/* English localization strings for VaultUI */
"error" = "Помилка";
"cancel" = "Скасувати";
"back" = "Назад";
"next" = "Далі";
"edit" = "Редагувати";
"website" = "Вебсайт";
"username" = "Ім'я користувача";
"title" = "Заголовок";
"unknown_error" = "Сталася невідома помилка";

"loading_items" = "Loading items...";
"no_items_found" = "No items found";
"no_items_match" = "No existing items match your search";
"create_new_item" = "Create New Item";
"select_item" = "Select Item";
"select_text_to_insert" = "Вибрати текст для вставки";
"choose_username" = "Обрати ім'я користувача";
"select_text_to_insert_message" = "Виберіть текст, який потрібно вставити в поле введення";
"choose_username_message" = "Для входу на цей вебсайт може знадобитися ваше ім’я користувача або електронна адреса";
"username_prefix" = "Ім'я користувача: ";
"email_prefix" = "Електронна пошта: ";
"password" = "Пароль";
"items_load_error" = "Failed to load items. Please open the AliasVault app to check for updates.";
"no_item_selected" = "No item selected.";

/* Context menu strings */
"copy_username" = "Копіювати ім'я користувача";
"copy_password" = "Копіювати пароль";
"copy_email" = "Копіювати електронну адресу";
"view_details" = "Переглянути подробиці";
"username_copied" = "Ім'я користувача скопійовано";
"password_copied" = "Пароль скопійовано";
"email_copied" = "Адреса ел. пошти скопійована";

/* Search bar */
"search_items" = "Search items...";

/* Passkey registration */
"create_passkey_title" = "Create New Passkey";
"create_passkey_subtitle" = "Register a new passkey for this website. It will be securely stored in your vault and automatically synced across your devices with AliasVault.";
"create_passkey_button_confirm" = "Create Passkey";

/* Passkey provider */
"passkey" = "Ключ доступу";
"loading_passkeys" = "Loading passkeys...";
"no_passkeys_found" = "No passkeys found";
"no_passkeys_match" = "No existing passkeys match your search";
"select_passkey" = "Select Passkey";
"passkeys_load_error" = "Failed to load passkeys. Please open the AliasVault app to check for updates.";

/* Passkey replacement */
"create_new_passkey" = "Create New Passkey";
"select_passkey_to_replace" = "Or, replace an existing passkey";
"replace_passkey" = "Replace Passkey";
"replace_passkey_explanation" = "This will replace the existing passkey with a new one. Please be aware that your old passkey will be overwritten and no longer accessible. If you wish to create a separate passkey instead, go back to the previous screen.";
"create_passkey_explanation" = "This creates a new passkey and stores it in your vault. It will be automatically synced across all your devices that use AliasVault.";

/* Passkey merge with existing item */
"passkey_add_to_existing" = "Or, add passkey to an existing item";
"add_passkey" = "Add Passkey";
"merge_passkey_explanation" = "This will add a passkey to your existing item. Your password and other data will be preserved.";

/* PIN Unlock */
"unlock_vault" = "Розблокувати Vault";
"enter_pin_to_unlock_vault" = "Введіть свій ПІН-код, щоб розблокувати сховище";
"pin_locked_max_attempts" = "PIN locked after too many failed attempts";
"pin_incorrect_attempts_remaining" = "Incorrect PIN. %d attempts remaining";

/* PIN Setup */
"pin_setup_title" = "Налаштування PIN-коду";
"pin_setup_subtitle" = "Виберіть PIN-код, щоб розблокувати сховище";
"pin_confirm_title" = "Підтвердити ПІН-код";
"pin_confirm_subtitle" = "Введіть PIN-код ще раз для підтвердження";
"pin_mismatch" = "PIN-коди не збігаються. Спробуйте ще раз.";
