{
    "loginToCalibreWb": "Accés a Calibre Web",
    "calibreWebUrl": "https://calibre.exemple.com",
    "enterCalibreWebUrl": "Entra l'URL de Calibre Web",
    "username": "Usuari",
    "enterYourUsername": "Entra l'usuari",
    "password": "Contrasenya",
    "enterYourPassword": "Entra la contrasenya",
    "login": "Accés",
    "pleaseFillInAllFields": "Omple tots els camps",
    "failedToLognIn": "Fallida l'accedir",
    "books": "Llibres",
    "discover": "Descobreix",
    "me": "Jo",
    "discoverBooks": "Descobrir Llibres",
    "search": "Cerca",
    "searchBook": "Cerca Llibre",
    "enterTitleAuthorOrTags": "Entra títol, autor o etiquetes...",
    "showReadBooks": "Mostra Llibres llegits",
    "showUnReadBooks": "Mostra Llibres no llegits",
    "showBookmarkedBooks": "Mostra Llibres a marcadors",
    "readBooks": "Llibres llegits",
    "unreadBooks": "Llibres no llegits",
    "bookmarkedBooks": "Llibres a Marcadors",
    "showHotBooks": "Mostra Llibres calents",
    "hotBooks": "Llibres Calents",
    "showNewBooks": "Mostra Nous Llibres",
    "newBooks": "Nous Llibres",
    "showRatedBooks": "Llibres classificats",
    "ratedBooks": "Llibres classificats",
    "titleAZ": "Títol (A-Z)",
    "titleZA": "Títol (Z-A)",
    "authorAZ": "Autor (A-Z)",
    "authorZA": "Autor (Z-A)",
    "newestFirst": "Nous primers",
    "oldestFirst": "Antics primers",
    "authors": "Autors",
    "categories": "Categories",
    "series": "Sèries",
    "formats": "Formats",
    "languages": "Idiomes",
    "publishers": "Editors",
    "ratings": "Valoracions",
    "rating": "Valoració",
    "showAuthors": "Mostra Autors",
    "showCategories": "Mostra Categories",
    "showSeries": "Mostra Sèries",
    "showFormats": "Mostra formats",
    "showLanguages": "Mostra Idiomes",
    "showPublishers": "Mostra editors",
    "showRatings": "Mostra valoracions",
    "by": "per {author}",
    "book": "Llibre",
    "publicationInfo": "Informació de la publicació",
    "published": "Publicat",
    "updated": "Actualitzat",
    "publisher": "Editorial",
    "language": "Idioma",
    "fileInfo": "Info fitxer",
    "size": "Mida",
    "description": "Descripció",
    "noCoverAvailable": "Caràtula no disponible",
    "english": "Anglès",
    "german": "Alemany",
    "french": "Francès",
    "spanish": "Espanyol",
    "italian": "Italià",
    "japanese": "Japonès",
    "russian": "Rus",
    "portuguese": "Portuguès",
    "chineese": "Xinès",
    "dutch": "Holandès",
    "sendToEReader": "Enviar a llibre-e",
    "sendToKindleKobo": "Enviar a Kindle/Kobo",
    "enter4DigitCode": "Entra el codi de 4 xifres que es mostra al navegador del llibre-e:",
    "visit": "Visites",
    "onYourEReader": "al llibre-e per obtenir el codi",
    "pleaseEnter4DigitCode": "Entra un codi de 4 dígits vàlid",
    "send": "Envia",
    "startingDownloadProcess": "Començant procés de descàrrega",
    "preparingTransfer": "Preparant transferència...",
    "downloadingBook": "Descarregant Llibre...",
    "sendingToEReader": "Enviant a llibre-e...",
    "successfullySentToEReader": "Enviat correctament al llibre-e",
    "showReadNowButtonDescription": "Reemplaça el botó 'Envia a llibre-e' amb botó de 'Llegeix ara' per obrir llibres directament.",
    "transferFailed": "Transferència fallida",
    "downloadToDevice": "Descarrega a dispositiu",
    "errorDownloading": "Error descarregant",
    "downlaodFomat": "Descarrega format",
    "preparingDownload": "Preparant descàrrega...",
    "selectDownloadDestination": "Selecciona destinació de la baixada",
    "successfullyDownloadedBook": "Llibre descarregat correctament",
    "downloadFailed": "Descàrrega fallida",
    "libraryStatistics": "Estadístiques de llibreria",
    "cancel": "Cancel·la",
    "close": "Tanca",
    "retry": "Reintenta",
    "tryAgain": "Torna a provar",
    "error": "Error",
    "errorLoadingBooks": "Error descarregant Llibres",
    "errorLoadingData": "Error carregant dades",
    "erroLoadingBookDetails": "Error carregant detall de llibres",
    "noBooksFound": "No s'han trobat Llibres",
    "noDataFound": "Sense dades",
    "unknownError": "Error desconegut",
    "loading": "Carregant...",
    "settings": "Opcions",
    "appearance": "Aparença",
    "about": "Sobre",
    "themeMode": "Tema",
    "systemTheme": "Tema de Sistema",
    "lightTheme": "Tema clar",
    "darkTheme": "Tema Fosc",
    "downloadService": "Servei de descàrrega",
    "downloads": "Descàrregues",
    "searchForABook": "Cerca Llibre",
    "noDownloadsFound": "Sense descàrregues",
    "foundBooks": "Trobats {count} llibres",
    "addedBookToTheDownloadQueue": "Afegit llibre a la cua de descàrregues",
    "download": "Descàrrega",
    "available": "Disponible",
    "downloading": "Descarregant",
    "completed": "Completat",
    "failed": "Fallit",
    "queued": "Encuat",
    "notDownloaded": "No descarregat",
    "downloadServiceUrl": "URL del servei de descàrrega",
    "enterUrlOfYourDownloadService": "Entra l'URL del servei de descàrrega",
    "bookWillBeSendToYourEmailAdress": "El llibre serà enviat com a EPUB a l'adreça de correu electrònic.",
    "makeSureEmailSettingsAreConfigured": "Assegura`t que les opcions de correu estiguin configurades al servidor.",
    "markAsReadUnread": "Marcar com a llegit/no llegit",
    "archiveUnarchive": "Arxivar/Desarxivar",
    "addToShelf": "Afegir a l'estant",
    "selectShelf": "Selecciona estant",
    "noShelvesFound": "Sense Estanteries",
    "bookAddedToShelf": "Llibre afegit a estant {book}",
    "failedToAddToShelf": "Fallida a l'afegir a l'estant",
    "bookRemovedFromShelf": "Llibre eliminat de l'estant {book}",
    "failedToRemoveFromShelf": "Fallida esborrant llibre de l'estant",
    "removeFromShelf": "Elimina",
    "shelfs": "Estants",
    "shelfContains": "Estant conté {count} llibres",
    "errorLoadingShelf": "Error carregant estant",
    "createShelf": "Crea Estant",
    "shelfName": "Nom de l'estant",
    "shelfNameRequired": "Nom de l'estant obligatori",
    "shelfSuccessfullyCreated": "Estant creat correctament",
    "errorCreatingShelf": "Error creant estant {name}",
    "create": "Crear",
    "creating": "Creant",
    "noShelvesFoundCreateOne": "Sense Estants. Crea'n un!",
    "editShelf": "Edita estant",
    "deleteShelf": "Esborra estant",
    "bookOptions": "opcions de Llibre",
    "successfullyDeletedShelf": "Estant esborrat correctament",
    "failedToDeleteShelf": "Fallida a l'esborrar estant",
    "delete": "Esborra",
    "deleting": "Esborrant",
    "successfullyEditedShelf": "Estant editat correctament",
    "failedToEditShelf": "Fallida a l'editar estant",
    "edit": "Edita",
    "editing": "Editant",
    "deleteShelfConfirmation": "Segur que vols esborrar l'estant {name}?",
    "addBooksToShelf": "Afegir llibres a l'estant",
    "shelfIsEmpty": "Estant buit",
    "removing": "Eliminant",
    "manageBookShelves": "Gestiona llibres de l'estant",
    "bookInShelfs": "Llibre a {count, plural, =1{un estant} other{{count} shelves}}",
    "searchForBooks": "Cerca per llibres",
    "connectionSettings": "Opcions de connexió",
    "costumHttpPHeader": "Capçalera HTTP personalitzada",
    "addHeader": "Afegir capçalera",
    "httpHeader": "HTTP-Header",
    "addACostumHttpHeaderThatWillBeSentWithEveryRequest": "Afegir capçalera HTTP personalitzada que serà enviada a cada sol·licitud",
    "noCostumHttpHeadersYet": "Sense capçalera HTTP encara",
    "header": "Capçalera",
    "headerKey": "Clau de capçalera",
    "headerValue": "Valor de capçalera",
    "deleteHeader": "Esborra capçalera",
    "urlMustStartWithHttpOrHttps": "URL ha de començar amb http:// o https://",
    "connection": "Connexió",
    "httpHeaderSettings": "Opcions d'autenticació",
    "feedback": "Comentaris",
    "reportIssue": "Reporta problema",
    "reportAppIssueOrSuggestFeature": "Reporta problema o suggereix millora",
    "title": "Títol",
    "required": "Requerit",
    "submit": "Envia",
    "bookActions": "Accions de llibre",
    "openBookInBrowser": "Obrir llibre al navegador",
    "metadataUpdateSuccessfully": "Metadades actualitzades",
    "editBookMetadata": "Edita metadades del llibre",
    "updateFailed": "Actualització fallida",
    "save": "Desa",
    "separateWithCommas": "Separat per comes",
    "separateWithAnd": "Separat per '&'",
    "ratingOneToTen": "Valoració (1-10)",
    "markedAsReadSuccessfully": "Marcat com a llegit correctament",
    "markedAsReadFailed": "Fallida al marcar com a llegit",
    "markedAsUnreadSuccessfully": "Marcar com a no llegit correctament",
    "markedAsUnreadFailed": "Fallida al marcar com a no llegit",
    "archivedBookSuccessfully": "Llibre arxivat correctament",
    "archivedBookFailed": "Fallida a l'arxivar llibre",
    "unarchivedBookSuccessfully": "Llibre desarxivat correctament",
    "unarchivedBookFailed": "Fallida al desarxivar llibre",
    "themeColor": "Color de Tema",
    "system": "Sistema",
    "custom": "Personalitzat",
    "systemThemeDescription": "l'App emprarà el tema de sistema",
    "selectDownloadSchema": "Selecciona l'esquema de descàrrega",
    "schemaFlat": "Pla",
    "schemaAuthorOnly": "Només Autor",
    "schemaAuthorBook": "Autor/Llibre",
    "schemaAuthorSeriesBook": "Autor/Sèrie/Llibre",
    "lightGreen": "Verd clar",
    "amber": "Ambre",
    "blueGrey": "Blau gris",
    "grey": "Gris",
    "lightBlue": "Blau clar",
    "lime": "Llima",
    "teal": "Turquesa",
    "appVersion": "Versió App",
    "bookRecommendations": "Recomanacions de llibre",
    "recommendations": "Recomanacions",
    "selectABookFromYourLibrary": "Selecciona un llibre llegit de la llibreria",
    "searchRecommendations": "Recomanacions de cerca",
    "selectBook": "Selecciona llibre",
    "selectABookToGetRecommendations": "Selecciona un llibre per rebre recomanacions",
    "noRecommendationsFoundForThisBook": "Sense recomanacions per aquest llibre",
    "bookRecommendationsInfo1": "Recomanacions de llibre obtinguda de ",
    "bookRecommendationsInfo2": " i funciona millor amb títols de llibre en anglès.",
    "info": "Info",
    "refresh": "Refresca",
    "noMatchingBooksFound": "No s'han trobat llibres coincidents",
    "bookCouldNotBeFound": "Llibre no trobat",
    "logout": "Tanca Sessió",
    "searching": "Cercant...",
    "tags": "Etiquetes",
    "recommendedBasedOn": "Recomanació basada en",
    "storagePermissionRequiredToSelectAFolder": "Permisos d'emmagatzematge requerits per seleccionar carpeta",
    "noFolderWasSelected": "Carpeta no seleccionada",
    "folderSelectedSuccessfully": "Carpeta seleccionada correctament",
    "select": "Selecciona",
    "schemaWasSelectedSuccessfully": "Esquema seleccionat correctament",
    "downloadSchema": "Descarrega esquema",
    "noFolderSelected": "Sense carpeta seleccionada",
    "downloadFolder": "Descarrega carpeta",
    "openInReader": "Obrir en lector",
    "bookOpenedExternallySuccessfully": "Llibre obert amb lector extern",
    "openBookExternallyFailed": "Fallida a l'obrir llibre externament",
    "headers": "Capçaleres HTTP",
    "authSystems": "Sistemes d'Autenticació",
    "webViewAuth": "Autenticació WebView",
    "basePath": "Camí base",
    "authSystem": "Sistema d'autenticació",
    "authSystemDescription": "Tria el sistema d'autenticació que utilitza la instància web de Calibre",
    "webViewAuthentication": "Autenticació basada en navegador",
    "browserBasedAuth": "Autenticació mitjançant navegador",
    "webViewAuthDescription": "Inicia sessió amb navegador per a sistemes d'autenticació avançats com SSO",
    "webViewSessionActive": "S'ha detectat una sessió activa al navegador",
    "webViewSessionInactive": "No s'ha trobat cap sessió de navegador activa",
    "lastAuthentication": "Darrera autenticació:",
    "authenticate": "Autenticar",
    "clearSession": "Neteja Sessió",
    "authenticationSuccessful": "Autenticació correcta",
    "sessionCleared": "Sessió Netejada",
    "webViewAuthInstructions": "Instruccions d'inici de sessió",
    "webViewSessionSaved": "Sessió de navegador desada correctament",
    "saveSession": "Desa Sessió",
    "reload": "Recarrega",
    "homePage": "Pàgina d'inici",
    "serverUrlMissing": "Manca URL del servidor",
    "pleaseConfigureServerURL": "Reconfigura URL del servidor a les opcions primer",
    "goBack": "Enrere",
    "helpAndInfo": "Ajuda i Informació",
    "authSystemHelp1": "Sistemes d'autenticació poden requerir capçaleres HTTP específiques.",
    "authSystemHelp2": "Hi ha configuracions predefinides disponibles per a sistemes comuns.",
    "authSystemHelp3": "Podeu personalitzar les capçaleres a la pestanya Capçaleres.",
    "authSystemHelp4": "Per a sistemes avançats, feu servir l'autenticació WebView.",
    "webViewHelp1": "L'autenticació basada en navegador és ideal per a SSO i sistemes avançats.",
    "webViewHelp2": "La sessió es desa i es reutilitza per a futures sol·licituds.",
    "webViewHelp3": "Les sessions poden caducar després d'un període determinat.",
    "settingsSaved": "Configuració desada correctament",
    "send2ereaderService": "servei Send2Ereader",
    "send2ereaderServiceUrl": "URL de servei Send2Ereader",
    "enterUrlOfYourSend2ereaderService": "Entre l'URL del servei Send2eReader",
    "noFilesSelected": "Sense arxius seleccionats",
    "preparingUpload": "Preparant pujada",
    "uploadFailed": "Pujada fallida",
    "uploadingBook": "Pujant llibre",
    "columnsCount": "Compte de columnes",
    "columns": "Columnes",
    "listView": "Vista de llista",
    "uploadEbook": "Carrega e-llibre",
    "logoutFailed": "Desconnexió fallida",
    "shelfNotFound": "Estant no trobat",
    "titleIsRequired": "Títol requerit",
    "descriptionIsRequired": "Descripció requerida",
    "downloadCancelled": "Descàrrega cancel·lada",
    "transferCancelled": "Transferència cancel·lada",
    "logoutConfirmation": "Segur que vols desconnectar?",
    "basePathTitle": "Camí base de l'API",
    "basePathLabel": "Camí base",
    "basePathHint": "p. ex., /opds o /calibre",
    "basePathDescription": "Definir ruta base personalitzada per sol·licituds de l'API",
    "bookCover": "Caràtula del llibre",
    "currentCover": "Caràtula actual",
    "newCover": "Nova Caràtula",
    "selectCover": "Selecciona Caràtula",
    "removeCover": "Treure caràtula",
    "removeCoverConfirmation": "Segur que vols treure la caràtula?",
    "remove": "Eliminar",
    "noCover": "Sense caràtula",
    "loadingBooks": "Carregant llibres...",
    "sucessfullyUploadedBook": "Càrrega correcte del llibre",
    "sslSettings": "Opcions SSL",
    "sslCertificate": "Certificat SSL",
    "settingsForSSL": "Opcions per certificat SSL",
    "allowSelfSignedCertificates": "Permetre certificats auto-signats",
    "allowUnsafeConnections": "Permetre connexions no segures",
    "ok": "Ok",
    "attentionSSLCertificate": "Atenció: Els certificats autosignats poden ser insegurs. Feu-los servir si en compreu els riscos.",
    "ssoLogin": "SSO-Login",
    "pleaseLoginWithYourSSOAccount": "Si us plau, inicia la sessió amb el teu compte SSO. Se't redirigirà de nou a l'aplicació després d'iniciar la sessió correctament.",
    "loginWithSSO": "Inicia la sessió amb SSO",
    "pleaseEnterSSOUrl": "Introduïu l'URL d'inici de sessió SSO",
    "openInInternalReader": "Obrir en lector intern",
    "errorOpeningBookInInternalReader": "Error obrint llibre amb lector intern",
    "readNow": "Llegir ara",
    "showReadNowButton": "Mostra 'el botó de Llegir Ara'",
    "bookDetails": "Detalls del llibre",
    "applyFilters": "Aplica filtres",
    "any": "qualsevol",
    "contentType": "Tipus de contingut",
    "author": "Autor",
    "reset": "Reset",
    "searchFilters": "Filtres de cerca",
    "bookFiction": "Llibre (ficció)",
    "bookNonFiction": "Llibre (no-ficció)",
    "magazine": "Revista",
    "comic": "Còmic",
    "audiobook": "Audiollibre",
    "sectionDisabledOrNotFound": "Secció no disponible",
    "sectionDisabledDescription": "Sembla que aquesta secció està desactivada a la configuració del servidor web de Calibre o no existeix.",
    "or": "o",
    "libraries": "Biblioteques",
    "browsLibraries": "Navega per les biblioteques",
    "surpriseMe": "Sorprèn-me",
    "downloadOptions": "Opcions de descàrrega",
    "customSend2EReader": "Send2Ereader personalitzat",
    "testing": "Provant...",
    "saveCredentials": "Desa credencials",
    "testConnection": "Prova Connexió",
    "appendsBookLorePath": "Afegeix '/api/v1/opds' a l'URL de BookLore si no hi és.",
    "licenses": "Llicències",
    "syncsReadingProgress": "Sincronitza el progrés de lectura entre dispositius mitjançant un fitxer JSON al vostre emmagatzematge WebDAV.",
    "webDavSync": "Sincronització WebDAV",
    "pleaseFillInAllRequiredFields": "Omple tots els camps obligatoris.",
    "connectionTestSuccessful": "Prova de connexió correcta. Premeu Desa per aplicar les credencials.",
    "loginFailed": "Error d'inici de sessió:",
    "connectionError": "Error de connexió",
    "pleaseEnterWebDavUrl": "Introdueix una URL WebDAV vàlida",
    "loginSuccessfull": "Inici Correcte",
    "enterUsernamePasswordForSSO": "Com que Calibre Web Companion utilitza molts punts finals OPDS per proporcionar diferents funcions i OPDS actualment només funciona amb autenticació de nom d'usuari/contrasenya, heu de proporcionar les vostres credencials, fins i tot quan utilitzeu SSO. Sabem que això va en contra de la finalitat de SSO, però és necessari perquè l'aplicació funcioni correctament. Esperem que les versions futures ofereixin una solució millor.",
    "credentialsRequiredForSSO": "Credencials necessàries per SSO",
    "readerSettings": "Opcions de lector",
    "scrollDirection": "Direcció de desplaçament",
    "vertical": "Vertical",
    "horizontal": "Horitzontal",
    "errorOpeningBookInInternalReaderPdf": "Error: Els arxius PDF no es poden obrir amb VocsyEpub. Aquest lector només admet fitxers EPUB.",
    "authentication": "Autenticació",
    "bookDetailsCouldNotBeLoaded": "Aquest llibre no es pot carregar.",
    "technicalDetails": "Detalls Tècnics",
    "bookAlreadyDownloaded": "Llibre ja s'ha descarregat",
    "configureAndSync": "Configura i sincronitza",
    "syncDescription": "Manté la biblioteca local actualitzada. Configura els filtres per descarregar llibres automàticament del servidor.",
    "librarySync": "Sincronització de Biblioteca",
    "syncError": "Error de Sincronització",
    "syncCompletedSuccessfully": "Sincronització completa",
    "scanningLibraryAndApplyingFilters": "Escanejant biblioteca i aplicant filtres...",
    "foundXItemsToSync": "Trobat(s) {count} item(s) per sincronitzar",
    "startSync": "Comença Sincronització",
    "syncing": "Sincronitzant...",
    "stopSync": "Atura sincronització",
    "syncConfiguration": "Configuració de Sincronització",
    "syncOnlyUnreadBooks": "Sincronitza només llibre no llegits",
    "sourceShelf": "Estant font",
    "allBooks": "Tots els llibres (tota la biblioteca)",
    "criteria": "Criteri",
    "preview": "Previsualitza",
    "syncNow": "Sincronitza ara",
    "selected": "seleccionat",
    "all": "Tot",
    "syncFinishedWithXErrors": "Sincronització acabada amb {count} error(s)",
    "deselectAll": "Selecciona Res",
    "selectAll": "Selecciona Tot",
    "account": "Compte",
    "accounts": "Comptes",
    "addAnotherAccount": "Afegir altre compte",
    "switchAccount": "Alterna compte",
    "switchAccountConfirmation": "Alternar compte a {username}?",
    "deleteAccount": "Esborra compte",
    "deleteAccountConfirmation": "Segur que vols eliminar el compte de la llista?",
    "user": "Usuari",
    "userFirstLetter": "U",
    "useAuthorSort": "Empra 'Ordenament d'Autor'",
    "failedToDeleteBook": "Error a l'esborrar llibre",
    "eInkMode": "Mode E-Ink",
    "eInkModeDescription": "Deshabilita animacions per a dispositius E-Ink",
    "deleteBook": "esborra llibre",
    "deleteBookConfirmation": "Segur que el vols esborrar?",
    "bookDeletedSuccessfully": "Llibre esborrat correctament",
    "showSendToEReaderButton": "Mostra botó 'Envia a e-Reader'",
    "showSendToEReaderButtonDescription": "Mostra botó \"Envia al llibre electrònic\" a les pàgines de detalls del llibre per enviar llibres fàcilment al teu lector.",
    "discoverAllSectionsDisabledTitle": "Opcions de descobriment deshabilitades",
    "discoverAllSectionsDisabledDescription": "Habilita les seccions a Opcions > Descobreix.",
    "bookDetailsAllSectionsDisabledTitle": "Seccions de detalls de llibres deshabilitades",
    "clearLogs": "Neteja Logs",
    "bookDetailsAllSectionsDisabledDescription": "Habilita seccions a Opcions > Detalls Llibre.",
    "appLogs": "Logs App",
    "openAndCopyLogs": "Obre i copia logs per a reports d'error",
    "noLogsAvailable": "Sense logs disponibles.",
    "logsCopied": "Logs copiats al porta-retalls",
    "copyLogs": "Còpia logs"
}
