528 lines
18 KiB
Plaintext
528 lines
18 KiB
Plaintext
{
|
||
"@@locale": "zh",
|
||
|
||
"appName": "ElCaju",
|
||
"appTagline": "您的私密电子现金钱包",
|
||
"loadingMessage1": "正在加密您的代币...",
|
||
"loadingMessage2": "正在准备您的电子代币...",
|
||
"loadingMessage3": "正在连接铸造厂...",
|
||
"loadingMessage4": "默认隐私保护。",
|
||
"loadingMessage5": "正在盲签代币...",
|
||
"loadingMessage6": "全力以赴...",
|
||
"loadingMessage7": "Cashu + Bitchat = 隐私 + 自由",
|
||
"aboutTagline": "无国界隐私。",
|
||
|
||
"welcomeTitle": "欢迎使用 ElCaju",
|
||
"welcomeSubtitle": "面向世界的 Cashu。古巴制造。",
|
||
|
||
"createWallet": "创建新钱包",
|
||
"restoreWallet": "恢复钱包",
|
||
|
||
"createWalletTitle": "创建钱包",
|
||
"creatingWallet": "正在创建您的钱包...",
|
||
"generatingSeed": "正在安全生成您的助记词",
|
||
"createWalletDescription": "将生成一个12词助记词。\n请将其保存在安全的地方。",
|
||
"generateWallet": "生成钱包",
|
||
|
||
"walletCreated": "钱包已创建！",
|
||
"walletCreatedDescription": "您的钱包已准备就绪。我们建议您现在备份助记词。",
|
||
"backupWarning": "如果没有备份，一旦丢失设备，您将无法访问您的资金。",
|
||
"backupNow": "立即备份",
|
||
"backupLater": "稍后备份",
|
||
|
||
"backupTitle": "备份",
|
||
"seedPhraseTitle": "您的助记词",
|
||
"seedPhraseDescription": "按顺序保存这12个单词。这是恢复钱包的唯一方式。",
|
||
"revealSeedPhrase": "显示助记词",
|
||
"tapToReveal": "点击按钮显示\n您的助记词",
|
||
"copyToClipboard": "复制到剪贴板",
|
||
"seedCopied": "助记词已复制到剪贴板",
|
||
"neverShareSeed": "切勿与任何人分享您的助记词。",
|
||
"confirmBackup": "我已将助记词保存在安全的地方",
|
||
"continue_": "继续",
|
||
|
||
"restoreTitle": "恢复钱包",
|
||
"enterSeedPhrase": "输入您的助记词",
|
||
"enterSeedDescription": "输入12或24个单词，用空格分隔。",
|
||
"seedPlaceholder": "单词1 单词2 单词3 ...",
|
||
"wordCount": "{count} 个单词",
|
||
"@wordCount": {
|
||
"placeholders": {
|
||
"count": { "type": "int" }
|
||
}
|
||
},
|
||
"needWords": "（需要12或24个）",
|
||
"restoreScanningMint": "正在扫描铸造厂中的现有代币...",
|
||
"restoreError": "恢复错误：{error}",
|
||
"@restoreError": {
|
||
"placeholders": {
|
||
"error": { "type": "String" }
|
||
}
|
||
},
|
||
|
||
"homeTitle": "首页",
|
||
"receive": "收款",
|
||
"send": "付款",
|
||
"sendAction": "付款 ↗",
|
||
"receiveAction": "↘ 收款",
|
||
"deposit": "存入",
|
||
"withdraw": "提取",
|
||
"lightning": "闪电网络",
|
||
"cashu": "Cashu",
|
||
"ecash": "电子现金",
|
||
"history": "历史记录",
|
||
"noTransactions": "暂无交易",
|
||
"depositOrReceive": "存入或接收聪开始使用",
|
||
"noMint": "无铸造厂",
|
||
|
||
"balance": "余额",
|
||
"sats": "聪",
|
||
|
||
"pasteEcashToken": "粘贴电子现金代币",
|
||
"generateInvoiceToDeposit": "生成存款发票",
|
||
"createEcashToken": "创建电子现金代币",
|
||
"payLightningInvoice": "支付闪电发票",
|
||
|
||
"receiveCashu": "接收 Cashu",
|
||
"pasteTheCashuToken": "粘贴 Cashu 代币：",
|
||
"pasteFromClipboard": "从剪贴板粘贴",
|
||
"validToken": "有效代币",
|
||
"invalidToken": "无效或格式错误的代币",
|
||
"amount": "金额：",
|
||
"mint": "铸造厂：",
|
||
"claiming": "正在领取...",
|
||
"claimTokens": "领取代币",
|
||
"tokensReceived": "已收到代币",
|
||
"backToHome": "返回首页",
|
||
"tokenAlreadyClaimed": "此代币已被领取",
|
||
"unknownMint": "来自未知铸造厂的代币",
|
||
"claimError": "领取错误：{error}",
|
||
"@claimError": {
|
||
"placeholders": {
|
||
"error": { "type": "String" }
|
||
}
|
||
},
|
||
|
||
"sendCashu": "发送 Cashu",
|
||
"selectNotesManually": "手动选择票据",
|
||
"amountToSend": "发送金额：",
|
||
"available": "可用：",
|
||
"max": "（最大）",
|
||
"memoOptional": "备注（可选）：",
|
||
"memoPlaceholder": "这笔付款是用于什么？",
|
||
"creatingToken": "正在创建代币...",
|
||
"createToken": "创建代币",
|
||
"noActiveMint": "没有活跃的铸造厂",
|
||
"offlineModeMessage": "无连接。使用离线模式...",
|
||
"confirmSend": "确认发送",
|
||
"confirm": "确认",
|
||
"cancel": "取消",
|
||
"insufficientBalance": "余额不足",
|
||
"tokenCreationError": "创建代币错误：{error}",
|
||
"@tokenCreationError": {
|
||
"placeholders": {
|
||
"error": { "type": "String" }
|
||
}
|
||
},
|
||
|
||
"tokenCreated": "代币已创建",
|
||
"copy": "复制",
|
||
"share": "分享",
|
||
"tokenCashu": "Cashu 代币",
|
||
"tokenCashuAnimatedQr": "Cashu 代币（动态二维码 - {fragments} 个 UR 片段）",
|
||
"@tokenCashuAnimatedQr": {
|
||
"placeholders": {
|
||
"fragments": { "type": "int" }
|
||
}
|
||
},
|
||
"keepTokenWarning": "请保留此代币直到收款方领取。如果丢失，资金将无法找回。",
|
||
"tokenCopiedToClipboard": "代币已复制到剪贴板",
|
||
"copyAsEmoji": "复制为表情符号",
|
||
"emojiCopiedToClipboard": "代币已复制为表情符号 🥜",
|
||
"peanutDecodeError": "无法解码表情符号代币。可能已损坏。",
|
||
|
||
"amountToDeposit": "存入金额：",
|
||
"descriptionOptional": "描述（可选）：",
|
||
"depositPlaceholder": "这笔存款是用于什么？",
|
||
"generating": "正在生成...",
|
||
"generateInvoice": "生成发票",
|
||
"depositLightning": "闪电存款",
|
||
|
||
"payInvoiceTitle": "支付发票",
|
||
"generatingInvoice": "正在生成发票...",
|
||
"waitingForPayment": "等待付款...",
|
||
"paymentReceived": "已收到付款",
|
||
"tokensIssued": "代币已发行！",
|
||
"error": "错误",
|
||
"unknownError": "未知错误",
|
||
"back": "返回",
|
||
"copyInvoice": "复制发票",
|
||
"description": "描述：",
|
||
"invoiceCopiedToClipboard": "发票已复制到剪贴板",
|
||
"deposited": "已存入 {amount} {unit}",
|
||
"@deposited": {
|
||
"placeholders": {
|
||
"amount": { "type": "String" },
|
||
"unit": { "type": "String" }
|
||
}
|
||
},
|
||
|
||
"pasteLightningInvoice": "粘贴闪电发票：",
|
||
"gettingQuote": "正在获取报价...",
|
||
"validInvoice": "有效发票",
|
||
"invalidInvoice": "无效发票",
|
||
"invalidInvoiceMalformed": "无效或格式错误的发票",
|
||
"feeReserved": "预留手续费：",
|
||
"total": "总计：",
|
||
"paying": "正在支付...",
|
||
"payInvoice": "支付发票",
|
||
"confirmPayment": "确认支付",
|
||
"pay": "支付",
|
||
"fee": "手续费",
|
||
"invoiceExpired": "发票已过期",
|
||
"amountOutOfRange": "金额超出允许范围",
|
||
"resolvingType": "正在解析 {type}...",
|
||
"@resolvingType": {
|
||
"placeholders": {
|
||
"type": { "type": "String" }
|
||
}
|
||
},
|
||
"invoiceAlreadyPaid": "发票已支付",
|
||
"paymentError": "支付错误：{error}",
|
||
"@paymentError": {
|
||
"placeholders": {
|
||
"error": { "type": "String" }
|
||
}
|
||
},
|
||
"sent": "已发送 {amount} {unit}",
|
||
"@sent": {
|
||
"placeholders": {
|
||
"amount": { "type": "String" },
|
||
"unit": { "type": "String" }
|
||
}
|
||
},
|
||
|
||
"filterAll": "全部",
|
||
"filterPending": "待处理",
|
||
"filterEcash": "电子现金",
|
||
"filterLightning": "闪电",
|
||
"receiveTokensToStart": "接收 Cashu 代币开始使用",
|
||
"noPendingTransactions": "没有待处理的交易",
|
||
"allTransactionsCompleted": "所有交易已完成",
|
||
"noEcashTransactions": "没有电子现金交易",
|
||
"sendOrReceiveTokens": "发送或接收 Cashu 代币",
|
||
"noLightningTransactions": "没有闪电交易",
|
||
"depositOrWithdrawLightning": "通过闪电网络存入或提取",
|
||
"pendingStatus": "待处理",
|
||
"receivedStatus": "已收到",
|
||
"sentStatus": "已发送",
|
||
"now": "刚刚",
|
||
"agoMinutes": "{minutes} 分钟前",
|
||
"@agoMinutes": {
|
||
"placeholders": {
|
||
"minutes": { "type": "int" }
|
||
}
|
||
},
|
||
"agoHours": "{hours} 小时前",
|
||
"@agoHours": {
|
||
"placeholders": {
|
||
"hours": { "type": "int" }
|
||
}
|
||
},
|
||
"agoDays": "{days} 天前",
|
||
"@agoDays": {
|
||
"placeholders": {
|
||
"days": { "type": "int" }
|
||
}
|
||
},
|
||
"lightningInvoice": "闪电发票",
|
||
"receivedEcash": "收到电子现金",
|
||
"sentEcash": "发送电子现金",
|
||
"outgoingLightningPayment": "闪电支出",
|
||
"invoiceNotAvailable": "发票不可用",
|
||
"tokenNotAvailable": "代币不可用",
|
||
"unit": "单位",
|
||
"status": "状态",
|
||
"pending": "待处理",
|
||
"memo": "备注",
|
||
"copyInvoiceButton": "复制发票",
|
||
"copyButton": "复制",
|
||
"invoiceCopied": "发票已复制",
|
||
"tokenCopied": "代币已复制",
|
||
"speed": "速度：",
|
||
|
||
"settings": "设置",
|
||
"walletSection": "钱包",
|
||
"backupSeedPhrase": "备份助记词",
|
||
"viewRecoveryWords": "查看恢复词",
|
||
"connectedMints": "已连接铸造厂",
|
||
"manageCashuMints": "管理您的 Cashu 铸造厂",
|
||
"pinAccess": "PIN 访问",
|
||
"pinEnabled": "已启用",
|
||
"protectWithPin": "用 PIN 保护应用",
|
||
"recoverTokens": "恢复代币",
|
||
"scanMintsWithSeed": "使用助记词扫描铸造厂",
|
||
"appearanceSection": "语言",
|
||
"language": "语言",
|
||
"informationSection": "信息",
|
||
"version": "版本",
|
||
"about": "关于",
|
||
"deleteWallet": "删除钱包",
|
||
"spanish": "Español",
|
||
"english": "English",
|
||
"portuguese": "Português",
|
||
"french": "Français",
|
||
"russian": "Русский",
|
||
"german": "Deutsch",
|
||
"italian": "Italiano",
|
||
"korean": "한국어",
|
||
"chinese": "中文",
|
||
"japanese": "日本語",
|
||
"swahili": "Kiswahili",
|
||
|
||
"mnemonicNotFound": "未找到助记词",
|
||
"createPin": "创建 PIN",
|
||
"enterPinDigits": "输入4位数 PIN",
|
||
"confirmPin": "确认 PIN",
|
||
"enterPinAgain": "再次输入 PIN",
|
||
"pinMismatch": "PIN 不匹配",
|
||
"pinActivated": "PIN 已激活",
|
||
"pinDeactivated": "PIN 已停用",
|
||
"verifyPin": "验证 PIN",
|
||
"enterCurrentPin": "输入当前 PIN",
|
||
"incorrectPin": "PIN 错误",
|
||
"selectLanguage": "选择语言",
|
||
"languageChanged": "语言已更改为 {language}",
|
||
"@languageChanged": {
|
||
"placeholders": {
|
||
"language": { "type": "String" }
|
||
}
|
||
},
|
||
"close": "关闭",
|
||
"aboutDescription": "具有古巴基因的 Cashu 钱包，面向全世界。LaChispa 的兄弟项目。",
|
||
"couldNotOpenLink": "无法打开链接",
|
||
|
||
"deleteWalletQuestion": "删除钱包？",
|
||
"actionIrreversible": "此操作不可撤销",
|
||
"deleteWalletWarning": "所有数据将被删除，包括您的助记词和代币。请确保您有备份。",
|
||
"typeDeleteToConfirm": "输入 \"DELETE\" 确认：",
|
||
"deleteConfirmWord": "DELETE",
|
||
"deleteError": "删除错误：{error}",
|
||
"@deleteError": {
|
||
"placeholders": {
|
||
"error": { "type": "String" }
|
||
}
|
||
},
|
||
|
||
"recoverTokensTitle": "恢复代币",
|
||
"recoverTokensDescription": "扫描铸造厂以恢复与您的助记词关联的代币（NUT-13）",
|
||
"useCurrentSeedPhrase": "使用当前助记词",
|
||
"scanWithSavedWords": "使用保存的12个单词扫描铸造厂",
|
||
"useOtherSeedPhrase": "使用其他助记词",
|
||
"recoverFromOtherWords": "从其他12个单词恢复代币",
|
||
"mintsToScan": "要扫描的铸造厂：",
|
||
"allMints": "所有铸造厂（{count}个）",
|
||
"@allMints": {
|
||
"placeholders": {
|
||
"count": { "type": "int" }
|
||
}
|
||
},
|
||
"specificMint": "特定铸造厂",
|
||
"enterMnemonicWords": "输入12个单词，用空格分隔...",
|
||
"scanMints": "扫描铸造厂",
|
||
"selectMintToScan": "选择要扫描的铸造厂",
|
||
"mnemonicMustHaveWords": "助记词必须有12或24个单词",
|
||
"noConnectedMintsToScan": "没有已连接的铸造厂可扫描",
|
||
"recoveredTokens": "已从 {mints} 个铸造厂恢复 {tokens}！",
|
||
"@recoveredTokens": {
|
||
"placeholders": {
|
||
"tokens": { "type": "String" },
|
||
"mints": { "type": "int" }
|
||
}
|
||
},
|
||
"scanCompleteNoTokens": "扫描完成。未发现新代币。",
|
||
"mintsWithError": "（{count}个铸造厂出错）",
|
||
"@mintsWithError": {
|
||
"placeholders": {
|
||
"count": { "type": "int" }
|
||
}
|
||
},
|
||
"recoveredFromMint": "已从 {mint} 恢复 {tokens}！",
|
||
"@recoveredFromMint": {
|
||
"placeholders": {
|
||
"tokens": { "type": "String" },
|
||
"mint": { "type": "String" }
|
||
}
|
||
},
|
||
"noTokensFoundInMint": "在 {mint} 中未发现代币。",
|
||
"@noTokensFoundInMint": {
|
||
"placeholders": {
|
||
"mint": { "type": "String" }
|
||
}
|
||
},
|
||
"recoveredAndTransferred": "已恢复并转入 {amount} {unit} 到您的钱包！",
|
||
"@recoveredAndTransferred": {
|
||
"placeholders": {
|
||
"amount": { "type": "String" },
|
||
"unit": { "type": "String" }
|
||
}
|
||
},
|
||
"noTokensForMnemonic": "未发现与该助记词关联的代币。",
|
||
|
||
"noConnectedMints": "没有已连接的铸造厂",
|
||
"addMintToStart": "添加铸造厂开始使用",
|
||
"addMint": "添加铸造厂",
|
||
"mintDeleted": "铸造厂已删除",
|
||
"activeMintUpdated": "活跃铸造厂已更新",
|
||
"mintUrl": "铸造厂 URL：",
|
||
"mintUrlPlaceholder": "https://mint.example.com",
|
||
"urlMustStartWithHttps": "URL 必须以 https:// 开头",
|
||
"connectingToMint": "正在连接铸造厂...",
|
||
"mintAddedSuccessfully": "铸造厂添加成功",
|
||
"couldNotConnectToMint": "无法连接到铸造厂",
|
||
"add": "添加",
|
||
|
||
"success": "成功",
|
||
"loading": "加载中...",
|
||
"retry": "重试",
|
||
|
||
"activeMint": "活跃铸造厂",
|
||
"mintMessage": "铸造厂消息",
|
||
"url": "网址",
|
||
"currency": "货币",
|
||
"unknown": "未知",
|
||
"useThisMint": "使用此铸造厂",
|
||
"copyMintUrl": "复制铸造厂 URL",
|
||
"deleteMint": "删除铸造厂",
|
||
"copied": "{label} 已复制",
|
||
"@copied": {
|
||
"placeholders": {
|
||
"label": { "type": "String" }
|
||
}
|
||
},
|
||
"deleteMintConfirmTitle": "删除铸造厂",
|
||
"deleteMintConfirmMessage": "如果您在此铸造厂有余额，将会丢失。确定要删除吗？",
|
||
"delete": "删除",
|
||
|
||
"offlineSend": "离线发送",
|
||
"selectAll": "全部",
|
||
"deselectAll": "无",
|
||
"selectNotesToSend": "选择要发送的票据：",
|
||
"totalToSend": "发送总额",
|
||
"notesSelected": "已选择 {count} 张票据",
|
||
"@notesSelected": {
|
||
"placeholders": {
|
||
"count": { "type": "int" }
|
||
}
|
||
},
|
||
"loadingProofsError": "加载证明错误：{error}",
|
||
"@loadingProofsError": {
|
||
"placeholders": {
|
||
"error": { "type": "String" }
|
||
}
|
||
},
|
||
"creatingTokenError": "创建代币错误：{error}",
|
||
"@creatingTokenError": {
|
||
"placeholders": {
|
||
"error": { "type": "String" }
|
||
}
|
||
},
|
||
|
||
"unknownState": "未知状态",
|
||
"depositAmountTitle": "存入 {amount} {unit}",
|
||
"@depositAmountTitle": {
|
||
"placeholders": {
|
||
"amount": { "type": "String" },
|
||
"unit": { "type": "String" }
|
||
}
|
||
},
|
||
|
||
"receiveNow": "立即接收",
|
||
"receiveLater": "稍后接收",
|
||
"tokenSavedForLater": "代币已保存，稍后领取",
|
||
"noConnectionTokenSaved": "无连接。代币已保存，稍后领取。",
|
||
"unknownMintOffline": "此代币来自未知铸造厂。请连接互联网以添加并领取代币。",
|
||
"noConnectionTryLater": "无法连接铸造厂。请稍后重试。",
|
||
"saveTokenError": "保存代币错误。请重试。",
|
||
"pendingTokenLimitReached": "待处理代币达到上限（最多50个）",
|
||
"filterToReceive": "待接收",
|
||
"noPendingTokens": "没有待处理代币",
|
||
"noPendingTokensHint": "保存代币稍后领取",
|
||
"pendingBadge": "待处理",
|
||
"expiresInDays": "{days, plural, =1{1天后过期} other{{days}天后过期}}",
|
||
"@expiresInDays": {
|
||
"placeholders": {
|
||
"days": { "type": "int" }
|
||
}
|
||
},
|
||
"retryCount": "{count} 次重试",
|
||
"@retryCount": {
|
||
"placeholders": {
|
||
"count": { "type": "int" }
|
||
}
|
||
},
|
||
"claimNow": "立即领取",
|
||
"pendingTokenClaimedSuccess": "已领取 {amount} {unit}",
|
||
"@pendingTokenClaimedSuccess": {
|
||
"placeholders": {
|
||
"amount": { "type": "String" },
|
||
"unit": { "type": "String" }
|
||
}
|
||
},
|
||
"pendingTokensClaimed": "{count, plural, =1{已领取1个代币（{amount} {unit}）} other{已领取{count}个代币（{amount} {unit}）}}",
|
||
"@pendingTokensClaimed": {
|
||
"placeholders": {
|
||
"count": { "type": "int" },
|
||
"amount": { "type": "String" },
|
||
"unit": { "type": "String" }
|
||
}
|
||
},
|
||
|
||
"scan": "扫描",
|
||
"scanQrCode": "扫描二维码",
|
||
"scanCashuToken": "扫描 Cashu 代币",
|
||
"scanLightningInvoice": "扫描发票",
|
||
"scanningAnimatedQr": "正在扫描动态二维码...",
|
||
"pointCameraAtQr": "将相机对准二维码",
|
||
"pointCameraAtCashuQr": "将相机对准 Cashu 代币二维码",
|
||
"pointCameraAtInvoiceQr": "将相机对准发票二维码",
|
||
"unrecognizedQrCode": "无法识别的二维码",
|
||
"scanCashuTokenHint": "扫描 Cashu 代币（cashuA... 或 cashuB...）",
|
||
"scanLightningInvoiceHint": "扫描闪电发票（lnbc...）",
|
||
"addMintQuestion": "添加此铸造厂？",
|
||
"cameraPermissionDenied": "相机权限被拒绝",
|
||
"paymentRequestNotSupported": "付款请求尚不支持",
|
||
"p2pkTitle": "P2PK密钥",
|
||
"p2pkSettingsDescription": "接收锁定的ecash",
|
||
"p2pkExperimental": "P2PK是实验性功能。请谨慎使用。",
|
||
"p2pkPendingSendWarning": "您有一笔待处理的P2PK发送。在收款人领取代币后，请前往历史记录刷新。",
|
||
"p2pkExperimentalShort": "实验性",
|
||
"p2pkPrimaryKey": "主密钥",
|
||
"p2pkDerived": "派生的",
|
||
"p2pkImported": "已导入",
|
||
"p2pkImportedKeys": "已导入的密钥",
|
||
"p2pkNoImportedKeys": "没有已导入的密钥",
|
||
"p2pkShowQR": "显示二维码",
|
||
"p2pkCopy": "复制",
|
||
"p2pkImportNsec": "导入nsec",
|
||
"p2pkImport": "导入",
|
||
"p2pkEnterLabel": "此密钥的名称",
|
||
"p2pkLockToKey": "P2PK签名发送",
|
||
"p2pkLockDescription": "只有接收者可以领取",
|
||
"p2pkReceiverPubkey": "npub1... 或 hex（64/66字符）",
|
||
"p2pkInvalidPubkey": "无效的公钥",
|
||
"p2pkInvalidPrivateKey": "无效的私钥",
|
||
"p2pkLockedToYou": "已锁定给您",
|
||
"p2pkLockedToOther": "已锁定给其他密钥",
|
||
"p2pkCannotUnlock": "您没有解锁此代币的密钥",
|
||
"p2pkEnterPrivateKey": "输入私钥（nsec）",
|
||
"p2pkDeleteTitle": "删除密钥",
|
||
"p2pkDeleteConfirm": "删除此密钥？您将无法接收锁定给它的代币。",
|
||
"p2pkRequiresConnection": "P2PK需要连接到铸造厂",
|
||
"p2pkErrorMaxKeysReached": "已达到导入密钥的最大数量（10）",
|
||
"p2pkErrorInvalidNsec": "无效的nsec",
|
||
"p2pkErrorKeyAlreadyExists": "此密钥已存在",
|
||
"p2pkErrorKeyNotFound": "未找到密钥",
|
||
"p2pkErrorCannotDeletePrimary": "无法删除主密钥"
|
||
}
|