<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
  <xsd:schema xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata" id="root">
    <xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace"/>
    <xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
      <xsd:complexType>
        <xsd:choice maxOccurs="unbounded">
          <xsd:element name="metadata">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0"/>
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string"/>
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string"/>
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string"/>
              <xsd:attribute ref="xml:space"/>
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="assembly">
            <xsd:complexType>
              <xsd:attribute name="alias" type="xsd:string"/>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string"/>
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="data">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1"/>
                <xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2"/>
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string"/>
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string"/>
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string"/>
              <xsd:attribute ref="xml:space"/>
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="resheader">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1"/>
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string"/>
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
        </xsd:choice>
      </xsd:complexType>
    </xsd:element>
  </xsd:schema>
  <resheader name="resmimetype">
    <value>text/microsoft-resx</value>
  </resheader>
  <resheader name="version">
    <value>2.0</value>
  </resheader>
  <resheader name="reader">
    <value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <resheader name="writer">
    <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <data name="Title" xml:space="preserve">
    <value>Díghlasáil eochair phas</value>
    <comment>Title for passkey unlock section</comment>
  </data>
  <data name="EnabledDescription" xml:space="preserve">
    <value>Tá do phasfhocal máistir criptithe leis an eochair phas PRF agus stóráilte go háitiúil. Nuair a athlódálann tú leathanach nó cluaisín AliasVault, is féidir leat do chruinneachán a dhíghlasáil le do phasfhocal. Más mian leat díghlasáil an eochair phas a dhíchumasú, is féidir leat é sin a dhéanamh leis an gcnaipe thíos. Oibreoidh do phasfhocal máistir fós chun an cruinneachán a dhíghlasáil.</value>
    <comment>Description when passkey unlock is enabled</comment>
  </data>
  <data name="DisableButton" xml:space="preserve">
    <value>Díchumasaigh Díghlasáil Eochrach Pas</value>
    <comment>Button to disable passkey unlock</comment>
  </data>
  <data name="DisabledDescription" xml:space="preserve">
    <value>De réir réamhshocraithe, ní mór duit do phasfhocal máistir a iontráil arís chun leathanach nó cluaisín AliasVault a athlódáil. Le pasfhocal, is féidir leat do chruinneachán a dhíghlasáil láithreach. Nuair a bhíonn sé cumasaithe, déantar do phasfhocal máistir a chriptiú go háitiúil ag baint úsáide as síneadh PRF an phasfhocal. Tabhair faoi deara: ní oibreoidh an pasfhocal ach don fheiste agus don bhrabhsálaí reatha ar a gcumasaíonn tú é.</value>
    <comment>Description when passkey unlock is disabled</comment>
  </data>
  <data name="ExperimentalWarning" xml:space="preserve">
    <value>Tacaítear leis an ngné seo faoi láthair ag síneadh brabhsálaí AliasVault agus ag aip iOS. Beidh tacaíocht Android ag teacht go luath. Má bhíonn aon fhadhbanna agat, is féidir leat an ghné seo a dhíchumasú am ar bith.</value>
    <comment>Warning about feature compatibility</comment>
  </data>
  <data name="EnableButton" xml:space="preserve">
    <value>Cumasaigh Díghlasáil Eochrach Pas</value>
    <comment>Button to enable passkey unlock</comment>
  </data>
  <data name="SuccessEnabledMessage" xml:space="preserve">
    <value>Tá an díghlasáil eochair phas cumasaithe go rathúil. An chéad uair eile a ghlasálfar do chruinneachán, is féidir leat é a dhíghlasáil leis an eochair phas a chruthaigh tú.</value>
    <comment>Success message when passkey unlock is enabled</comment>
  </data>
  <data name="SuccessDisabledMessage" xml:space="preserve">
    <value>Tá díghlasáil an eochair phas díchumasaithe go rathúil.</value>
    <comment>Success message when passkey unlock is disabled</comment>
  </data>
  <data name="WebAuthnNotSupportedError" xml:space="preserve">
    <value>Ní thacaíonn do bhrabhsálaí reatha leis an síneadh WebAuthn PRF. Déan iarracht arís le brabhsálaí difriúil.</value>
    <comment>Error when WebAuthn is not supported</comment>
  </data>
  <data name="EnableErrorMessage" xml:space="preserve">
    <value>Tharla earráid agus iarracht á déanamh Díghlasáil Thapa Cruinneacháin a chumasú. Déan iarracht arís (níos déanaí).</value>
    <comment>Generic error message when enabling fails</comment>
  </data>
</root>