{
  "@@locale": "it",

  "appName": "Converter NOW",
  "reorder": "Riordina",
  "myOrdering": "Il mio ordinamento",
  "about": "Informazioni",
  "lastCurrenciesUpdate": "Aggiornato a: ",
  "today": "Oggi",
  "enableDarkTheme": "Abilita tema scuro",
  "settings": "Impostazioni",
  "menu": "Menu",
  "donation": "Fai una donazione",
  "buyMeACoffee": "Offrimi un caffè",
  "donationDialog": "Ciao, come forse saprai questa app è gratuita e open source. Significa che puoi usarla gratuitamente e copiare / modificare il codice sorgente. Lo sviluppatore non ci guadagnerà nulla. Ma se anche tu credi in questo progetto e vorresti vedere nuove funzionalità, per favore considera di offrirmi un caffè.",
  "drawerLogo": "Logo nel drawer",
  "rateApp": "Valuta l'app",
  "repoGithub": "Apri repository su GitHub",
  "contributeTranslating": "Contribuisci a tradurre l'app",
  "search": "Cerca",
  "clearAll": "Elimina tutto",
  "calculator": "Calcolatrice",
  "significantFigures": "Cifre significative",
  "removeTrailingZeros": "Rimuovi gli zero finali",
  "longPressAdvice": "Tieni premuto a lungo per spostare gli elementi",
  "back": "Indietro",
  "save": "Salva",
  "invalidCharacters": "Errore, caratteri non validi",
  "theme": "Tema",
  "dark": "Scuro",
  "light": "Chiaro",
  "system": "Sistema",
  "pureBlackTheme": "Tema nero puro",
  "propertySelectionOnStartup": "Selezione delle proprietà all'avvio",
  "propertySelectionOnStartupSubtitle": "Mostra la pagina di selezione delle proprietà all'avvio sui dispositivi con piccolo schermo",
  "copy": "Copia",
  "paste": "Incolla",
  "more": "Altro",
  "language": "Lingua",
  "reorderProperties": "Riordina le grandezze",
  "reorderUnits": "Riordina le unità di misura",
  "chooseProperty": "Scegli una grandezza",
  "reorderProperty": "Riordina {property}",
  "@reorderProperty": {
    "placeholders": {
      "property": {
        "type": "String",
        "example": "Length"
      }
    }
  },
  "otherPlatforms": "Converter NOW per le altre piattaforme",
  "sourceCode": "Codice sorgente",
  "undoClearAllMessage": "Eliminato tutto. Annullare l'operazione eseguita?",
  "undo": "Annulla",
  "routeError1": "Questa pagina non esiste",
  "routeError2": "Ritorna alla prima pagina",
  "ok": "Ok",
  "revokeInternetAccess": "Revoca l'accesso a internet",
  "revokeInternetExplanation": "Questa app utilizza internet per aggiornare i tassi di cambio delle valute una volta al giorno (quando viene aperta). Si tratta di pochi chilobyte di download, ma se non hai bisogno di questa funzionalità puoi prevenire che la app acceda ad intenet abilitando questa opzione.",
  "useDeviceColor": "Usa il colore del dispositivo",
  "pickColor": "Scegli un colore",
  "themeColor": "Colore del tema",
  "appearance": "Aspetto",
  "conversions": "Conversioni",
  "findOutMore": "Scopri di più",
  "hideUnits": "Nascondi le unità",
  "visibleUnits": "{property}, unità visibili:",
  "@visibleUnits": {
    "placeholders": {
      "property": {
        "type": "String",
        "example": "Length"
      }
    }
  },
  "hiddenUnits": "Unità nascoste",
  "selectAll": "Seleziona tutto",
  "unselectAll": "Deseleziona tutto",
  "backupAndRestore": "Backup e ripristino",
  "exportSettings": "Esporta impostazioni",
  "importSettings": "Importa impostazioni",
  "clearSettings": "Cancella tutte le impostazioni",
  "exportSuccess": "Impostazioni esportate con successo",
  "importSuccess": "Impostazioni importate con successo",
  "problemImportFile": "Si è verificato un problema durante l'importazione del file",
  "relatedSettings": "Impostazioni correlate",
  "reason": "Motivo",
  "importError": "Errore di importazione",
  "confirmationClear": "Sei sicuro di voler cancellare tutte le impostazioni? Questa azione non può essere annullata.",
  "cancel": "Annulla",

  "length": "Lunghezza",
  "area": "Superficie",
  "volume": "Volume",
  "time": "Tempo",
  "temperature": "Temperatura",
  "speed": "Velocità",
  "siPrefixes": "Prefissi SI",
  "mass": "Massa",
  "pressure": "Pressione",
  "energy": "Energia",
  "angles": "Angoli",
  "currencies": "Valute",
  "shoeSize": "Taglia scarpe",
  "digitalData": "Dati digitali",
  "power": "Potenza",
  "density": "Densità",
  "torque": "Momento",
  "force": "Forza",
  "fuelConsumption": "Consumo carburante",
  "numeralSystems": "Basi numeriche",

  "meters": "Metri",
  "centimeters": "Centimetri",
  "inches": "Pollici",
  "feet": "Piedi",
  "nauticalMiles": "Miglia marine",
  "yards": "Yard",
  "miles": "Miglia",
  "millimeters": "Millimetri",
  "micrometers": "Micrometri",
  "nanometers": "Nanometri",
  "angstroms": "Ångström",
  "picometers": "Picometri",
  "kilometers": "Chilometri",
  "astronomicalUnits": "Unità astronomiche",
  "lightYears": "Anni luce",
  "parsec": "Parsec",
  "mils": "Mils",
  "feetUsSurvey": "Piedi (US survey)",

  "squareMeters": "Metri quadrati",
  "squareCentimeters": "Centimetri quadrati",
  "squareInches": "Pollici quadrati",
  "squareFeet": "Piedi quadrati",
  "squareMiles": "Miglia quadrate",
  "squareYard": "Yard quadrati",
  "squareMillimeters": "Millimetri quadrati",
  "squareKilometers": "Chilometri quadrati",
  "hectares": "Ettaro",
  "acres": "Acri",
  "are": "Are",
  "squareFeetUsSurvey": "Piedi quadrati (US survey)",

  "gramsPerCubicCentimeter": "Grammi per centimetro cubo",
  "gramsPerLiter": "Grammi per litro",
  "gramsPerMilliliter": "Grammi per millilitro",
  "gramsPerDeciliter": "Grammi per decilitro",
  "kilogramsPerLiter": "Chilogrammi per litro",
  "kilogramsPerCubicMeter": "Chilogrammi per metro cubo",
  "milligramsPerLiter": "Milligrammi per litro",
  "milligramsPerDeciliter": "Milligrammi per decilitro",
  "milligramsPerMilliliter": "Milligrammi per millilitro",
  "milligramsPerCubicMeter": "Milligrammi per metro cubo",
  "milligramsPerCubicCentimeter": "Milligrammi per centimetro cubo",
  "microgramsPerLiter": "Microgrammi per litro",
  "microgramsPerDeciliter": "Microgrammi per decilitro",
  "microgramsPerMilliliter": "Microgrammi per millilitro",
  "poundsPerCubicInches": "Libbre per pollice cubo",
  "poundsPerCubicFeet": "Libbre per piede cubo",

  "cubicMeters": "Metri cubi",
  "liters": "Litri",
  "imperialGallons": "Galloni imperiali",
  "usGallons": "Galloni US",
  "imperialPints": "Pinte imperiali",
  "usPints": "Pinte US",
  "milliliters": "Millilitri",
  "tablespoonUs": "Cucchiai US",
  "tablespoonAustralian": "Cucchiai australiani",
  "cups": "Tazze",
  "metricCup": "Tazza metrica",
  "britishCup": "Tazza britannica",
  "usBarrel": "Barile US",
  "cubicYard": "Yard cubici",
  "cubicCentimeters": "Centimetri cubi",
  "cubicFeet": "Piedi cubi",
  "cubicInches": "Pollici cubi",
  "cubicMillimeters": "Millimetri cubi",
  "imperialFluidOunces": "Once liquide imperiali",
  "usFluidOunces": "Once liquide US",
  "imperialGill": "Gill imperiali",
  "usGill": "Gill US",
  "usQuarts": "Quarti USA",
  "microliters": "Microlitri",
  "deciliters": "Decilitri",
  "centiliters": "Centilitri",
  "teaspoonsUs": "Cucchiaini US",
  "teaspoonsMetric": "Cucchiaini metrici",

  "seconds": "Secondi",
  "deciseconds": "Decimi di secondo",
  "centiseconds": "Centesimi di secondo",
  "milliseconds": "Millisecondi",
  "microseconds": "Microsecondi",
  "nanoseconds": "Nanosecondi",
  "minutes": "Minuti",
  "hours": "Ore",
  "days": "Giorni",
  "weeks": "Settimane",
  "years": "Anni (365 d.)",
  "averageMonth": "Mese medio",
  "lustrum": "Lustri",
  "decades": "Decadi",
  "centuries": "Secoli",
  "millennium": "Millenni",

  "fahrenheit": "Fahrenheit",
  "celsius": "Celsius (centigradi)",
  "kelvin": "Kelvin",
  "reamur": "Reamur",
  "romer": "Rømer",
  "delisle": "Delisle",
  "rankine": "Rankine",

  "metersSecond": "Metri al secondo",
  "kilometersHour": "Chilometri orari",
  "milesHour": "Miglia orarie",
  "knots": "Nodi",
  "feetSecond": "Piedi al secondo",
  "minutesPerKilometer": "Minuti al chilometro",
  "minutesPerMile": "Minuti al miglio",
  "speedOfLight": "Velocità della luce",
  "speedOfSound": "Velocità del suono",

  "grams": "Grammi",
  "ettograms": "Ettogrammi",
  "kilograms": "Chilogrammi",
  "pounds": "Libbre",
  "ounces": "Once",
  "quintals": "Quintali",
  "tonnes": "Tonnellate",
  "milligrams": "Milligrammi",
  "uma": "Unità di massa atomica",
  "carats": "Carati",
  "centigrams": "Centigrammo",
  "pennyweights": "Pennyweights",
  "troyOunces": "Once troy",
  "stones": "Pietre",
  "shortTon": "Tonnellata corta",
  "longTon": "Tonnellata lunga",

  "pascal": "Pascal",
  "atmosphere": "Atmosfere",
  "bar": "Bar",
  "millibar": "Millibar",
  "psi": "Libbra su pollice quadrato",
  "torr": "Millimetri di mercurio (Torr)",
  "hectoPascal": "Ettopascal",
  "inchesOfMercury": "Pollici di mercurio",
  "kiloPascal": "Chilopascal",
  "ksi": "Chilolibbre per pollice quadrato",
  "megaPascal": "Megapascal",
  "gigaPascal": "Gigapascal",

  "joule": "Joule",
  "calories": "Calorie",
  "kilowattHour": "Chilowattora",
  "electronvolt": "Elettronvolt",
  "footPound": "Piede per libbra forza",
  "kilocalories": "Chilocalorie",
  "kilojoules": "Chilojoules",
  "watthour": "Wattora",
  "britishThermalUnit": "British thermal unit",

  "degree": "Gradi",
  "minutesDegree": "Primi",
  "secondsDegree": "Secondi",
  "radiansDegree": "Radianti",

  "usd": "Dollaro statunitense",
  "eur": "Euro",
  "gbp": "Sterlina britannica",
  "inr": "Rupia indiana",
  "cny": "Renminbi cinese",
  "jpy": "Yen giapponese",
  "chf": "Franco svizzero",
  "sek": "Corona svedese",
  "rub": "Rublo russo",
  "cad": "Dollaro canadese",
  "krw": "Won sudcoreano",
  "brl": "Real brasiliano",
  "hkd": "Dollaro di Hong Kong",
  "aud": "Dollaro australiano",
  "nzd": "Dollaro neozelandese",
  "mxn": "Peso messicano",
  "sgd": "Dollaro di Singapore",
  "nok": "Corona norvegese",
  "trY": "Lira turca",
  "zar": "Rand sudafricano",
  "dkk": "Corona danese",
  "pln": "Złoty polacco",
  "thb": "Baht thailandese",
  "myr": "Ringgit malese",
  "huf": "Fiorino ungherese",
  "czk": "Corona ceca",
  "ils": "Nuovo siclo israeliano",
  "idr": "Rupia indonesiana",
  "php": "Peso filippino",
  "ron": "Leu rumeno",
  "isk": "Corona islandese",
  "twd": "Nuovo dollaro taiwanese",
  "mad": "Dirham marocchino",

  "euChina": "EU e Cina",
  "ukIndiaChild": "UK e India - bambino",
  "ukIndiaMan": "UK e India - uomo",
  "ukIndiaWoman": "UK e India - donna",
  "usaCanadaChild": "USA e Canada - bambino",
  "usaCanadaMan": "USA e Canada - uomo",
  "usaCanadaWoman": "USA e Canada - donna",
  "japan": "Giappone",

  "watt": "Watt",
  "milliwatt": "Milliwatt",
  "kilowatt": "Chilowatt",
  "megawatt": "Megawatt",
  "gigawatt": "GigaWatt",
  "europeanHorsePower": "Cavalli vapore europeo",
  "imperialHorsePower": "Cavalli vapore imperiale",

  "newton": "Newton",
  "dyne": "Dyne",
  "poundForce": "Libbre forza",
  "kilogramForce": "Chilogrammi forza",
  "poundal": "Poundal",

  "newtonMeter": "Newton metro",
  "dyneMeter": "Dyne metro",
  "poundForceFeet": "Libbre-forza piede",
  "kilogramForceMeter": "Chilogrammmi-forza metro",
  "poundalMeter": "Poundal metro",
  "poundForceInch": "Libbre-forza pollice",

  "kilometersLiter": "Chilometri con un litro",
  "liters100km": "Litri ogni 100 km",
  "milesUsGallon": "Miglia per gallone US",
  "milesImperialGallon": "Miglia per gallone imperiale",
  "milesPerLiter": "Miglia per litro",

  "decimal": "Decimale",
  "hexadecimal": "Esadecimale",
  "octal": "Ottale",
  "binary": "Binario",

  "bit": "Bit",
  "nibble": "Nibble",
  "kilobit": "Kilobit decimale",
  "megabit": "Megabit decimale",
  "gigabit": "Gigabit decimale",
  "terabit": "Terait decimale",
  "petabit": "Petabit decimale",
  "exabit": "Exabit decimale",
  "kibibit": "Kibibit",
  "mebibit": "Mebibit",
  "gibibit": "Gibibit",
  "tebibit": "Tebibit",
  "pebibit": "Pebibit",
  "exbibit": "Exbibit",
  "byte": "Byte",
  "kilobyte": "Kilobyte decimale",
  "megabyte": "Megabyte decimale",
  "gigabyte": "Gigabyte decimale",
  "terabyte": "Terabyte decimale",
  "petabyte": "Petabyte decimale",
  "exabyte": "Exabyte decimale",
  "kibibyte": "Kibibyte",
  "mebibyte": "Mebibyte",
  "gibibyte": "Gibibyte",
  "tebibyte": "Tebibyte",
  "pebibyte": "Pebibyte",
  "exbibyte": "Exbibyte",

  "base": "Base",
  "deca": "Deca-",
  "hecto": "Etto-",
  "kilo": "Chilo-",
  "mega": "Mega-",
  "giga": "Giga-",
  "tera": "Tera-",
  "peta": "Peta-",
  "exa": "Exa-",
  "zetta": "Zetta-",
  "yotta": "Yotta-",
  "deci": "Deci-",
  "centi": "Centi-",
  "milli": "Milli-",
  "micro": "Micro-",
  "nano": "Nano-",
  "pico": "Pico-",
  "femto": "Femto-",
  "atto": "Atto-",
  "zepto": "Zepto-",
  "yocto": "Yocto-"
}
