<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
	<string name="welcome">ようこそ！</string>
	<string name="mode_expert">上級</string>
	<string name="mode_expert_description">読み取った内容を確認し、手動で開きたい。</string>
	<string name="mode_simple">簡単</string>
	<string name="mode_simple_description">バーコードをスキャンしてすぐに開きたい。</string>
	<string name="camera_error">カメラに接続できませんでした。再試行してください。</string>
	<string name="scan_code">バーコードをスキャン</string>
	<string name="compose_barcode">バーコードを作成</string>
	<string name="decode_barcode">バーコードを復号</string>
	<string name="content">内容</string>
	<string name="section_meta">メタデータ</string>
	<string name="binary_data">(バイナリデータ)</string>
	<plurals name="barcode_info">
		<item quantity="other">%2$d 文字, %1$s</item>
	</plurals>
	<string name="error_correction_level">誤り訂正レベル</string>
	<string name="error_correction_level_l" formatted="false">低 (~7% の正確性)</string>
	<string name="error_correction_level_m" formatted="false">中 (~15% の正確性)</string>
	<string name="error_correction_level_q" formatted="false">高 (~25% の正確性)</string>
	<string name="error_correction_level_h" formatted="false">最高 (~30% の正確性)</string>
	<string name="label">ラベル</string>
	<string name="colors">背面と前面</string>
	<string name="colors_black_on_white">白地に黒色</string>
	<string name="colors_white_on_black">黒地に白色</string>
	<string name="colors_black_on_transparent">透明に黒色</string>
	<string name="colors_white_on_transparent">透明に白色</string>
	<string name="sequence_size">配列寸法</string>
	<string name="sequence_index">配列番号</string>
	<string name="sequence_id">配列ID</string>
	<string name="tracking_number">追跡番号</string>
	<string name="gtin_issue_number">発行番号</string>
	<string name="gtin_country">製造国</string>
	<string name="gtin_price">価格</string>
	<string name="gtin_add_on">UPC/EAN 拡張型</string>
	<string name="barcode_version_number">バージョン</string>
	<string name="qr_version_and_modules">%1$s (%2$d モジュール)</string>
	<string name="qr_data_mask">データマスク</string>
	<string name="toggle_flash">フラッシュの切り替え</string>
	<string name="share">共有</string>
	<string name="share_file">ファイルとして共有</string>
	<string name="share_as">画像形式を選択</string>
	<string name="copy_to_clipboard">クリップボードにコピー</string>
	<string name="copy_as_deeplink">ディープリンクとしてコピー</string>
	<string name="copied_to_clipboard">クリップボードにコピーされました</string>
	<string name="copy_password">クリップボードにパスワードをコピー</string>
	<string name="open_url">URLを開く</string>
	<string name="cannot_resolve_action">開くためのアプリがありません！</string>
	<string name="pick_search_engine">検索エンジンを選択</string>
	<string name="format">フォーマット</string>
	<string name="all_formats">すべての形式</string>
	<string name="size_width_by_height">大きさ（ピクセル）: %1$d×%2$d</string>
	<string name="size_no_magnification">拡大なし</string>
	<string name="add_quiet_zone">外側に余白（クワイエットゾーン）を追加する</string>
	<string name="input_content_here">ここに内容を入力</string>
	<string name="unescape">エスケープシーケンスを展開する</string>
	<string name="encode">エンコード</string>
	<string name="error_no_content">内容が指定されていません</string>
	<string name="error_encoding_barcode">バーコードを作成できませんでした</string>
	<string name="view_barcode">バーコードを確認</string>
	<string name="info">ソースコード</string>
	<string name="switch_camera">カメラを切り替え</string>
	<string name="bulk_mode">まとめてスキャンする</string>
	<string name="bulk_mode_summary">常に連続してスキャンを行います。</string>
	<string name="bulk_mode_delay">連続スキャンの間隔</string>
	<string name="restrict_format">フォーマットの制限</string>
	<string name="remove_restriction">制限を解除</string>
	<string name="find_code">コードを検索</string>
	<string name="find_barcode_with_content">何の内容ですか？</string>
	<string name="find_code_hint">検索ワードまたは正規表現</string>
	<string name="does_not_match_search_term">検索ワードと一致しません</string>
	<string name="scan_for">%sをスキャン</string>
	<string name="quarter_second">0.25秒</string>
	<string name="half_second">0.5秒</string>
	<string name="a_second">1秒</string>
	<string name="two_seconds">2秒</string>
	<string name="five_seconds">5秒</string>
	<string name="history">履歴</string>
	<string name="preferences">設定</string>
	<string name="scan_category">スキャン</string>
	<string name="content_category">コンテンツ</string>
	<string name="locale_category">言語</string>
	<string name="profile_category">プロファイル</string>
	<string name="profile">プロファイル</string>
	<string name="profile_default">デフォルト</string>
	<string name="profile_add">新しいプロファイルを追加</string>
	<string name="profile_enter_name">プロファイル名を入力</string>
	<string name="profile_enter_name_hint">名前</string>
	<string name="profile_invalid_name">無効なプロファイル名</string>
	<string name="profile_empty">まだプロファイルはありません</string>
	<string name="profile_current">現在のプロファイル</string>
	<string name="profile_remove_confirm">このプロファイルを削除しますか？</string>
	<string name="profile_share_qr">プロファイルをQRコードとして共有</string>
	<string name="profile_import_set_default">プロファイル\"%s\"をインポートしました。アクティブなプロファイルとして設定しますか？</string>
	<string name="current_profile">プロファイル: %s</string>
	<string name="custom_locale">言語の変更</string>
	<string name="follow_system_settings">システム設定に従う</string>
	<string name="show_crop_handle">トリミングツールを表示</string>
	<string name="show_crop_handle_summary">スキャンする範囲を制限するトリミングツールを表示します。</string>
	<string name="show_crosshairs">十字線を表示</string>
	<string name="show_crosshairs_summary">トリミング領域または画面全体に十字線を表示します。</string>
	<string name="barcode_formats">バーコード形式</string>
	<string name="zoom_by_swiping">スワイプでズーム調節</string>
	<string name="zoom_by_swiping_summary">上下にスワイプすることで、カメラのズームを調節できるようにします。</string>
	<string name="auto_rotate">縦向きの一次元バーコードを読み取る</string>
	<string name="auto_rotate_summary">自動的に画像を回転させ、縦方向の一次元バーコードを読み取れるようにします。端末によっては処理速度に影響が出る場合があります。</string>
	<string name="try_harder">より正確な読み込みを試みる</string>
	<string name="try_harder_summary">バーコードをうまく読み取れない場合はこのオプションを有効にしてください。処理速度に影響が出る場合があります。</string>
	<string name="show_toast_in_bulk_mode">連続読み取りモードでデータを表示する</string>
	<string name="show_toast_in_bulk_mode_summary">「まとめてスキャンする」オプションが有効の際、スキャンしたデータを簡潔に表示するようにします。</string>
	<string name="vibrate">認識時に振動する</string>
	<string name="vibrate_summary">バーコードが認識されたときにバイブレーションを行います。</string>
	<string name="beep">検出時にビープ音を鳴らす</string>
	<string name="beep_summary">コードが認識されたときにデバイスがビープする場合は、これを有効にしてください。</string>
	<string name="beep_tone">ビープ音</string>
	<string name="beep_stream">ビープ音のオーディオストリーム</string>
	<string name="stream_music">メディア</string>
	<string name="stream_notification">通知</string>
	<string name="tone_cdma_confirm">CDMA 確認</string>
	<string name="tone_sup_radio_ack">コール監督ラジオ経路確認</string>
	<string name="tone_prop_ack">ポジティブな承認</string>
	<string name="tone_prop_beep">一般的なビープ音</string>
	<string name="tone_prop_beep2">一般的なダブルビープ音</string>
	<string name="use_history">スキャン履歴を保存する</string>
	<string name="use_history_summary">認識されたバーコードを端末に保存しておきます。</string>
	<string name="ignore_duplicates">重複を無視する</string>
	<string name="ignore_consecutive_duplicates">重複を破棄する</string>
	<string name="ignore_any_duplicates">Ignore any duplicates</string>
	<string name="accept_duplicates">重複を許可</string>
	<string name="ignore_codes">履歴から除外するコード</string>
	<string name="ignore_codes_none">無視するコードはありません</string>
	<string name="ignore_codes_empty">まだ無視するコードはありません</string>
	<plurals name="ignore_codes_count">
		<item quantity="one">%d 個の無視するコード</item>
		<item quantity="other">%d 個の無視するコード</item>
	</plurals>
	<string name="ignore_code_add">コードを追加</string>
	<string name="ignore_code_edit">コードを編集</string>
	<string name="ignore_code_regex_hint">例: (?i)^fido:/.*</string>
	<string name="ignore_code_regex_required">正規表現が必要です</string>
	<string name="ignore_code_regex_invalid">無効な正規表現</string>
	<string name="ignore_code_remove_confirm">この無視するコードを削除しますか？</string>
	<string name="open_immediately">すぐにコンテンツを開く</string>
	<string name="open_immediately_summary">確認画面なしでコンテンツをすぐに開くようにします。有害なコンテンツを開いてしまうリスクがあります。</string>
	<string name="strip_tracking_params">トラッキングパラメータを除去</string>
	<string name="strip_tracking_params_summary">URLを開く前に既知のトラッキングパラメータ（utm_*、fbclid、…）を除去します。</string>
	<string name="copy_immediately">自動的にクリップボードにコピー</string>
	<string name="copy_immediately_summary">スキャンされたコンテンツを自動的にクリップボードにコピーします。他のアプリはクリップボードの内容を見ることができることにご注意ください。</string>
	<string name="show_meta_data">メタデータを表示</string>
	<string name="show_meta_data_summary">スキャンされたバーコードの追加データを確認できるようにします。</string>
	<string name="show_hex_dump">16進数を表示</string>
	<string name="show_hex_dump_summary">スキャンされたコンテンツの16進数データを確認できるようにします。</string>
	<string name="show_checksum">チェックサムを表示</string>
	<string name="no_checksum">チェックサムなし</string>
	<string name="show_recreation">再生成したバーコードを表示</string>
	<string name="show_recreation_summary">可能であれば、読み取ったコンテンツからバーコードを再生成して表示します。</string>
	<string name="close_automatically">コピー/共有後に戻る</string>
	<string name="close_automatically_summary">コンテンツをコピー/共有した後、自動的にスキャン画面に戻るようにします。</string>
	<string name="default_search_engine">未知のデータの表示方法</string>
	<string name="always_ask">常に尋ねる</string>
	<string name="open_with_url">未知のデータを次のURLから開く</string>
	<string name="automated_actions">自動アクション</string>
	<string name="automated_actions_none">自動アクションはありません</string>
	<string name="automated_actions_empty">まだ自動アクションがありません</string>
	<plurals name="automated_actions_count">
		<item quantity="other">%d 件の自動アクション</item>
	</plurals>
	<string name="automated_action_add">アクションを追加</string>
	<string name="automated_action_edit">アクションを編集</string>
	<string name="automated_action_regex">正規表現</string>
	<string name="automated_action_regex_hint">例: ^https?://.*</string>
	<string name="automated_action_regex_required">正規表現が必要です</string>
	<string name="automated_action_regex_invalid">正規表現が無効です</string>
	<string name="automated_action_type">アクションの種類</string>
	<string name="automated_action_type_intent">URL を開く</string>
	<string name="automated_action_url_template">URLテンプレート</string>
	<string name="automated_action_url_hint">https://example.com/?q={RESULT}</string>
	<string name="automated_action_url_required">URLテンプレートが必要です</string>
	<string name="automated_action_invalid_url">URLテンプレートが無効です</string>
	<string name="automated_action_remove_confirm">このアクションを削除しますか？</string>
	<string name="automated_action_list_intent">URLを開く: %s</string>
	<string name="automated_action_list_intent_empty">URLを開く</string>
	<string name="clear_network_suggestions">ネットワークの提案を消去</string>
	<string name="clear_network_suggestions_summary">このアプリのネットワークの提案をすべて削除します。</string>
	<string name="really_remove_all_networks">ネットワークの提案を消去してもよろしいですか？</string>
	<string name="clear_network_suggestions_success">ネットワークの提案は消去されました</string>
	<string name="clear_network_suggestions_nothing_to_remove">消去するものがありませんでした</string>
	<string name="send_category">転送</string>
	<string name="send_scan_active">スキャンしたデータを転送</string>
	<string name="send_scan_active_summary">指定されたURLにスキャンしたデータを転送します</string>
	<string name="send_scan_url">スキャンしたデータを次のURLから開く</string>
	<string name="send_scan_type">リクエスト方式</string>
	<string name="send_scan_device_id">スキャナー/デバイスID</string>
	<string name="send_type_get_add_content">GET でコンテンツを付加</string>
	<string name="send_type_get_query_string">GET で文字列のコンテンツを付加</string>
	<string name="send_type_post_form">POST application/x-www-form-urlencoded</string>
	<string name="send_type_post_json">POST application/json</string>
	<string name="send_type_external_browser">外部ブラウザで開く</string>
	<string name="test_url">URLをテスト</string>
	<string name="send_scan_bluetooth">Bluetooth でスキャンを転送</string>
	<string name="send_scan_bluetooth_summary">Enable to forwards scans to a given Bluetooth host.</string>
	<string name="send_scan_bluetooth_host">ホスト</string>
	<string name="no_bluetooth_hosts_paired">ホストがペアリングされていません</string>
	<string name="bluetooth_connect_fail">Could not connect to bluetooth device.</string>
	<string name="bluetooth_send_fail">Could not send to bluetooth device.</string>
	<string name="bluetooth_send_success">Successful bluetooth send.</string>
	<string name="generation_category">作成</string>
	<string name="brighten_screen">画面を明るくする</string>
	<string name="brighten_screen_summary">画面からバーコードをスキャンするために、明るさを最大に設定します。</string>
	<string name="really_remove_scan">このスキャン履歴を削除しても宜しいですか？</string>
	<string name="really_remove_all_scans">全てのスキャン履歴を削除しても宜しいですか？</string>
	<string name="really_remove_selected_scans">選択されたスキャン履歴を削除しても宜しいですか？</string>
	<string name="clear_history">履歴を消去</string>
	<string name="copy_scan">スキャン結果をコピー</string>
	<string name="edit_label">ラベルを編集</string>
	<string name="remove_scan">スキャン結果を削除</string>
	<string name="enter_name">スキャン結果を識別できる名前を入力してください</string>
	<string name="enter_name_hint">ここに名前を入力</string>
	<string name="no_barcode_found">バーコードが見つかりませんでした</string>
	<string name="pick_list_separator">表示されたアイテムを区切る方法を選択してください</string>
	<string name="separator_line_break">改行</string>
	<string name="separator_ruler">ルーラー</string>
	<string name="save_as_file_name">ファイルはダウンロードフォルダに保存されます</string>
	<string name="file_name">ファイル名</string>
	<string name="error_saving_file">ファイルを保存できませんでした</string>
	<string name="connect_to_wifi">WiFiに接続</string>
	<string name="wifi_config_failed">WiFiに接続できませんでした</string>
	<string name="wifi_added">WiFiは登録されました</string>
	<string name="sms_send">SMSを送信</string>
	<string name="sms_error">SMSを送信できませんでした</string>
	<string name="tel_dial">電話番号</string>
	<string name="tel_error">電話を開始できませんでした</string>
	<string name="mail_send">メールを送信</string>
	<string name="mail_error">メールを送信できませんでした</string>
	<string name="vcard_add">連絡先に追加</string>
	<string name="vcard_failed">連絡先に追加できませんでした</string>
	<string name="vevent_add">カレンダーに追加</string>
	<string name="vevent_failed">カレンダーに追加できませんでした</string>
	<string name="otpauth_add">二段階認証を追加</string>
	<string name="otp_account">アカウント</string>
	<string name="otp_issuer">発行者</string>
	<string name="otp_algorithm">アルゴリズム</string>
	<string name="otp_digits">桁数</string>
	<string name="otp_period">期間 (秒)</string>
	<string name="otp_counter">カウンター</string>
	<string name="search_web">ウェブで検索</string>
	<string name="search_scan">スキャン結果を検索</string>
	<string name="add_to_history">履歴に追加</string>
	<string name="added_to_history">履歴に追加されました</string>
	<string name="pin_item">固定する</string>
	<string name="unpin_item">固定を解除</string>
	<string name="export_to_file">ファイルにエクスポート</string>
	<string name="export_as">ファイル形式を選択</string>
	<string name="export_csv_comma">コンマ区切りのCSVファイル</string>
	<string name="export_csv_semicolon">セミコロン区切りのCSVファイル</string>
	<string name="export_json">JSONファイル</string>
	<string name="export_database">SQLiteデータベース</string>
	<string name="saved_in_downloads">ダウンロードフォルダに保存されました</string>
	<string name="rotate_image_cw">時計回りに回転</string>
	<string name="toggle_free_rotation">自由回転を切り替える</string>
	<string name="pick_file">ファイルを選択</string>
	<string name="pick_image_file">画像を選択して読み込み</string>
	<string name="pick_code_to_scan">スキャンするバーコードを選択</string>
	<string name="shortcut_decode">バーコードをスキャン</string>
	<string name="shortcut_encode">バーコードを作成</string>
	<string name="shortcut_history">履歴</string>
	<string name="shortcut_preferences">設定</string>
	<string name="background_request_failed">バックグラウンド要求に失敗しました</string>
	<string name="entry_type">種類</string>
	<string name="wifi_network">Wi-Fiネットワーク</string>
	<string name="wifi_ssid">SSID</string>
	<string name="wifi_type">認証方式</string>
	<string name="wifi_password">パスワード</string>
	<string name="wifi_hidden">非表示のネットワーク</string>
	<string name="wifi_eap">EAP方式</string>
	<string name="wifi_anonymous_identity">匿名ID</string>
	<string name="wifi_identity">アイデンティティ</string>
	<string name="wifi_phase2">フェーズ2方式</string>
	<string name="network_suggestions">ネットワークに関する提案</string>
	<string name="remove_suggestion">提案の削除</string>
	<string name="email_to">宛先</string>
	<string name="email_subject">件名</string>
	<string name="email_body">本文</string>
	<string name="scheme">スキーム</string>
	<string name="host">ホスト</string>
	<string name="query">クエリ</string>
	<string name="automated_action_type_custom_intent">カスタム Intent</string>
	<string name="automated_action_intent_uri_template">Intent URI テンプレート</string>
	<string name="automated_action_intent_uri_hint">intent:#Intent;action=android.intent.action.SEND;type=text/plain;S.android.intent.extra.TEXT={RESULT};end</string>
	<string name="automated_action_intent_uri_required">Intent URI が必要です</string>
	<string name="automated_action_intent_uri_invalid">無効な Intent URI</string>
	<string name="automated_action_list_custom_intent">カスタム Intent: %s</string>
	<string name="automated_action_list_custom_intent_empty">カスタム Intent</string>
	<string name="format_description_aztec">静かなゾーン（クワイエットゾーン）なしで読み取れる2Dマトリックスバーコードです。交通機関のチケットや搭乗券によく使われます。</string>
	<string name="format_description_codabar">1972年から図書館、血液バンク、FedExの航空伝票で使われてきた線形バーコードです。数字と一部の特殊文字を符号化します。</string>
	<string name="format_description_code39">大文字、数字、一部の記号を符号化できる可変長の線形バーコードです。自動車産業や防衛分野で広く使われています。</string>
	<string name="format_description_code39ext">ASCII 128文字すべてに対応した拡張Code 39です。標準的なCode 39の記号を2つ組み合わせて追加の文字を表します。</string>
	<string name="format_description_code32">IMHとも呼ばれるイタリアの医薬品バーコード規格です。イタリアで販売される医薬品の識別に使われます。</string>
	<string name="format_description_pzn">ドイツで販売される医薬品を識別するためのバーコード、ドイツ薬品中央番号（Pharmazentralnummer）です。</string>
	<string name="format_description_code93">ASCII文字セット全体を符号化できるコンパクトな英数字線形バーコードです。Code 39より高密度かつ安全性が高い。</string>
	<string name="format_description_code128">ASCII文字セット全体を符号化できる高密度の線形バーコードです。輸送、梱包、在庫管理に広く使われています。</string>
	<string name="format_description_databar">従来のEAN/UPCシンボルに対してサイズが小さい商品向けのコンパクトなGS1バーコード群です。GTINデータをオプションの補足情報と合わせて符号化します。</string>
	<string name="format_description_databar_omni">DataBar全方向（DataBar Omnidirectional）は、あらゆる方向から読み取れます。青果物などの小売商品向けに設計されています。</string>
	<string name="format_description_databar_stk">DataBar積み重ね（DataBar Stacked）は、一列のバーコードには幅が足りない商品向けの2行バージョンです。</string>
	<string name="format_description_databar_ltd">DataBar限定版（DataBar Limited）は、GTIN-14が0または1で始まる商品向けのコンパクトな変種です。</string>
	<string name="format_description_databar_exp">DataBar拡張版（DataBar Expanded）は、GTINに加えて重量、価格、有効期限などの補足データも符号化できます。</string>
	<string name="format_description_databar_exp_stk">DataBar拡張積み重ね（DataBar Expanded Stacked）は、DataBar拡張版の2行バージョンです。細長いラベル向けに設計されています。</string>
	<string name="format_description_data_matrix">小さな面積に大量のデータを符号化できる2Dマトリックスバーコードです。電子部品、医療、郵便サービスで広く使われています。</string>
	<string name="format_description_dx_film_edge">写真フィルムの端に印刷されたバーコードです。フィルムの種類、感度（ISO）、コマ数を符号化します。</string>
	<string name="format_description_telepen">ASCIIモードと数字モードを持つ一次元バーコードです。図書館、医療、在庫管理システムでよく使われます。</string>
	<string name="format_description_telepen_alpha">Telepen AlphaはASCIIテキストをコンパクトな一次元バーコードにエンコードします。</string>
	<string name="format_description_telepen_numeric">Telepen Numericは数字のペアをコンパクトな一次元バーコードにエンコードします。</string>
	<string name="format_description_ean8">EAN-13が入らないような小さな小売商品向けのコンパクトな8桁バーコードです。</string>
	<string name="format_description_ean13">世界中で使われている標準的な13桁の小売バーコードです。店舗で販売されるほとんどの商品のパッケージにEAN-13が付いています。</string>
	<string name="format_description_itf">数字のみを符号化するインタリーブド2of5（Interleaved 2 of 5）は、数字を2桁ずつペアで符号化する線形バーコードです。外部ダンボール箱や倉庫のロジスティクスによく使われます。</string>
	<string name="format_description_maxicode">UPSが開発した固定サイズの2Dマトリックスバーコードです。荷物の高速自動仕分けと追跡に使われます。</string>
	<string name="format_description_pdf417">複数行にわたって大量のデータを符号化できるスタック型2Dバーコードです。身分証明書、搭乗券、配送ラベルに使われます。</string>
	<string name="format_description_qr_code">ほとんどのスマートフォンカメラで読み取れる広く普及した2Dマトリックスバーコードです。URL、テキスト、連絡先情報などを符号化できます。</string>
	<string name="format_description_micro_qr_code">単一のファインダーパターンを持つQR Codeの小型版です。スペースが非常に限られたアプリケーション向けに設計されています。</string>
	<string name="format_description_rmqr_code">縦長の2Dバーコード変種、矩形マイクロQRコード（Rectangular Micro QR Code）です。細いラベルやリストバンド向けに設計されています。</string>
	<string name="format_description_upca">北米で使われている標準的な12桁の小売バーコードです。EAN-13のサブセットで、先頭のゼロは省略されます。</string>
	<string name="format_description_upce">小さなパッケージ向けにUPC-Aを6桁に圧縮したバーコードです。ゼロサプレスが可能なUPC-Aを持つ商品にのみ有効です。</string>
	<string name="idl_vehicle_class">車両区分</string>
	<string name="idl_restriction_codes">制限コード</string>
	<string name="idl_endorsement_codes">承認コード</string>
	<string name="idl_date_of_expiry">有効期限</string>
	<string name="idl_customer_family_name">姓</string>
	<string name="idl_customer_first_name">名</string>
	<string name="idl_customer_first_name_alt">代替名</string>
	<string name="idl_customer_middle_name">ミドルネーム</string>
	<string name="idl_date_of_issue">発行日</string>
	<string name="idl_date_of_birth">生年月日</string>
	<string name="idl_sex">性別</string>
	<string name="idl_eye_color">目の色</string>
	<string name="idl_body_height">身長</string>
	<string name="idl_address_street">住所1</string>
	<string name="idl_address_city">市区町村</string>
	<string name="idl_address_jurisdiction_code">管轄コード</string>
	<string name="idl_address_postal_code">郵便番号</string>
	<string name="idl_customer_id_number">識別番号</string>
	<string name="idl_document_discriminator">文書識別子</string>
	<string name="idl_country">国</string>
	<string name="idl_family_name_truncation">姓の省略</string>
	<string name="idl_first_name_truncation">名の省略</string>
	<string name="idl_middle_name_truncation">ミドルネームの省略</string>
	<string name="idl_address_street_2">住所2</string>
	<string name="idl_hair_color">髪の色</string>
	<string name="idl_place_of_birth">出生地</string>
	<string name="idl_audit_information">監査情報</string>
	<string name="idl_inventory_control_number">在庫管理番号</string>
	<string name="idl_alias_family_name">別名の姓</string>
	<string name="idl_alias_given_name">別名の名</string>
	<string name="idl_alias_suffix_name">別名の接尾辞</string>
	<string name="idl_name_suffix">名前の接尾辞</string>
	<string name="idl_weight_range">体重範囲</string>
	<string name="idl_ethnicity">民族</string>
	<string name="idl_standard_vehicle_classification">標準車両分類</string>
	<string name="idl_standard_endorsement_code">標準承認コード</string>
	<string name="idl_standard_restriction_code">標準制限コード</string>
	<string name="idl_vehicle_classification_description">車両分類の説明</string>
	<string name="idl_endorsement_code_description">承認コードの説明</string>
	<string name="idl_restriction_code_description">制限コードの説明</string>
	<string name="idl_compliance_type">適合種別</string>
	<string name="idl_card_revision_date">カード改訂日</string>
	<string name="idl_hazmat_endorsement_expiration_date">危険物承認の有効期限</string>
	<string name="idl_limited_duration_document_indicator">有効期間限定文書の表示</string>
	<string name="idl_weight_pounds">体重（ポンド）</string>
	<string name="idl_weight_kilograms">体重（キログラム）</string>
	<string name="idl_under_18_until_date">18歳未満の期限</string>
	<string name="idl_under_19_until_date">19歳未満の期限</string>
	<string name="idl_under_21_until_date">21歳未満の期限</string>
	<string name="idl_organ_donor_indicator">臓器提供者表示</string>
	<string name="idl_veteran_indicator">退役軍人表示</string>
	<string name="epc_service_tag">サービスタグ</string>
	<string name="epc_version">バージョン</string>
	<string name="epc_charset">文字セット</string>
	<string name="epc_identification">識別</string>
	<string name="epc_bic">BIC</string>
	<string name="epc_name">名前</string>
	<string name="epc_iban">IBAN</string>
	<string name="epc_amount">金額</string>
	<string name="epc_purpose">目的</string>
	<string name="epc_reference">支払参照</string>
	<string name="epc_text">支払テキスト</string>
	<string name="epc_information">情報</string>
	<string name="idb_verification">検証</string>
	<string name="idb_certificate_reference">証明書参照</string>
	<string name="idb_signer_certificate_subject">署名証明書のサブジェクト</string>
	<string name="idb_signer_certificate_issuer">署名証明書の発行者</string>
	<string name="idb_signature_verification">署名検証</string>
	<string name="idb_verification_unsigned">未署名</string>
	<string name="idb_verification_missing_signer_certificate">署名証明書がありません</string>
	<string name="idb_verification_invalid_signer_certificate">無効な署名証明書</string>
	<string name="idb_verification_signer_certificate_issuer_not_found_in_master_list">署名証明書の発行者がマスターリストに見つかりません</string>
	<string name="idb_verification_verified">検証済み</string>
	<string name="idb_verification_signature_invalid">署名が無効です</string>
	<string name="idb_verification_error">検証エラー</string>
	<string name="idb_yes">はい</string>
	<string name="idb_no">いいえ</string>
	<string name="vds_document_type">文書の種類</string>
	<string name="vds_issuing_country">発行国</string>
	<string name="vds_signing_date">署名日</string>
	<string name="section_parsed_data">エンコードデータ</string>
	<string name="section_raw_barcode_content">バーコード内容</string>
	<string name="section_raw_barcode_content_editable">バーコード内容（編集可）</string>
	<string name="section_format_details">形式: %1$s</string>
	<string name="section_hex_dump">16進ダンプ</string>
	<plurals name="character_count">
		<item quantity="one">%d 文字</item>
		<item quantity="other">%d 文字</item>
	</plurals>
	<string name="parsed_type">コンテンツの種類</string>
	<string name="parsed_type_otp">ワンタイムパスワード</string>
	<string name="parsed_type_json">JSON</string>
	<string name="parsed_type_international_driver_license">国際運転免許証</string>
	<string name="parsed_type_digital_seal">デジタルシール</string>
	<string name="parsed_type_sepa_epc_qr">SEPA EPC QR</string>
	<string name="parsed_type_email">メール</string>
	<string name="parsed_type_url">URL</string>
	<string name="parsed_type_contact_card">連絡先カード</string>
	<string name="parsed_type_calendar_event">カレンダーイベント</string>
	<string name="parsed_type_wifi_network">Wi-Fi ネットワーク</string>
	<string name="formatted_json">整形済み JSON</string>
	<string name="appearance_category">外観</string>
	<string name="dynamic_colors">ダイナミックカラー</string>
	<string name="dynamic_colors_summary">アプリのテーマにシステムカラーを使用します。Android 12以降が必要です。</string>
</resources>
