- 翻訳の更新。 (pull #208 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/208))
- バーコード描画方式の更新: (pull #209 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/209))
  - 画面回転時カードビューアクティビティを再読込し、バーコード画像が正しいサイズになるように。
  - 1Dバーコードをより広い領域で描画し、より効果的に画面を埋められるように。
