<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
  <xsd:schema xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata" id="root">
    <xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace"/>
    <xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
      <xsd:complexType>
        <xsd:choice maxOccurs="unbounded">
          <xsd:element name="metadata">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0"/>
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string"/>
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string"/>
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string"/>
              <xsd:attribute ref="xml:space"/>
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="assembly">
            <xsd:complexType>
              <xsd:attribute name="alias" type="xsd:string"/>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string"/>
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="data">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1"/>
                <xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2"/>
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string"/>
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string"/>
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string"/>
              <xsd:attribute ref="xml:space"/>
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="resheader">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1"/>
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string"/>
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
        </xsd:choice>
      </xsd:complexType>
    </xsd:element>
  </xsd:schema>
  <resheader name="resmimetype">
    <value>text/microsoft-resx</value>
  </resheader>
  <resheader name="version">
    <value>2.0</value>
  </resheader>
  <resheader name="reader">
    <value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <resheader name="writer">
    <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <!-- Page Header -->
  <data name="PageTitle" xml:space="preserve">
    <value>Coffre-fort</value>
    <comment>Main vault page title</comment>
  </data>
  <data name="PageDescription" xml:space="preserve">
    <value>Trouvez tous vos éléments ci-dessous.</value>
    <comment>Page description text</comment>
  </data>
  <!-- Settings Dropdown -->
  <data name="ViewModeLabel" xml:space="preserve">
    <value>Mode d'affichage</value>
    <comment>Label for view mode dropdown</comment>
  </data>
  <data name="GridViewOption" xml:space="preserve">
    <value>Affichage en grille</value>
    <comment>Grid view option in dropdown</comment>
  </data>
  <data name="TableViewOption" xml:space="preserve">
    <value>Vue en tableau</value>
    <comment>Table view option in dropdown</comment>
  </data>
  <data name="SortOrderLabel" xml:space="preserve">
    <value>Ordre de tri</value>
    <comment>Label for sort order dropdown</comment>
  </data>
  <data name="OldestFirstOption" xml:space="preserve">
    <value>Les moins récents</value>
    <comment>Oldest first sort option</comment>
  </data>
  <data name="NewestFirstOption" xml:space="preserve">
    <value>Les plus récents</value>
    <comment>Newest first sort option</comment>
  </data>
  <data name="AlphabeticalOption" xml:space="preserve">
    <value>Ordre alphabétique</value>
    <comment>Alphabetical sort option</comment>
  </data>
  <!-- Empty State -->
  <data name="NoItemsTitle" xml:space="preserve">
    <value>Pas encore d'éléments</value>
    <comment>Title when no items exist</comment>
  </data>
  <data name="CreateFirstItemText" xml:space="preserve">
    <value>Créez votre premier élément en utilisant le</value>
    <comment>Text explaining how to create first item</comment>
  </data>
  <data name="NewAliasButtonText" xml:space="preserve">
    <value>"+ Nouvel Alias"</value>
    <comment>Text reference to the New Alias button (desktop)</comment>
  </data>
  <data name="NewAliasButtonTextMobile" xml:space="preserve">
    <value>"+"</value>
    <comment>Text reference to the New Alias button (mobile)</comment>
  </data>
  <data name="ButtonLocationText" xml:space="preserve">
    <value>bouton dans le coin supérieur droit.</value>
    <comment>Text describing button location</comment>
  </data>
  <data name="OrText" xml:space="preserve">
    <value>ou</value>
    <comment>Separator text between options</comment>
  </data>
  <data name="ImportItemsText" xml:space="preserve">
    <value>Si vous avez précédemment utilisé un gestionnaire de mots de passe différent, vous pouvez importer vos éléments à partir de celui-ci.</value>
    <comment>Text explaining import option</comment>
  </data>
  <data name="ImportButtonText" xml:space="preserve">
    <value>Importer depuis KeePass, Bitwarden, Chrome, Firefox...</value>
    <comment>Import button text</comment>
  </data>
  <!-- Error Messages -->
  <data name="FailedToLoadItemsMessage" xml:space="preserve">
    <value>Impossible de charger les éléments.</value>
    <comment>Error message when items fail to load</comment>
  </data>
  <!-- Filter Options -->
  <data name="FilterLabel" xml:space="preserve">
    <value>Filtrer</value>
    <comment>Label for filter dropdown</comment>
  </data>
  <data name="FilterAllOption" xml:space="preserve">
    <value>(Tous) Éléments</value>
    <comment>Filter option to show all items</comment>
  </data>
  <data name="FilterPasskeysOption" xml:space="preserve">
    <value>Clés d'accès</value>
    <comment>Filter option to show only passkeys</comment>
  </data>
  <data name="FilterAliasesOption" xml:space="preserve">
    <value>Alias</value>
    <comment>Filter option to show only aliases</comment>
  </data>
  <data name="FilterUserpassOption" xml:space="preserve">
    <value>Mots de passe</value>
    <comment>Filter option to show only username/passwords</comment>
  </data>
  <data name="FilterAttachmentsOption" xml:space="preserve">
    <value>Pièces jointes</value>
    <comment>Filter option to show only items with attachments</comment>
  </data>
  <data name="FilterRecentlyDeletedOption" xml:space="preserve">
    <value>Supprimé récemment</value>
    <comment>Filter option to show recently deleted items</comment>
  </data>
  <!-- Filtered Empty States -->
  <data name="NoPasskeysFound" xml:space="preserve">
    <value>Aucune clé d'accès n'a encore été créée. Elles sont ajoutées via l'extension du navigateur ou les applications mobiles lors de la visite d'un site Web qui prend en charge les clés d'accès et offre l'authentification par clé d'accès.</value>
    <comment>Empty state message when no passkeys are found</comment>
  </data>
  <data name="NoAttachmentsFound" xml:space="preserve">
    <value>Aucun élément avec pièces jointes trouvé.</value>
    <comment>Empty state message when no items with attachments are found</comment>
  </data>
  <data name="NoItemsFound" xml:space="preserve">
    <value>Aucun identifiant ne correspond au filtre sélectionné.</value>
    <comment>Empty state message when no items match the filter</comment>
  </data>
  <data name="EmptyFolderMessage" xml:space="preserve">
    <value>Ce dossier est vide.</value>
    <comment>Empty state message when folder has no items</comment>
  </data>
  <data name="AllItemsInFoldersMessage" xml:space="preserve">
    <value>Tous vos éléments sont organisés dans des dossiers. Appuyez sur un dossier ci-dessus pour voir vos identifiants, ou utilisez la recherche pour trouver des éléments spécifiques.</value>
    <comment>Empty state message when all items are in folders and none at root level</comment>
  </data>
  <!-- Folder Management -->
  <data name="NewFolder" xml:space="preserve">
    <value>Nouveau dossier</value>
    <comment>Button text for creating a new folder</comment>
  </data>
  <data name="EditFolder" xml:space="preserve">
    <value>Éditer le dossier</value>
    <comment>Button text for editing a folder</comment>
  </data>
  <data name="DeleteFolder" xml:space="preserve">
    <value>Supprimer le dossier</value>
    <comment>Button text for deleting a folder</comment>
  </data>
  <data name="BackToRoot" xml:space="preserve">
    <value>Précédent</value>
    <comment>Button text for navigating back to root</comment>
  </data>
  <data name="FailedToCreateFolder" xml:space="preserve">
    <value>Impossible de créer le dossier.</value>
    <comment>Error message when folder creation fails</comment>
  </data>
  <data name="FailedToDeleteFolder" xml:space="preserve">
    <value>Impossible de supprimer le dossier.</value>
    <comment>Error message when folder deletion fails</comment>
  </data>
  <!-- Infinite Scroll -->
  <data name="LoadingMore" xml:space="preserve">
    <value>Chargement...</value>
    <comment>Text shown when loading more items during infinite scroll</comment>
  </data>
  <!-- Clear Filter -->
  <data name="ClearFilter" xml:space="preserve">
    <value>Effacer le filtre</value>
    <comment>Button text for clearing the active filter</comment>
  </data>
  <data name="FilteringBy" xml:space="preserve">
    <value>Filtrage par:</value>
    <comment>Label shown when a filter is active</comment>
  </data>
</root>