- மொழிபெயர்ப்புகளைப் புதுப்பிக்கவும். (#208ஐ இழுக்கவும் (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/208)) 
- பார்கோடு வழங்குதல் புதுப்பிப்புகள்: (#209ஐ இழுக்கவும் (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/209)) 
- திரையை சுழற்றும்போது அட்டை காட்சி செயல்பாட்டை மீண்டும் ஏற்றவும், எனவே பார்கோடு படம் சரியான அளவில் இருக்கும். 
- 1D பார்கோடுகளை பெரிய இடத்தில் வழங்குதல் செய்து, அவை திரையை சிறப்பாக நிரப்ப அனுமதிக்கிறது.
