{
  "@@locale": "ja",

  "appName": "ElCaju",
  "appTagline": "プライベートなecashウォレット",
  "loadingMessage1": "コインを暗号化中...",
  "loadingMessage2": "e-トークンを準備中...",
  "loadingMessage3": "Mintに接続中...",
  "loadingMessage4": "デフォルトでプライバシー保護。",
  "loadingMessage5": "ブラインド署名中...",
  "loadingMessage6": "Go full Calle...",
  "loadingMessage7": "Cashu + Bitchat = プライバシー + 自由",
  "aboutTagline": "国境のないプライバシー。",

  "welcomeTitle": "ElCajuへようこそ",
  "welcomeSubtitle": "世界のためのCashu。キューバ製。",

  "createWallet": "新しいウォレットを作成",
  "restoreWallet": "ウォレットを復元",

  "createWalletTitle": "ウォレット作成",
  "creatingWallet": "ウォレットを作成中...",
  "generatingSeed": "シードフレーズを安全に生成中",
  "createWalletDescription": "12語のシードフレーズが生成されます。\n安全な場所に保管してください。",
  "generateWallet": "ウォレットを生成",

  "walletCreated": "ウォレット作成完了！",
  "walletCreatedDescription": "ウォレットの準備ができました。今すぐシードフレーズをバックアップすることをお勧めします。",
  "backupWarning": "バックアップがないと、デバイスを紛失した場合に資金にアクセスできなくなります。",
  "backupNow": "今すぐバックアップ",
  "backupLater": "後でする",

  "backupTitle": "バックアップ",
  "seedPhraseTitle": "シードフレーズ",
  "seedPhraseDescription": "この12語を順番に保存してください。ウォレットを復元する唯一の方法です。",
  "revealSeedPhrase": "シードフレーズを表示",
  "tapToReveal": "ボタンをタップして\nシードフレーズを表示",
  "copyToClipboard": "クリップボードにコピー",
  "seedCopied": "フレーズをクリップボードにコピーしました",
  "neverShareSeed": "シードフレーズを誰にも共有しないでください。",
  "confirmBackup": "シードフレーズを安全な場所に保存しました",
  "continue_": "続ける",

  "restoreTitle": "ウォレットを復元",
  "enterSeedPhrase": "シードフレーズを入力",
  "enterSeedDescription": "12語または24語をスペースで区切って入力してください。",
  "seedPlaceholder": "単語1 単語2 単語3 ...",
  "wordCount": "{count}語",
  "@wordCount": {
    "placeholders": {
      "count": { "type": "int" }
    }
  },
  "needWords": "（12語または24語が必要）",
  "restoreScanningMint": "ミントで既存のトークンをスキャン中...",
  "restoreError": "復元エラー：{error}",
  "@restoreError": {
    "placeholders": {
      "error": { "type": "String" }
    }
  },

  "homeTitle": "ホーム",
  "receive": "受取",
  "send": "送金",
  "sendAction": "送金 ↗",
  "receiveAction": "↘ 受取",
  "deposit": "入金",
  "withdraw": "出金",
  "lightning": "Lightning",
  "cashu": "Cashu",
  "ecash": "Ecash",
  "history": "履歴",
  "noTransactions": "取引履歴がありません",
  "depositOrReceive": "satsを入金または受け取って開始",
  "noMint": "Mintなし",

  "balance": "残高",
  "sats": "sats",

  "pasteEcashToken": "ecashトークンを貼り付け",
  "generateInvoiceToDeposit": "入金用インボイスを生成",
  "createEcashToken": "ecashトークンを作成",
  "payLightningInvoice": "Lightningインボイスを支払う",

  "receiveCashu": "Cashuを受け取る",
  "pasteTheCashuToken": "Cashuトークンを貼り付け：",
  "pasteFromClipboard": "クリップボードから貼り付け",
  "validToken": "有効なトークン",
  "invalidToken": "無効または不正なトークン",
  "amount": "金額：",
  "mint": "Mint：",
  "claiming": "請求中...",
  "claimTokens": "トークンを請求",
  "tokensReceived": "トークンを受け取りました",
  "backToHome": "ホームに戻る",
  "tokenAlreadyClaimed": "このトークンは既に請求済みです",
  "unknownMint": "不明なMintからのトークン",
  "claimError": "請求エラー：{error}",
  "@claimError": {
    "placeholders": {
      "error": { "type": "String" }
    }
  },

  "sendCashu": "Cashuを送る",
  "selectNotesManually": "ノートを手動で選択",
  "amountToSend": "送金額：",
  "available": "利用可能：",
  "max": "（最大）",
  "memoOptional": "メモ（任意）：",
  "memoPlaceholder": "この支払いは何のためですか？",
  "creatingToken": "トークン作成中...",
  "createToken": "トークンを作成",
  "noActiveMint": "アクティブなMintがありません",
  "offlineModeMessage": "接続なし。オフラインモード使用中...",
  "confirmSend": "送金を確認",
  "confirm": "確認",
  "cancel": "キャンセル",
  "insufficientBalance": "残高不足",
  "tokenCreationError": "トークン作成エラー：{error}",
  "@tokenCreationError": {
    "placeholders": {
      "error": { "type": "String" }
    }
  },

  "tokenCreated": "トークン作成完了",
  "copy": "コピー",
  "share": "共有",
  "tokenCashu": "Cashuトークン",
  "tokenCashuAnimatedQr": "Cashuトークン（アニメーションQR - {fragments}個のURフラグメント）",
  "@tokenCashuAnimatedQr": {
    "placeholders": {
      "fragments": { "type": "int" }
    }
  },
  "keepTokenWarning": "受取人が請求するまでこのトークンを保管してください。紛失すると資金を失います。",
  "tokenCopiedToClipboard": "トークンをクリップボードにコピーしました",
  "copyAsEmoji": "絵文字としてコピー",
  "emojiCopiedToClipboard": "トークンを絵文字としてコピーしました 🥜",
  "peanutDecodeError": "絵文字トークンをデコードできませんでした。破損している可能性があります。",

  "nfcWrite": "NFCタグに書き込む",
  "nfcRead": "NFCタグを読み取る",
  "nfcHoldNear": "デバイスをNFCタグに近づけてください...",
  "nfcWriteSuccess": "トークンをNFCタグに書き込みました",
  "nfcWriteError": "NFC書き込みエラー: {error}",
  "@nfcWriteError": { "placeholders": { "error": { "type": "String" } } },
  "nfcReadError": "NFC読み取りエラー: {error}",
  "@nfcReadError": { "placeholders": { "error": { "type": "String" } } },
  "nfcDisabled": "NFCが無効です。設定で有効にしてください。",
  "nfcUnsupported": "このデバイスはNFCに対応していません",

  "amountToDeposit": "入金額：",
  "descriptionOptional": "説明（任意）：",
  "depositPlaceholder": "この入金は何のためですか？",
  "generating": "生成中...",
  "generateInvoice": "インボイスを生成",
  "depositLightning": "Lightning入金",

  "payInvoiceTitle": "インボイスを支払う",
  "generatingInvoice": "インボイス生成中...",
  "waitingForPayment": "支払い待ち...",
  "paymentReceived": "支払いを受け取りました",
  "tokensIssued": "トークンが発行されました！",
  "error": "エラー",
  "unknownError": "不明なエラー",
  "back": "戻る",
  "copyInvoice": "インボイスをコピー",
  "description": "説明：",
  "invoiceCopiedToClipboard": "インボイスをクリップボードにコピーしました",
  "deposited": "{amount} {unit}を入金しました",
  "@deposited": {
    "placeholders": {
      "amount": { "type": "String" },
      "unit": { "type": "String" }
    }
  },

  "pasteLightningInvoice": "Lightningインボイスを貼り付け：",
  "gettingQuote": "見積もり取得中...",
  "validInvoice": "有効なインボイス",
  "invalidInvoice": "無効なインボイス",
  "invalidInvoiceMalformed": "無効または不正なインボイス",
  "feeReserved": "予約手数料：",
  "total": "合計：",
  "paying": "支払い中...",
  "payInvoice": "インボイスを支払う",
  "confirmPayment": "支払いを確認",
  "pay": "支払う",
  "fee": "手数料",
  "invoiceExpired": "インボイス期限切れ",
  "amountOutOfRange": "金額が許容範囲外です",
  "resolvingType": "{type}を解決中...",
  "@resolvingType": {
    "placeholders": {
      "type": { "type": "String" }
    }
  },
  "invoiceAlreadyPaid": "インボイスは支払い済みです",
  "paymentError": "支払いエラー：{error}",
  "@paymentError": {
    "placeholders": {
      "error": { "type": "String" }
    }
  },
  "sent": "{amount} {unit}を送金しました",
  "@sent": {
    "placeholders": {
      "amount": { "type": "String" },
      "unit": { "type": "String" }
    }
  },

  "filterAll": "すべて",
  "filterPending": "保留中",
  "filterEcash": "Ecash",
  "filterLightning": "Lightning",
  "receiveTokensToStart": "Cashuトークンを受け取って開始",
  "noPendingTransactions": "保留中の取引はありません",
  "allTransactionsCompleted": "すべての取引が完了しました",
  "noEcashTransactions": "Ecash取引はありません",
  "sendOrReceiveTokens": "Cashuトークンを送受信",
  "noLightningTransactions": "Lightning取引はありません",
  "depositOrWithdrawLightning": "Lightningで入出金",
  "pendingStatus": "保留中",
  "receivedStatus": "受取済み",
  "sentStatus": "送金済み",
  "now": "たった今",
  "agoMinutes": "{minutes}分前",
  "@agoMinutes": {
    "placeholders": {
      "minutes": { "type": "int" }
    }
  },
  "agoHours": "{hours}時間前",
  "@agoHours": {
    "placeholders": {
      "hours": { "type": "int" }
    }
  },
  "agoDays": "{days}日前",
  "@agoDays": {
    "placeholders": {
      "days": { "type": "int" }
    }
  },
  "lightningInvoice": "Lightningインボイス",
  "receivedEcash": "Ecash受取",
  "sentEcash": "Ecash送金",
  "outgoingLightningPayment": "Lightning出金",
  "invoiceNotAvailable": "インボイスは利用できません",
  "tokenNotAvailable": "トークンは利用できません",
  "unit": "単位",
  "status": "ステータス",
  "pending": "保留中",
  "memo": "メモ",
  "copyInvoiceButton": "インボイスをコピー",
  "copyButton": "コピー",
  "invoiceCopied": "インボイスをコピーしました",
  "tokenCopied": "トークンをコピーしました",
  "speed": "速度：",

  "settings": "設定",
  "walletSection": "ウォレット",
  "backupSeedPhrase": "シードフレーズのバックアップ",
  "viewRecoveryWords": "復元用単語を表示",
  "connectedMints": "接続中のMint",
  "manageCashuMints": "Cashu Mintを管理",
  "pinAccess": "PINアクセス",
  "pinEnabled": "有効",
  "protectWithPin": "PINでアプリを保護",
  "recoverTokens": "トークンを復元",
  "scanMintsWithSeed": "シードフレーズでMintをスキャン",
  "appearanceSection": "言語",
  "language": "言語",
  "informationSection": "情報",
  "version": "バージョン",
  "about": "このアプリについて",
  "deleteWallet": "ウォレットを削除",
  "spanish": "Español",
  "english": "English",
  "portuguese": "Português",
  "french": "Français",
  "russian": "Русский",
  "german": "Deutsch",
  "italian": "Italiano",
  "korean": "한국어",
  "chinese": "中文",
  "japanese": "日本語",
  "swahili": "Kiswahili",

  "mnemonicNotFound": "ニーモニックが見つかりません",
  "createPin": "PINを作成",
  "enterPinDigits": "4桁のPINを入力",
  "confirmPin": "PINを確認",
  "enterPinAgain": "PINを再入力",
  "pinMismatch": "PINが一致しません",
  "pinActivated": "PINが有効になりました",
  "pinDeactivated": "PINが無効になりました",
  "verifyPin": "PINを確認",
  "enterCurrentPin": "現在のPINを入力",
  "incorrectPin": "PINが正しくありません",
  "selectLanguage": "言語を選択",
  "languageChanged": "言語を{language}に変更しました",
  "@languageChanged": {
    "placeholders": {
      "language": { "type": "String" }
    }
  },
  "close": "閉じる",
  "aboutDescription": "キューバのDNAを持つ世界のためのCashuウォレット。LaChispaの兄弟。",
  "couldNotOpenLink": "リンクを開けませんでした",

  "deleteWalletQuestion": "ウォレットを削除しますか？",
  "actionIrreversible": "この操作は取り消せません",
  "deleteWalletWarning": "シードフレーズとトークンを含むすべてのデータが削除されます。バックアップがあることを確認してください。",
  "typeDeleteToConfirm": "確認のため「DELETE」と入力：",
  "deleteConfirmWord": "DELETE",
  "deleteError": "削除エラー：{error}",
  "@deleteError": {
    "placeholders": {
      "error": { "type": "String" }
    }
  },

  "recoverTokensTitle": "トークンを復元",
  "recoverTokensDescription": "シードフレーズに関連付けられたトークンを復元するためにMintをスキャン（NUT-13）",
  "useCurrentSeedPhrase": "現在のシードフレーズを使用",
  "scanWithSavedWords": "保存された12語でMintをスキャン",
  "useOtherSeedPhrase": "別のシードフレーズを使用",
  "recoverFromOtherWords": "別の12語からトークンを復元",
  "mintsToScan": "スキャンするMint：",
  "allMints": "すべてのMint（{count}件）",
  "@allMints": {
    "placeholders": {
      "count": { "type": "int" }
    }
  },
  "specificMint": "特定のMint",
  "enterMnemonicWords": "12語をスペースで区切って入力...",
  "scanMints": "Mintをスキャン",
  "selectMintToScan": "スキャンするMintを選択",
  "mnemonicMustHaveWords": "ニーモニックは12語または24語である必要があります",
  "noConnectedMintsToScan": "スキャンできる接続済みMintがありません",
  "recoveredTokens": "{mints}件のMintから{tokens}を復元しました！",
  "@recoveredTokens": {
    "placeholders": {
      "tokens": { "type": "String" },
      "mints": { "type": "int" }
    }
  },
  "scanCompleteNoTokens": "スキャン完了。新しいトークンは見つかりませんでした。",
  "mintsWithError": "（{count}件のMintでエラー）",
  "@mintsWithError": {
    "placeholders": {
      "count": { "type": "int" }
    }
  },
  "recoveredFromMint": "{mint}から{tokens}を復元しました！",
  "@recoveredFromMint": {
    "placeholders": {
      "tokens": { "type": "String" },
      "mint": { "type": "String" }
    }
  },
  "noTokensFoundInMint": "{mint}でトークンが見つかりませんでした。",
  "@noTokensFoundInMint": {
    "placeholders": {
      "mint": { "type": "String" }
    }
  },
  "recoveredAndTransferred": "{amount} {unit}を復元してウォレットに転送しました！",
  "@recoveredAndTransferred": {
    "placeholders": {
      "amount": { "type": "String" },
      "unit": { "type": "String" }
    }
  },
  "noTokensForMnemonic": "そのニーモニックに関連付けられたトークンは見つかりませんでした。",

  "noConnectedMints": "接続済みMintがありません",
  "addMintToStart": "Mintを追加して開始",
  "addMint": "Mintを追加",
  "mintDeleted": "Mintを削除しました",
  "activeMintUpdated": "アクティブMintを更新しました",
  "mintUrl": "Mint URL：",
  "mintUrlPlaceholder": "https://mint.example.com",
  "urlMustStartWithHttps": "URLはhttps://で始まる必要があります",
  "connectingToMint": "Mintに接続中...",
  "mintAddedSuccessfully": "Mintを追加しました",
  "couldNotConnectToMint": "Mintに接続できませんでした",
  "add": "追加",

  "success": "成功",
  "loading": "読み込み中...",
  "retry": "再試行",

  "activeMint": "アクティブMint",
  "mintMessage": "Mintメッセージ",
  "url": "URL",
  "currency": "通貨",
  "unknown": "不明",
  "useThisMint": "このMintを使用",
  "copyMintUrl": "Mint URLをコピー",
  "deleteMint": "Mintを削除",
  "copied": "{label}をコピーしました",
  "@copied": {
    "placeholders": {
      "label": { "type": "String" }
    }
  },
  "deleteMintConfirmTitle": "Mintを削除",
  "deleteMintConfirmMessage": "このMintに残高がある場合、失われます。よろしいですか？",
  "delete": "削除",

  "offlineSend": "オフライン送金",
  "selectAll": "すべて",
  "deselectAll": "なし",
  "selectNotesToSend": "送信するノートを選択：",
  "totalToSend": "送金合計",
  "notesSelected": "{count}件のノートを選択",
  "@notesSelected": {
    "placeholders": {
      "count": { "type": "int" }
    }
  },
  "loadingProofsError": "プルーフ読み込みエラー：{error}",
  "@loadingProofsError": {
    "placeholders": {
      "error": { "type": "String" }
    }
  },
  "creatingTokenError": "トークン作成エラー：{error}",
  "@creatingTokenError": {
    "placeholders": {
      "error": { "type": "String" }
    }
  },

  "unknownState": "不明な状態",
  "depositAmountTitle": "{amount} {unit}を入金",
  "@depositAmountTitle": {
    "placeholders": {
      "amount": { "type": "String" },
      "unit": { "type": "String" }
    }
  },

  "receiveNow": "今すぐ受け取る",
  "receiveLater": "後で受け取る",
  "tokenSavedForLater": "トークンを保存しました。後で請求できます",
  "noConnectionTokenSaved": "接続なし。トークンを保存しました。後で請求できます。",
  "unknownMintOffline": "このトークンは不明なMintからのものです。インターネットに接続してMintを追加し、トークンを請求してください。",
  "noConnectionTryLater": "Mintに接続できません。後でもう一度お試しください。",
  "saveTokenError": "トークンの保存エラー。もう一度お試しください。",
  "pendingTokenLimitReached": "保留中トークンの上限に達しました（最大50件）",
  "filterToReceive": "受取予定",
  "noPendingTokens": "保留中のトークンはありません",
  "noPendingTokensHint": "トークンを保存して後で請求",
  "pendingBadge": "保留中",
  "expiresInDays": "{days, plural, =1{1日後に期限切れ} other{{days}日後に期限切れ}}",
  "@expiresInDays": {
    "placeholders": {
      "days": { "type": "int" }
    }
  },
  "retryCount": "{count}回リトライ",
  "@retryCount": {
    "placeholders": {
      "count": { "type": "int" }
    }
  },
  "claimNow": "今すぐ請求",
  "pendingTokenClaimedSuccess": "{amount} {unit}を請求しました",
  "@pendingTokenClaimedSuccess": {
    "placeholders": {
      "amount": { "type": "String" },
      "unit": { "type": "String" }
    }
  },
  "pendingTokensClaimed": "{count, plural, =1{1件のトークン（{amount} {unit}）を請求しました} other{{count}件のトークン（{amount} {unit}）を請求しました}}",
  "@pendingTokensClaimed": {
    "placeholders": {
      "count": { "type": "int" },
      "amount": { "type": "String" },
      "unit": { "type": "String" }
    }
  },

  "scan": "スキャン",
  "scanQrCode": "QRコードをスキャン",
  "scanCashuToken": "Cashuトークンをスキャン",
  "scanLightningInvoice": "インボイスをスキャン",
  "scanningAnimatedQr": "アニメーションQRをスキャン中...",
  "pointCameraAtQr": "カメラをQRコードに向けてください",
  "pointCameraAtCashuQr": "カメラをCashuトークンのQRに向けてください",
  "pointCameraAtInvoiceQr": "カメラをインボイスのQRに向けてください",
  "unrecognizedQrCode": "認識できないQRコード",
  "scanCashuTokenHint": "Cashuトークンをスキャン（cashuA...またはcashuB...）",
  "scanLightningInvoiceHint": "Lightningインボイスをスキャン（lnbc...）",
  "addMintQuestion": "このMintを追加しますか？",
  "cameraPermissionDenied": "カメラの許可が拒否されました",
  "paymentRequestTitle": "支払いリクエスト",
  "paymentRequestFrom": "リクエスト元",
  "paymentRequestAmount": "リクエスト金額",
  "paymentRequestDescription": "説明",
  "paymentRequestMints": "対応ミント",
  "paymentRequestAnyMint": "すべてのミント",
  "paymentRequestPay": "支払う",
  "paymentRequestPaying": "支払い中...",
  "paymentRequestSuccess": "支払いが正常に送信されました",
  "paymentRequestNoTransport": "このリクエストには配信方法が設定されていません",
  "paymentRequestTransport": "トランスポート",
  "paymentRequestMintNotAccepted": "アクティブなミントは対応ミントリストにありません",
  "paymentRequestUnitMismatch": "単位が互換性がありません：リクエストには{unit}が必要です",
  "paymentRequestInsufficientBalance": "残高不足",
  "paymentRequestErrorParsing": "支払いリクエストの読み取りエラー",

  "p2pkTitle": "P2PK鍵",
  "p2pkSettingsDescription": "ロックされたecashを受け取る",
  "p2pkExperimental": "P2PKは実験的機能です。注意してご使用ください。",
  "p2pkPendingSendWarning": "保留中のP2PK送信があります。受取人がトークンを受け取った後、履歴で更新してください。",
  "p2pkExperimentalShort": "実験的",
  "p2pkPrimaryKey": "プライマリ鍵",
  "p2pkDerived": "派生",
  "p2pkImported": "インポート済み",
  "p2pkImportedKeys": "インポートした鍵",
  "p2pkNoImportedKeys": "インポートした鍵はありません",
  "p2pkShowQR": "QRを表示",
  "p2pkCopy": "コピー",
  "p2pkImportNsec": "nsecをインポート",
  "p2pkImport": "インポート",
  "p2pkEnterLabel": "この鍵の名前",
  "p2pkLockToKey": "P2PK署名で送信",
  "p2pkLockDescription": "受取人のみが請求可能",
  "p2pkReceiverPubkey": "npub1... または hex（64/66文字）",
  "p2pkInvalidPubkey": "無効な公開鍵",
  "p2pkInvalidPrivateKey": "無効な秘密鍵",
  "p2pkLockedToYou": "あなた宛にロック",
  "p2pkLockedToOther": "別の鍵にロック",
  "p2pkCannotUnlock": "このトークンをアンロックする鍵がありません",
  "p2pkEnterPrivateKey": "秘密鍵を入力（nsec）",
  "p2pkDeleteTitle": "鍵を削除",
  "p2pkDeleteConfirm": "この鍵を削除しますか？この鍵にロックされたトークンを受け取れなくなります。",
  "p2pkRequiresConnection": "P2PKにはMintへの接続が必要です",
  "p2pkErrorMaxKeysReached": "インポート可能な鍵の上限に達しました（10）",
  "p2pkErrorInvalidNsec": "無効なnsec",
  "p2pkErrorKeyAlreadyExists": "この鍵は既に存在します",
  "p2pkErrorKeyNotFound": "鍵が見つかりません",
  "p2pkErrorCannotDeletePrimary": "プライマリ鍵は削除できません",

  "request": "リクエスト",
  "requestPayment": "支払いをリクエスト",
  "requestPaymentDescription": "統合支払いリクエストを生成",
  "generateRequest": "リクエストを生成",
  "generatingRequest": "生成中...",
  "requestPaymentReceived": "支払いを受け取りました",
  "requestDescriptionHint": "説明（任意）",
  "universal": "ユニバーサル",
  "copiedToClipboard": "クリップボードにコピーしました"
}
