda: Nav iespējams iegūt neirobežotu piekļuvi</string>
    <plurals name="imported_entries_count">
        <item quantity="zero">Ievietoti %d ierakstu</item>
        <item quantity="one">Ievietots %d ieraksts</item>
        <item quantity="other">Ievietoti %d ieraksti</item>
    </plurals>
    <plurals name="entries_shown">
        <item quantity="zero">Rāda %d ierakstu</item>
        <item quantity="one">Rāda %d ierakstu</item>
        <item quantity="other">Rāda %d ierakstus</item>
    </plurals>
    <string name="intro_import_error_title">Notika kļūda glabātavas ievietošanas laikā</string>
    <string name="import_error_title">Ievietošanas laikā radās viena vai vairākas kļūdas</string>
    <string name="exporting_vault_error">Atgadījās kļūda glabātavas izgūšanas laikā</string>
    <string name="exported_vault">Glabātava tika izgūta</string>
    <string name="encryption_set_password_error">Atgadījusies kļūda paroles uzstādīšanā.</string>
    <string name="encryption_enable_biometrics_error">Atgadījusies kļūda mēģinājumā iespējot atslēgšanu ar biometriju. Dažām ierīcēm ir vāji īstenota biometriskā autentifikācija, un ļoti iespējams, ka šī ir viena no tādām. Ieteicams apsvērt uzstādījumos izmantot tikai paroli.</string>
    <string name="no_cameras_available">Kameras nav pieejamas</string>
    <string name="read_qr_error">Atgadījusies kļūda kvadrātkoda nolasīšanā</string>
    <string name="read_qr_error_phonefactor">Aegis nav saderīgs ar Microsoft piederošo 2FA algoritmu. Lūgums pārliecināties, ka ir izvēlēts \"Uzstādīt lietotni bez paziņojumiem\", kad Office 365 tiek uzstādīts 2FA.</string>
    <string name="partial_google_auth_import">Noteikta nepilnīga Google Authenticator izgūšanas datne</string>
    <string name="partial_google_auth_import_warning">Trūkst dažu kvadrātkodu no ievietošanas. Šie kodi netika atrasti:\n\n<b>%s</b>\n\nVar turpināt ievietošanu no šīs nepilnīgās izgūšanas datnes, bet mēs iesakām mēģināt atkārtoti ar visiem kvadrātkodiem, lai nebūtu jāzaudē piekļuve kodiem.</string>
    <string name="missing_qr_code_descriptor">• kvadrātkods %d</string>
    <string name="import_partial_export_anyway">Vienalga ievietot %d kodus</string>
    <string name="import_google_auth_failure">Neizdevās ievietošana no Google Authenticator izgūšanas datnes</string>
    <string name="unrelated_google_auth_batches_error">Izgūšanas datne satur informāciju par nesaistītu kopumu. Var mēģināt ievietot atsevišķi pa vienam kopumam.</string>
    <string name="no_tokens_can_be_imported">Iznākumā nevar ievietot nevienu kodu</string>
    <string name="unlocking_vault">Atslēgšana ar biometriju</string>
    <string name="rename_group">Pārdēvēt kopu</string>
    <string name="no_group_selection">Ja ieraksts nav daļa no kādas kopas, to var atrast zem \"Nav kopas\".</string>
    <string name="remove_group">Noņemt kopu</string>
    <string name="remove_group_description">Vai tiešām noņemt šo kopu? Tās ieraksti tiks pārmainīti uz \"Nav kopas\".</string>
    <string name="remove_unused_groups">Izdzēst neizmantotās kopas</string>
    <string name="remove_unused_groups_description">Vai tiešām izdzēst visas kopas, kas nav piesaistītas kādam ierakstam?</string>
    <string name="remove_icon_pack">Noņemt ikonu pakotni</string>
    <string name="remove_icon_pack_description">Vai tiešām noņemt šo ikonu pakotni? Netiks ietekmēti ieraksti, kuros ir izmantotas pakotnē esošās ikonas.</string>
    <string name="details">Izklāsts</string>
    <string name="show_error_details">Rādīt kļūdu izklāstu</string>
    <string name="lock">Aizslēgt</string>
    <string name="name">Nosaukums</string>
    <string name="no_group">Bez kopas</string>
    <string name="sort" comment="Title of the Sort button in the top action bar of the main view">Kārtot</string>
    <string name="sort_alphabetically">Izsniedzējs (no A līdz Z)</string>
    <string name="sort_alphabetically_reverse">Izsniedzējs (no Z līdz A)</string>
    <string name="sort_alphabetically_name">Konts (no A līdz Z)</string>
    <string name="sort_alphabetically_name_reverse">Konts (no Z līdz A)</string>
    <string name="sort_usage_count">Izmantošanas reižu skaits</string>
    <string name="sort_last_used">Pēdējoreiz izmantots</string>
    <string name="sort_custom">Pielāgots</string>
    <string name="last_used">Pēdējoreiz izmantots</string>
    <string name="last_used_never">nekad</string>
    <string name="new_group">Jauna kopa…</string>
    <string name="group">Kopa</string>
    <string name="group_name_hint">Kopas nosaukums</string>
    <string name="preference_manage_groups">Labot kopas</string>
    <string name="preference_manage_groups_summary">Šeit var pārvaldīt un dzēst kopas</string>
    <string name="preference_reset_usage_count">Atiestatīt izmantošanas reižu skaitu</string>
    <string name="preference_reset_usage_count_summary">Atiestatīt izmantošanas reižu skaitu ikkatram glabātavas ierakstam</string>
    <string name="preference_reset_usage_count_dialog">Vai tiešām kā visu glabātavas ierakstu izmantošanas reižu skaitu norādīt 0?</string>
    <string name="note" comment="Users can add a note to an entry">Piezīme</string>
    <string name="clear">Notīrīt</string>
    <string name="pref_highlight_entry_title">Izcelt kodus, kad piesit</string>
    <string name="pref_highlight_entry_summary">Padarīt kodus vieglāk atšķiramus citu no cita, īslaicīgi izceļot tos, kad tiem piesit</string>
    <string name="pref_minimize_on_copy_title">Samazināt pēc ievietošanas starpliktuvē</string>
    <string name="pref_minimize_on_copy_summary">Samazināt lietotni pēc koda ievietošanas starpliktuvē</string>
    <string name="pref_copy_behavior_title">Ievietot tekstvienības starpliktuvē</string>
    <string name="pref_search_behavior_title">Meklēšanas uzvedība</string>
    <string name="pref_pause_entry_title">Iesaldēt kodus pēc piesišanas tiem</string>
    <string name="pref_pause_entry_summary">Apturēt kodu atsvaidzināšanu, kad piesit. Kods netiks atjaunots, kamēr vien tas ir izcelts. Ir nepieciešams ieslēgt iestatījumu \"Izcelt kodus, kad piesit\" vai \"Piesist, lai atklātu\".</string>
    <string name="pin_keyboard_description">Jāievada parole, lai iespējotu PIN tastatūru. Jāņem vērā, ka tā darbojas tikai tad, ja parole sastāv tikai no cipariem</string>
    <string name="pin_keyboard_error">Kļūda iespējojot PIN tastatūru</string>
    <string name="pin_keyboard_error_description">Nav iespējams iestatīt PIN tastatūru. Parolei ir jāsastāv tikai no cipariem.</string>
    <string name="pin_keyboard_disabled">Parole ir mainīta. PIN tastatūra vairs netiks rādīta.</string>
    <string name="selected">Atlasīts</string>
    <string name="dark_theme_title">Tumšs izskats</string>
    <string name="light_theme_title">Gaišs izskats</string>
    <string name="amoled_theme_title">AMOLED izskats</string>
    <string name="system_theme_title">Akumulatora taupītāja iestatīts</string>
    <string name="system_amoled_theme_title">Akumulatora taupītāja iestatīts (AMOLED)</string>
    <string name="normal_viewmode_title">Ierasts</string>
    <string name="compact_mode_title">Ciešs</string>
    <string name="small_mode_title">Mazs</string>
    <string name="tiles_mode_title">Mozaīka</string>
    <string name="unknown_issuer">Nezināms izsniedzējs</string>
    <string name="unknown_account_name">Nezināms konta nosaukums</string>
    <plurals name="import_error_dialog">
        <item quantity="zero">Aegis nevarēja ievietot %d kodus. Tie tiks izlaisti. Spiest uz \"Izklāsts\", lai redzētu vairāk informācijas par kļūdām.</item>
        <item quantity="one">Aegis nevarēja ievietot %d kodu. Tas tiks izlaists. Spiest uz \"Izklāsts\", lai redzētu vairāk informācijas par kļūdām.</item>
        <item quantity="other">Aegis nevarēja ievietot %d kodus. Tie tiks izlaisti. Spiest uz \"Izklāsts\", lai redzētu vairāk informācijas par kļūdām.</item>
    </plurals>
    <string name="unable_to_process_deeplink">Nevar apstrādāt dziļo saiti</string>
    <string name="unable_to_read_qrcode_file">Nav iespējams nolasīt un apstrādāt kvadrātkodu no datnes: %s.</string>
    <string name="unable_to_process_shared_text">Nav iespējams apstrādāt kopīgoto tekstu kā OTP</string>
    <string name="unable_to_read_qrcode_files">Nav iespējams nolasīt un apstrādāt dažus no kvadrātkodiem. Tikai %d/%d ieraksti tiks ievietoti.</string>
    <string name="unable_to_generate_qrcode">Nav iespējams izveidot kvadrātkodu</string>
    <string name="select_picture">Atlasīt attēlu</string>
    <string name="select_icon">Atlasīt ikonu</string>
    <string name="tile_open_vault" comment="label for a quick settings tile that opens the app when tapped">Atvērt glabātavu</string>
    <string name="tile_open_scanner" comment="label for a quick settings tile that opens the QR code scanner when tapped">Atvērt nolasītāju</string>
    <string name="toggle_checkboxes">Pārslēgt izvēles rūtiņas</string>
    <string name="search">Meklēt</string>
    <string name="channel_name_lock_status">Aizslēga stāvoklis</string>
    <string name="channel_description_lock_status">Aegis var izveidot paliekošu paziņojumu, lai paziņotu, kad glabātava ir aizslēgta</string>
    <string name="vault_unlocked_state">Glabātava ir atslēgta. Piesist, lai aizslēgtu.</string>
    <string name="version">Laidiens</string>
    <string name="changelog">Izmaiņu žurnāls</string>
    <string name="whats_new">Kas jauns</string>
    <string name="github_description">Pirmkods, pieteikumi un informācija</string>
    <string name="license">Licence</string>
    <string name="license_description">Aegis autentificētājs ir licencēts ar GPLv3</string>
    <string name="third_party_licenses">Trešo pušu licences</string>
    <string name="third_party_licenses_description">Trešo pušu bibliotēku, ko Aegis izmanto, licences</string>
    <string name="country_netherlands">Nīderlande</string>
    <string name="email_us">Rakstīt e-pastu</string>
    <string name="visit_website">Apmeklēt mūsu vietni</string>
    <string name="about_support">Atbalsts</string>
    <string name="support_rate">Novērtēt</string>
    <string name="support_rate_description">Mūs var atbalstīt ar pārskatu Google Play veikalā</string>
    <string name="webview_error">Šajā ierīcē netiek atbalstīts tīmekļa skats, kas ir nepieciešams, lai apskatīt izmaiņu sarakstu un licenci. Tam trūkst sistēmas sastāvdaļas.</string>
    <string name="email">E-pasts</string>
    <string name="time_sync_warning_title">Automātiska laika sinhronizēšana</string>
    <string name="time_sync_warning_message">Aegis paļaujas, ka sistēmas laiks sakrīt, lai izveidotu pareizus kodus. Dažu sekunžu nobīde var izraisīt nepareizus kodus. Izskatās, ka šī ierīce nav uzstādīta, lai automātiski sinhronizētu laiku. Vai izdarīt to tagad?</string>
    <string name="time_sync_warning_disable">Nebrīdināt mani. Es zinu, ko es daru.</string>
    <string name="google_qr_export_unrelated">Atrasts nesaistīts kvadrātkods. Jāmēģina pārsāknēt nolasītāju.</string>
    <plurals name="google_qr_export_scanned">
        <item quantity="zero">Nolasīti %d/%d kvadrātkodi</item>
        <item quantity="one">Nolasīts %d/%d kvadrātkods</item>
        <item quantity="other">Nolasīti %d/%d kvadrātkodi</item>
    </plurals>
    <string name="google_qr_export_unexpected">Sagaidāms kvadrātkods #%d, bet tā vietā nolasīts #%d</string>
    <string name="backup_error_bar_message"><b>Glabātavas dublēšana nesen neizdevās</b></string>
    <string name="backup_error_dialog_details" comment="The first parameter is the type of backup (e.g. built-in or Android backup). The second parameter is an elapsed time in the style of 'x seconds/minutes/days ago'.">        Nesens rezerves kopijas veidošanas mēģinājums, izmantojot %s, neizdevās, jo atgadījās kļūda. Rezerves kopiju tika mēģināts izveidot %s. Lūgums pārskatīt rezerves kopēšanas iestatījumus, lai pārliecinātos, ka var veiksmīgi veikt rezerves kopiju izveidošanu.
    </string>
    <string name="backup_permission_error_dialog_details" comment="The first parameter is the type of backup (e.g. built-in or Android backup). The second parameter is an elapsed time in the style of 'x seconds/minutes/days ago'.">        Nesens glabātavas dublēšanas mēģinājums izmantojot %s neizdevās, jo Aegis nebija atļaujas rakstīt rezerves kopijas paredzētajā vietā. Dublēšana tika mēģināta %s. Šī kļūda var atgadīties, ja tika pārvietota vai pāsaukta rezerves kopiju atrašanās vieta vai ja nesen Aegis tika atjaunots no rezerves kopijas. Lūgums atkārtoti iestatī rezerves kopiju atrašanās vietu.
    </string>
    <string name="backup_system_builtin">Aegis iebūvētā automātisko rezerves kopiju veidošana</string>
    <string name="backup_system_android">Android mākoņa rezerves kopiju sistēma</string>
    <string name="backup_reminder_bar_message_with_latest" comment="The parameter is an elapsed time in the style of 'x seconds/minutes/days ago'">        Jaunākā rezerves kopija ir novecojusi (%s)
    </string>
    <string name="backup_reminder_bar_message">        Izmaiņām nav rezerves kopiju
    </string>
    <string name="backup_reminder_bar_dialog_title">Izmaiņām nav rezerves kopiju</string>
    <string name="backup_reminder_bar_dialog_summary">        Nesenas glabātavas izmaiņas vēl nav dublētas. Ir svarīgi laiku pa laikam veidot rezerves kopijas, lai novērstu kontu piekļuves zaudēšanu. Lūgums apsvērt iestatīt automātisko rezerves kopiju veidošanu iestatījumu izvēlnē.
    </string>
    <string name="backup_reminder_bar_dialog_accept">Iestatīt rezerves kopiju veidošanu</string>
    <string name="backup_plaintext_export_warning"><b>Glabātava nesen tika izgūta kā vienkāršs teksts</b></string>
    <string name="pref_show_plaintext_warning_hint">Vairs nerādīt šo brīdinājumu</string>
    <string name="backup_plaintext_warning_explanation">Šis brīdinājums tiek parādīts, jo nesen tika izgūta nešifrēta glabātavas kopija. Lai nodrošinātu kodu drošību, ir ieteicams izdzēst šo datni, tiklīdz tas vairs nav nepieciešams.</string>
    <string name="switch_camera">Pārslēgt kameru</string>
    <string name="empty_list">Nav kodu, ko attēlot. Ierakstus var pievienot, piesitot apakšējā labajā stūrī esošajai \"+\" zīmei</string>
    <string name="empty_list_title">Nav atrastu ierakstu</string>
    <string name="empty_group_list">Nav kopu, ko attēlot. Tās var pievienot ieraksta labošanas skatā</string>
    <string name="empty_group_list_title">Nav atrastu kopu</string>
    <string name="no_icon_packs">Pagaidām nav ievietota neviena ikonu pakotne. Jāpiesit \"+\", lai kādu pievienotu. Padoms: var izmēģināt <a href="https://aegis-icons.github.io">aegis-icons</a>.</string>
    <string name="no_icon_packs_title">Nav ikonu pakotņu</string>
    <string name="pick_icon">Izvēlēties ikonu</string>
    <string name="uncategorized">Bez kopas</string>
    <string name="done">Izpildīts</string>
    <plurals name="qr_count">
        <item quantity="zero">%d / %d kvadrātkodu</item>
        <item quantity="one">%d / %d kvadrātkods</item>
        <item quantity="other">%d / %d kvadrātkodi</item>
    </plurals>
    <string name="next">Nākamais</string>
    <string name="previous">Iepriekšējais</string>
    <string name="copy_uri">Ievietot URI starpliktuvē</string>
    <string name="unable_to_copy_uri_to_clipboard">Nebija iespējams ievietot URI starpliktuvē</string>
    <string name="uri_copied_to_clipboard">URI tika ievietots starpliktuvē</string>
    <string name="transfer_entry">Pārvietot ierakstu</string>
    <string name="transfer_entry_description">Nolasīt šo kvadrātkodu ar autentificētāja lietotni, uz kuru ir vēlme pārvietot šo ierakstu</string>
    <string name="google_auth_compatible_transfer_description">Nolasīt šos kvadrātkodus ar Aegis vai Google Authenticator.\n\nIerobežojumu dēļ Google Authenticator lietotnē, ir iekļautas tikai TOTP un HOTP pilnvaras, kam ir izmantots SHA1 un kas veido sešciparu kodus</string>
    <string name="password_strength_very_weak">Ļoti vāja</string>
    <string name="password_strength_weak">Vāja</string>
    <string name="password_strength_fair">Pieņemama</string>
    <string name="password_strength_good">Laba</string>
    <string name="password_strength_strong">Spēcīga</string>
    <string name="password_strength_unknown">Parole ir pārāk gara stipruma novērtēšanai</string>
    <string name="pref_pin_keyboard_title">Izmantot PIN tastatūru slēgšanas ekrānā</string>
    <string name="pref_pin_keyboard_summary">Iespējot, ja ir vēlme izmantot PIN tastatūru slēgšanas ekrānā. Šī iespēja darbojas tikai ar parolēm, kas sastāv tikai no cipariem</string>
    <string name="title_activity_preferences">Iestatījumi</string>
    <string name="title_activity_manage_groups">Pārvaldīt kopas</string>
    <string name="title_activity_transfer">Pārvietot ierakstus</string>
    <string name="title_activity_about">Par</string>
    <string name="title_activity_edit_entry">Labot ierakstu</string>
    <string name="title_activity_scan_qr">Nolasīt kvadrātkodu</string>
    <string name="title_activity_import_entries">Ievietot ierakstus</string>
    <string name="title_activity_assign_icons">Piešķirt ikonas</string>
    <string name="title_activity_licenses">Trešo pušu licences</string>
    <string name="dialog_wipe_entries_title">Notīrīt ierakstus</string>
    <string name="dialog_wipe_entries_message">Glabātava jau satur ierakstus. Vai tos noņemt, pirms tiek ievietota šī datne?\n\n<b>Šādi rīkojoties, tiks zaudēta piekļuve pašreizējiem glabātavas ierakstiem.</b></string>
    <string name="dialog_wipe_entries_checkbox">Notīrīt glabātavas saturu</string>
    <string name="panic_trigger_ignore_toast">Aegis saņēma trauksmes izsaukumu, bet iestatījums ir atspējots, tādēļ tas netiek ņemts vērā</string>
    <string name="pref_panic_trigger_title">Izdzēst glabātavu pēc trauksmes izsaukuma</string>
    <string name="pref_panic_trigger_summary">Izdzēst glabātavu, kad trauksmes izsaukums ir saņemts no Ripple</string>
    <string name="import_vault">Ievietot Aegis glabātavu</string>
    <string name="import_vault_hint">Ir vēlēšanās ievietot no citas 2FA lietotnes? Vispirms jāpabeidz uzstādīšana un tad jādodas uz iestatījumu izvēlni.</string>
    <plurals name="import_duplicate_toast">
        <item quantity="zero">Noņemta atzīme %d iespējamiem dublikātiem. Lūgums pārskatīt ierakstu sarakstu.</item>
        <item quantity="one">Noņemta atzīme %d iespējamam dublikātam. Lūgums pārskatīt ierakstu sarakstu.</item>
        <item quantity="other">Noņemta atzīme %d iespējamiem dublikātiem. Lūgums pārskatīt ierakstu sarakstu.</item>
    </plurals>
    <string name="importer_help_2fas">Jāiesniedz 2FAS Authenticator izgūšanas datne.</string>
    <string name="importer_help_aegis">Jāiesniedz Aegis izgūšanas/rezerves kopijas datne.</string>
    <string name="importer_help_authenticator_plus">Jāiesniedz Authenticator Plus izgūšanas datne, kas ir iegūta ar <b>Iestatījumi -&gt; Dublēšana un atjaunošana -&gt; Izgūt kā tekstu un HTML</b>.</string>
    <string name="importer_help_authenticator_pro">Jāiesniedz Authenticator Pro izgūšanas datne, kas ir iegūstama <b>Iestatījumi -&gt; Rezerves kopijas -&gt; Dublēt šifrētā datnē (ieteicams)</b>.</string>
    <string name="importer_help_authy">Jāiesniedz <b>/data/data/com.authy.authy/shared_prefs/com.authy.storage.tokens.authenticator.xml</b> kopija, kas atrodas iekšējās krātuves Authy mapē.</string>
    <string name="importer_help_andotp">Jāiesniedz andOTP izgūšanas/rezerves kopijas datne.</string>
    <string name="importer_help_bitwarden">Jāiesniedz Bitwarden izgūšanas/rezerves kopijas datne. Šifrētas datnes netiek atbalstītas.</string>
    <string name="importer_help_battle_net_authenticator">Jāiesniedz <b>/data/data/com.blizzard.messenger/shared_prefs/com.blizzard.messenger.authenticator_preferences.xml</b> kopija, kas atrodas iekšējās krātuves Battle.net Authenticator mapē.</string>
    <string name="importer_help_duo">Jāiesniedz <b>/data/data/com.duosecurity.duomobile/files/duokit/accounts.json</b> kopija, kas atrodas iekšējās krātuves DUO mapē.</string>
    <string name="importer_help_freeotp">Jāiesniedz <b>/data/data/org.fedorahosted.freeotp/shared_prefs/tokens.xml</b> kopija, kas atrodas iekšējās krātuves FreeOTP (1.x) mapē.</string>
    <string name="importer_help_freeotp_plus">Jāiesniedz FreeOTP+ izgūšanas datne.</string>
    <string name="importer_help_google_authenticator"><b>Tek atbalstītas tikai datubāzes datnes no Goole Authenticator v5.10 un agrāka</b>.\n\nJāiesniedz kopija no <b>/data/data/com.google.android.apps.authenticator2/databases/databases</b>, kas atrodas iekšējās krātuves Google Authenticator mapē.</string>
    <string name="importer_help_microsoft_authenticator">Jāiesniedz <b>/data/data/com.azure.authenticator/databases/PhoneFactor</b> kopija, kas atrodas iekšējās krātuves Microsoft Authenticator mapē.</string>
    <string name="importer_help_plain_text">Jāiesniedz vienkārša teksta datne, kuras katra līnija satur vienu Google Authenticator URI.</string>
    <string name="importer_help_steam"><b>Steam v3.0 un jaunāks netiek atbalstīts</b>. Jāiesniedz <b>/data/data/com.valvesoftware.android.steam.community/files/Steamguard-*.json</b> kopija, kas atrodas iekšējās krātuves Steam mapē.</string>
    <string name="importer_help_totp_authenticator">Jāiesniedz TOTP Authenticator izgūšanas datne.</string>
    <string name="importer_help_winauth">Jāiesniedz WinAuth izgūšanas datne.</string>
    <string name="import_assign_icons_dialog_title">Piešķirt ikonas</string>
    <string name="import_assign_icons_dialog_text">Vai piešķirt ikonas ievietotajiem ierakstiem?</string>
    <string name="importer_encrypted_exception_google_authenticator">Tika izlaists šifrēts ieraksts: %s</string>
    <string name="importer_help_direct">Ievietot ierakstus uzreiz no %s. Tam ir nepieciešams, lai lietotne ir uzstādīta šajā ierīcē un lai Aegis ir nodrošināta saknes piekļuve.</string>
    <string name="groups">Kopas</string>
    <string name="pref_focus_search">Izcelt meklēšanas lauku pēc lietotnes sāknēšanas</string>
    <string name="pref_focus_search_summary">Izcelt meklēšanas lauku uzreiz pēc lietotnes atvēršanas.</string>
    <string name="pref_grouping_halves">Puses</string>
    <string name="pref_grouping_none">Bez kopām</string>
    <string name="pref_grouping_size_two">Kopas no 2</string>
    <string name="pref_grouping_size_three">Kopas no 3</string>
    <string name="pref_grouping_size_four">Kopas no 4</string>
    <string name="pref_copy_behavior_never">Nekad</string>
    <string name="pref_copy_behavior_single_tap">Viens piesitiens</string>
    <string name="pref_copy_behavior_double_tap">Divkāršs piesitiens</string>
    <string name="pref_account_name_position_hidden">Paslēpts</string>
    <string name="pref_account_name_position_end">Aiz izdevēja</string>
    <string name="pref_account_name_position_below">Zem izdevēja</string>
    <plurals name="time_elapsed_seconds">
        <item quantity="zero">pirms %d sekundēm</item>
        <item quantity="one">pirms %d sekundes</item>
        <item quantity="other">Pirms %d sekundēm</item>
    </plurals>
    <plurals name="time_elapsed_minutes">
        <item quantity="zero">Pirms %d minūtēm</item>
        <item quantity="one">Pirms %d minūtes</item>
        <item quantity="other">Pirms %d minūtēm</item>
    </plurals>
    <plurals name="time_elapsed_hours">
        <item quantity="zero">Pirms %d stundām</item>
        <item quantity="one">Pirms %d stundas</item>
        <item quantity="other">Pirms %d stundām</item>
    </plurals>
    <plurals name="time_elapsed_days">
        <item quantity="zero">Pirms %d dienām</item>
        <item quantity="one">Pirms %d dienas</item>
        <item quantity="other">Pirms %d dienām</item>
    </plurals>
    <plurals name="time_elapsed_years">
        <item quantity="zero">Pirms %d gadiem</item>
        <item quantity="one">Pirms %d gada</item>
        <item quantity="other">Pirms %d gadiem</item>
    </plurals>
    <plurals name="dropdown_checkboxes_default_count">
        <item quantity="zero">Atlasīti %d vienumu</item>
        <item quantity="one">Atlasīts %d vienums</item>
        <item quantity="other">Atlasīti %d vienumi</item>
    </plurals>
</resources>
