{
  "common": {
    "cancel": "Cancelar",
    "close": "Fechar",
    "delete": "Excluir",
    "remove": "Remover",
    "save": "Salvar",
    "edit": "Editar",
    "yes": "Sim",
    "no": "Não",
    "ok": "Ok",
    "continue": "Continuar",
    "loading": "Carregando",
    "error": "Erro",
    "success": "Sucesso",
    "never": "Nunca",
    "copied": "Copiado para a área de transferência",
    "loadMore": "Carregar mais",
    "use": "Utilizar",
    "none": "Nenhum",
    "confirm": "Confirmar",
    "next": "Próximo",
    "notice": "Aviso",
    "enabled": "Habilitado",
    "disabled": "Desabilitado",
    "twoFactorAuthentication": "Autenticação de dois fatores",
    "add": "Adicionar",
    "generate": "Gerar",
    "attachments": "Anexos",
    "or": "ou",
    "retry": "Tentar Novamente",
    "deleteItemConfirmTitle": "Excluir Item",
    "deleteItemConfirmDescription": "Tem certeza que deseja excluir este item?",
    "errors": {
      "unknownError": "Ocorreu um erro desconhecido.",
      "unknownErrorTryAgain": "Ocorreu um erro desconhecido. Por favor, tente novamente.",
      "vaultTooLarge": "O cofre é grande demais para o servidor aceitar. Tente remover alguns itens ou anexos para reduzir o tamanho e tente novamente.",
      "serverVersionTooOld": "O servidor do AliasVault deve ser atualizado para uma versão mais recente para utilizar esta função. Por favor, entre em contato com o administrador do servidor se precisar de ajuda."
    }
  },
  "auth": {
    "login": "Login",
    "logout": "Sair",
    "username": "Usuário ou e-mail",
    "password": "Senha",
    "authCode": "Código de Autenticação",
    "unlocking": "Desbloqueando...",
    "loggingIn": "Fazendo login",
    "validatingCredentials": "Validando credenciais",
    "syncingVault": "Sincronizando cofre",
    "verifyingAuthCode": "Verificando código de autenticação",
    "verify": "Verificar",
    "unlockVault": "Desbloquear cofre",
    "unlockWithBiometric": "Desbloquear com {{biometric}}",
    "unlockWithPin": "Desbloquear com PIN",
    "unlockWithPassword": "Desbloquear com Senha",
    "enterPassword": "Digite sua senha para desbloquear o cofre",
    "enterAuthCode": "Digite o código de 6 dígitos",
    "usernamePlaceholder": "nome / nome@empresa.com",
    "passwordPlaceholder": "Digite sua senha",
    "enableBiometric": "Habilitar {{biometric}}?",
    "biometricPrompt": "Gostaria de utilizar {{biometric}} para desbloquear seu cofre?",
    "authCodeNote": "Nota: se você não tem acesso ao seu aparelho de verificação, você pode resetar seu 2FA com um código de recuperação fazendo login no site.",
    "errors": {
      "credentialsRequired": "Usuário e senha são obrigatórios",
      "invalidAuthCode": "Por favor digite o código de autenticação de 6 dígitos",
      "incorrectPassword": "Senha incorreta. Por favor tente novamente.",
      "enterPassword": "Por favor digite sua senha",
      "serverError": "Não foi possível conectar ao servidor do AliasVault. Por favor tente novamente mais tarde ou entre em contato com o suporte caso o problema persista.",
      "serverErrorSelfHosted": "Não foi possível conectar à API. Para instâncias self-hosted, por favor verifique se os endpoints da API podem ser chamados através de um navegador. Ele deve mostrar 'OK'.",
      "networkError": "Conexão falhou. Por favor verifique sua conexão com a internet e tente novamente.",
      "networkErrorSelfHosted": "Conexão falhou. Verifique sua conexão com a rede e a disponibilidade do servidor. Para instâncias self-hosted, por favor confirme que possue um certificado SSL válido instalado. Certificados self-signed não são suportados em celulares por questões de segurança.",
      "sessionExpired": "Sua sessão expirou. Por favor faça login novamente.",
      "httpError": "Erro HTTP: {{status}}"
    },
    "confirmLogout": "Tem certeza que deseja sair? Você precisará fazer login novamente com sua senha mestre para acessar o cofre.",
    "noAccountYet": "Não tem conta ainda?",
    "createNewVault": "Criar novo cofre",
    "connectingTo": "Conectando à",
    "loggedInAs": "Logado como"
  },
  "logout": {
    "unsyncedChangesTitle": "Alterações Dessincronizadas",
    "unsyncedChangesWarning": "Você tem alterações dessincronizadas que serão perdidas caso você saia da sua conta agora. Têm certeza que deseja continuar?",
    "logoutAnyway": "Sair assim mesmo"
  },
  "vault": {
    "syncingVault": "Sincronizando cofre",
    "uploadingVaultToServer": "Fazendo upload do cofre para o servidor",
    "savingChangesToVault": "Salvando mudanças no cofre",
    "checkingForVaultUpdates": "Verificando atualizações do cofre",
    "executingOperation": "Realizando operação...",
    "checkingVaultUpdates": "Verificando atualizações do cofre",
    "syncingUpdatedVault": "Sincronizando cofre atualizado",
    "mergingVault": "Integrando mudanças do cofre",
    "uploadingChanges": "Enviando mudanças",
    "errors": {
      "failedToGetEncryptedDatabase": "Falha ao acessar dados criptografados",
      "usernameNotFound": "Usuário não encontrado",
      "vaultOutdated": "Seu cofre está desatualizado. Por favor realize login pelo site do AliasVault e siga as instruções.",
      "failedToSyncVault": "Falha ao sincronizar cofre",
      "versionNotSupported": "Esta versão do aplicativo AliasVault não é mais suportada pelo servidor. Por favor atualize seu aplicativo para a última versão.",
      "serverVersionNotSupported": "O servidor do AliasVault precisa ser atualizado para uma nova versão para poder utilizar o aplicativo móvel. Por favor, entre em contato com o suporte caso precise de ajuda.",
      "appOutdated": "Este aplicativo está desatualizado e não pode ser utilizado para acessar essa (nova) versão do cofre. Por favor, atualize seu aplicativo AliasVault para continuar.",
      "passwordChanged": "Sua senha mudou desde o último login. Por favor realize login novamente por questões de segurança.",
      "passwordChangeRequiresOnline": "Alteração de senhas requer uma conexão com a internet. Por favor, tente novamente quando estiver online."
    }
  },
  "passkeys": {
    "passkey": "Passkey",
    "helpText": "Passkeys são criadas no website quanto solicitado. Elas não podem ser editadas manualmente. Para remover esta passkey, você pode excluí-la desta credencial.",
    "passkeyMarkedForDeletion": "Passkey marcada para ser excluída",
    "passkeyWillBeDeleted": "Esta passkey será excluída quando você salvar esta credencial."
  },
  "totp": {
    "addCode": "Adicionar Código de Autenticação de Dois Fatores",
    "nameOptional": "Nome (opcional)",
    "addName": "Add a name (optional)",
    "defaultName": "Autenticador",
    "secretKey": "Chave Secreta",
    "instructions": "Digite a chave secreta exibida pelo website que você quer adicionar a autenticação de dois fatores.",
    "saveToViewCode": "Salvar para ver código",
    "scanQrCode": "Escanear Código QR",
    "enterManually": "Enter secret key",
    "errors": {
      "invalidSecretKey": "Formato de chave secreta inválido.",
      "scanFailed": "Falha ao escanear código QR. Por favor, tente novamente."
    }
  },
  "settings": {
    "title": "Configurações",
    "autofill": "Autopreenchimento & Passkeys",
    "iosAutofillSettings": {
      "headerText": "Você pode configurar o AliasVault para prover autopreenchimento nativo de senhas e passkeys no iOS. Siga as instruções abaixo para habilitar.",
      "passkeyNotice": "Passkeys são criadas através do iOS. Para armazená-las no AliasVault, confirme que o autopreenchimento está habilitado abaixo.",
      "howToEnable": "Como habilitar Autopreenchimento & Passkeys:",
      "step1": "1. Abra as Configurações do iOS através do botão abaixo",
      "step2": "2. Vá até \"Geral\"",
      "step3": "3. Clique \"Autopreenchimento & Senhas\"",
      "step4": "4. Habilite \"AliasVault\"",
      "step5": "5. Desabilite outros provedores de senha (ex. \"iCloud Passwords\") para evitar conflitos",
      "openIosSettings": "Abrir Configurações do iOS",
      "alreadyConfigured": "Já configurei"
    },
    "androidAutofillSettings": {
      "warningTitle": "⚠️ Funcionalidade Experimental",
      "warningDescription": "Suporte para autopreenchimento e passkeys no Android está em fase experimental.",
      "warningLink": "Leia mais sobre isso aqui",
      "headerText": "Você pode configurar o AliasVault para prover a funcionalidade de autopreenchimento de senhas e passkeys no Android. Siga as instruções abaixo para habilitar.",
      "passkeyNotice": "Passkeys são criadas através do Gerenciador de Credenciais Android (Android 14+). Para armazená-las no AliasVault, confirme que o autopreenchimento está habilitado abaixo.",
      "howToEnable": "Como habilitar Autopreenchimento & Passkeys:",
      "step1": "1. Abra as Configurações do Android através do botão abaixo, e troque o \"serviço de autopreenchimento preferido\" para \"AliasVault\"",
      "openAutofillSettings": "Abrir Configurações de Autopreenchimento",
      "buttonTip": "Se o botão acima não funcionar pode estar bloqueado pelas configurações de segurança. Você pode ir manualmente às Configurações do Android → Configurações Gerais → Senhas e autopreenchimento.",
      "step2": "2. Alguns aplicativos, ex. Google Chrome, podem solicitar configurações manuais nas suas configurações para habilitar autopreenchimento de aplicativos terceiros. Porém, a maioria dos aplicativos deve funcionar com autopreenchimento por padrão.",
      "alreadyConfigured": "Já configurei",
      "showSearchText": "Mostrar busca por texto",
      "showSearchTextDescription": "Inclua o texto que o AliasVault recebe do Android, e que é usado para pesquisar credenciais relacionadas"
    },
    "advancedOptions": "Opções Avançadas",
    "copyTotpOnFill": "Copiar código de dois fatores ao autopreencher",
    "copyTotpOnFillDescription": "Quando utilizar o autopreenchimento com uma credencial que tenha 2FA, copia automaticamente o código de dois fatores para a área de transferência para que você possa colar no próximo campo.",
    "vaultUnlock": "Método de Desbloqueio do Cofre",
    "autoLock": "Tempo para Bloqueio Automático",
    "clipboardClear": "Limpar área de transferência",
    "clipboardClearDescription": "Limpa automaticamente as senhas e dados sensíveis copiados da sua área de transferência após o tempo especificado.",
    "clipboardClearAndroidWarning": "Nota: alguns dispositivos Android têm histórico de área de transferência habilitado, o que pode manter dados copiados anteriormente, mesmo após o AliasVault limpar a área de transferência. O AliasVault só pode remover o item mais recente, porém outros itens podem permanecer visíveis no histórico. Por questões de segurança, recomendamos desabilitar qualquer histórico de área de transferência nas configurações do seu dispositivo.",
    "clipboardLocalOnly": "Apenas área de transferência local",
    "clipboardLocalOnlyDescription": "Mantenha as credenciais copiadas neste dispositivo ao invés de sincronizá-las para seus outros dispositivos Apple através da Área de Transferência Universal.",
    "clipboardLocalOnlyDisabledWarning": "Com esta opção desativada, credenciais copiadas podem ser sincronizadas para seus dispositivos Apple (Mac, iPad, etc.) através da Área de Transferência Universal.",
    "clipboardClearOptions": {
      "never": "Nunca",
      "5seconds": "5 segundos",
      "10seconds": "10 segundos",
      "15seconds": "15 segundos",
      "30seconds": "30 segundos"
    },
    "batteryOptimizationHelpTitle": "Habilitar Limpeza de Área de Transferência no Background",
    "batteryOptimizationActive": "Otimização de bateria está bloqueando tarefas em background",
    "batteryOptimizationDisabled": "Limpeza da área de transferência em background habilitada",
    "batteryOptimizationHelpDescription": "A otimização de bateria do Android previne a limpeza correta da área de transferência enquanto o aplicativo está em background. Desabilitar a otimização de bateria para o AliasVault permite a limpeza correta da área de transferência em background e automaticamente autoriza as permissões de alarme.",
    "disableBatteryOptimization": "Desabilitar otimização de bateria",
    "identityGenerator": "Gerador de Identidade",
    "passwordGenerator": "Gerador de Senha",
    "importExport": "Importar / Exportar",
    "importSectionTitle": "Importar",
    "importSectionDescription": "Importe suas senhas de outros gerenciadores de senhas ou de dados exportados anteriormente do AliasVault.",
    "importWebNote": "Para importar credenciais de um gerenciador de senhas existente, por favor realize o login pelo site. Por enquanto, a função de importar só está disponível pela versão web.",
    "exportSectionTitle": "Exportar",
    "exportSectionDescription": "Exporte seu cofre para um arquivo CSV. Este arquivo pode ser utilizado como backup e também pode ser importado em outros gerenciadores de senhas.",
    "exportCsvButton": "Exportar cofre para arquivo CSV",
    "exporting": "Exportando...",
    "exportConfirmTitle": "Exportar Cofre",
    "exportWarning": "Aviso: Exportar seu cofre para um arquivo descriptografado vai expor todas as suas senhas e dados sensíveis em texto. Realize isso apenas em dispositivos confiados e garanta que:\n\n• Guarde o arquivo em um local seguro\n• Exclua o arquivo quando não precisar mais\n• Nunca compartilhe o arquivo exportado com outras pessoas\n\nTem certeza que deseja continuar com o exporte?",
    "passwordConfirm": {
      "exportDescription": "Por questões de segurança, por favor, digite sua senha mestre para confirmar esta exportação."
    },
    "security": "Segurança",
    "appVersion": "App version",
    "serverVersion": "Server version",
    "autoLockOptions": {
      "never": "Nunca",
      "5seconds": "5 segundos",
      "15seconds": "15 segundos",
      "30seconds": "30 segundos",
      "1minute": "1 minuto",
      "5minutes": "5 minutos",
      "15minutes": "15 minutos",
      "30minutes": "30 minutos",
      "1hour": "1 hora",
      "4hours": "4 horas",
      "8hours": "8 horas",
      "24hours": "24 horas"
    },
    "language": "Idioma",
    "languageSystemMessage": "Para mudar o idioma do aplicativo, configure o idioma preferido para o AliasVault nas configurações do seu dispositivo.",
    "openSettings": "Abrir Configurações",
    "vaultUnlockSettings": {
      "description": "Escolha como você quer desbloquear seu cofre.",
      "biometrics": "Biometria",
      "faceId": "Face ID",
      "touchId": "Touch ID",
      "faceIdTouchId": "Face ID / Touch ID",
      "biometricEnabled": "{{biometric}} foi ativado com sucesso",
      "biometricNotAvailable": "{{biometric}} Não Disponível",
      "biometricDisabledMessage": "{{biometric}} está desabitado para o AliasVault. Para utilizar, por favor primeiro habilite nas configurações do seu dispositivo.",
      "biometricHelp": "Utilize biometria para desbloquear seu cofre, que está protegido por {{keystore}}.",
      "biometricUnavailableHelp": "{{biometric}} não está disponível. Clique para abrir as configurações e/ou vá às configurações do seu dispositivo para habilitar e configurar.",
      "featureRequiresPasscode": "Este recurso requer uma senha para ser habilitado no seu dispositivo.",
      "pin": "Código PIN",
      "pinDescription": "Utilize um código PIN para desbloquear seu cofre mais rapidamente.",
      "pinEnabled": "Desbloqueio por PIN habilitado com sucesso",
      "pinDisabled": "Desbloqueio por PIN foi desabilitado",
      "passwordHelp": "Re-digite sua senha mestre para desbloquear seu cofre. Isso sempre estará disponível como uma opção alternativa.",
      "keystoreIOS": "iOS Keychain",
      "keystoreAndroid": "Android Keystore"
    },
    "autoLockSettings": {
      "description": "Escolha por quanto tempo o aplicativos pode ficar em background antes de solicitar re-autenticação. Você precisará usar o Face ID ou digitar sua senha para desbloquear seu cofre novamente."
    },
    "identityGeneratorSettings": {
      "description": "Configure o idioma padrão e preferência de gênero para geração de novas identidades.",
      "languageSection": "Idioma",
      "languageDescription": "Defina o idioma que será utilizado ao gerar novas identidades.",
      "genderSection": "Gênero",
      "genderDescription": "Defina a preferência de gênero para geração de novas identidades.",
      "ageRangeSection": "Faixa Etária",
      "ageRangeDescription": "Selecione a faixa etária para geração de novas identidades.",
      "genderOptions": {
        "random": "Aleatório",
        "male": "Masculino",
        "female": "Feminino"
      }
    },
    "passwordGeneratorSettings": {
      "description": "Configure as configurações padrão usadas para gerar novas senhas. Estas configurações serão usadas para todas as novas senhas a menos que seja sobrescrito para itens específicos.",
      "preview": "Prévia"
    },
    "securitySettings": {
      "title": "Segurança",
      "description": "Gerencie as configurações de sua conta e de segurança do seu cofre.",
      "changeMasterPassword": "Alterar Senha Mestre",
      "activeSessionsTitle": "Sessões Ativas",
      "recentAuthLogs": "Logs de Autenticação Recente",
      "deleteAccountTitle": "Excluir Conta",
      "changePassword": {
        "headerText": "Alterar sua senha mestre também irá alterar as chaves de criptografia do cofre. É aconselhável alterar sua senha mestre periodicamente para manter seu cofre seguro.",
        "currentPassword": "Senha Atual",
        "newPassword": "Nova Senha",
        "confirmNewPassword": "Confirmar Nova Senha",
        "enterCurrentPassword": "Digite a senha atual",
        "enterNewPassword": "Digite a nova senha",
        "changePassword": "Mudar Senha",
        "fillAllFields": "Por favor preencha todos os campos",
        "passwordsDoNotMatch": "Novas senhas não são iguais",
        "userNotAuthenticated": "Usuário não está autenticado",
        "initiatingChange": "Iniciando troca de senha...",
        "currentPasswordIncorrect": "Senha atual incorreta",
        "passwordChangedSuccessfully": "Senha atualizada com sucesso",
        "failedToChange": "Falha ao atualizar senha. Por favor tente novamente."
      },
      "activeSessions": {
        "headerText": "Abaixo está uma lista de dispositivos onde sua conta está atualmente logada ou tem uma sessão ativa. Você pode deslogar de qualquer uma dessas sessões por aqui.",
        "noSessions": "Nenhuma sessão ativa",
        "revoke": "Revogar",
        "revokeSession": "Revogar Sessão",
        "revokeConfirmation": "Tem certeza que quer revogar esta sessão? Isso vai deslogar sua conta do dispositivo selecionado.",
        "sessionRevoked": "Sessão revogada com sucesso",
        "failedToRevoke": "Falha ao revogar sessão",
        "failedToLoad": "Falha ao carregar sessões ativas",
        "lastActive": "Última atividade",
        "expires": "Expira"
      },
      "authLogs": {
        "headerText": "Abaixo você pode ter uma visão de tentativas de login recentes na sua conta.",
        "noLogs": "Nenhum registro de autenticação encontrado",
        "success": "Sucesso",
        "failed": "Falha",
        "time": "Horário",
        "ipAddress": "Endereço IP",
        "client": "Cliente",
        "failedToLoad": "Falha ao carregar registros de autenticação"
      },
      "deleteAccount": {
        "headerText": "Excluir sua conta excluirá imediatamente e permanentemente todos os seus dados.",
        "warningText": "Aviso: Esta ação não pode ser desfeita. Todos os seus dados serão excluídos permanentemente.",
        "finalWarning": "Aviso final: Digite sua senha para excluir sua conta permanentemente.",
        "warningVaults": "Todos os cofres criptografados que incluem todas as suas credenciais serão permanentemente excluídos",
        "warningAliases": "Seus alias de e-mail ficarão órfãos e não poderão ser utilizados por outros usuários",
        "warningRecovery": "Sua conta não pode ser recuperada após excluída",
        "irreversibleWarning": "Exclusão de conta é irreversível e não pode ser desfeita. Pressionado o botão abaixo excluirá sua conta imediatamente e permanentemente.",
        "enterUsername": "Digite seu usuário para continuar",
        "password": "Senha",
        "enterPassword": "Digite a senha",
        "deleteAccount": "Excluir Conta",
        "confirmationMessage": "Tem certeza que deseja excluir sua conta? Esta operação não pode ser desfeita.",
        "usernameDoesNotMatch": "Usuário não coincide",
        "verifyingPassword": "Verificando senha...",
        "currentPasswordIncorrect": "Senha atual incorreta",
        "initiatingDeletion": "Inicializando exclusão de conta",
        "verifyingWithServer": "Verificando com o servidor",
        "deletingAccount": "Excluindo conta",
        "accountDeleted": "Conta excluída com sucesso",
        "failedToDelete": "Falha ao excluir conta. Por favor tente novamente."
      }
    },
    "qrScanner": {
      "title": "Escaneador de Código QR",
      "scanningMessage": "Escanear código QR do AliasVault",
      "mobileLogin": {
        "confirmTitle": "Confirmar Requisição de Login",
        "confirmSubtitle": "Autentique novamente para aprovar login em outros dispositivos.",
        "confirmMessage": "Você está prestes a fazer login em um dispositivo remoto com sua conta. Este outro dispositivo terá acesso total ao seu cofre. Proceda apenas se você confia neste dispositivo.",
        "successDescription": "O login no dispositivo remoto foi feito com sucesso.",
        "requestExpired": "Esta requisição de login expirou. Por favor, gere um novo código QR."
      }
    }
  },
  "navigation": {
    "vault": "Cofre",
    "emails": "E-mails",
    "settings": "Configurações"
  },
  "itemTypes": {
    "creating": "Criando",
    "editing": "Editando",
    "login": {
      "title": "Login"
    },
    "alias": {
      "title": "Alias"
    },
    "creditCard": {
      "title": "Cartão de Crédito",
      "cardInformation": "Informações do Cartão"
    },
    "note": {
      "title": "Nota"
    },
    "addField": "Adicionar Campo",
    "addCustomField": "Adicionar Campo Personalizado",
    "customFields": "Campos Personalizados",
    "fieldLabel": "Nome do Campo",
    "fieldType": "Tipo do Campo",
    "enterFieldName": "Digite o nome do campo",
    "fieldTypes": {
      "text": "Texto",
      "password": "Senha",
      "hidden": "Escondido",
      "email": "E-mail",
      "url": "URL",
      "phone": "Telefone",
      "number": "Número",
      "date": "Data",
      "textArea": "Área de Texto"
    }
  },
  "fieldLabels": {
    "login.username": "Nome de usuário",
    "login.password": "Senha",
    "login.email": "E-mail",
    "login.url": "URL",
    "alias.first_name": "Primeiro Nome",
    "alias.last_name": "Sobrenome",
    "alias.gender": "Gênero",
    "alias.birthdate": "Data de Nascimento",
    "card.cardholder_name": "Nome do Titular do Cartão",
    "card.number": "Número do Cartão",
    "card.expiry_month": "Mês de Expiração",
    "card.expiry_year": "Ano de Expiração",
    "card.cvv": "CVV",
    "card.pin": "Senha",
    "notes.content": "Notas"
  },
  "items": {
    "title": "Itens",
    "addItem": "Adicionar Item",
    "editItem": "Editar Item",
    "deleteItem": "Excluir Item",
    "itemDetails": "Detalhes do Item",
    "itemCreated": "Item Criado",
    "itemCreatedMessage": "Seu novo item foi adicionado ao cofre e está pronto para ser utilizado.",
    "emailPreview": "Prévia de E-mail",
    "untitled": "Sem Título",
    "name": "Nome",
    "url": "URL",
    "itemName": "Nome",
    "serviceUrl": "URL do Serviço",
    "loginCredentials": "Crednciais de login",
    "cardInformation": "Informações do Cartão",
    "email": "E-mail",
    "alias": "Alias",
    "firstName": "Primeiro Nome",
    "lastName": "Sobrenome",
    "fullName": "Nome Completo",
    "birthDate": "Data de Nascimento",
    "birthDatePlaceholder": "AAAA-MM-DD",
    "notes": "Notas",
    "randomAlias": "Alias Aleatório",
    "manual": "Manual",
    "enterEmailPrefix": "Digite o prefixo do e-mail",
    "selectEmailDomain": "Selecionar domínio de e-mail",
    "privateEmailTitle": "E-mail Privado",
    "privateEmailAliasVaultServer": "Servidor AliasVault",
    "privateEmailDescription": "Criptografia E2E, totalmente privado.",
    "publicEmailTitle": "Provedores Públicos de E-mail Temporário",
    "publicEmailDescription": "Anônimo mas com privacidade limitada. Conteúdo do e-mail pode ser lido por qualquer um que souber o endereço.",
    "searchPlaceholder": "Pesquisar cofre...",
    "noMatchingItems": "Nenhum item corresponde ao filtro selecionado.",
    "noMatchingItemsSearch": "Nenhum item corresponde à \"{{search}}\"",
    "noMatchingItemsWithFilter": "Nenhum item com o filtro {{filter}} corresponde à \"{{search}}\"",
    "noItemsFound": "Nenhum item encontrado. Crie um para iniciar. Dica: você também pode fazer login no aplicativo web do AliasVault para importar credenciais de outros gerenciadores de senhas.",
    "allItemsInFolders": "Todos os seus itens estão organizados em pastas. Toque em uma pasta acima para ver suas credenciais, ou utilize a busca para encontrar itens específicos.",
    "clearSearch": "Limpar busca",
    "clearFilter": "Limpar filtro",
    "recentEmails": "E-mails recentes",
    "loadingEmails": "Carregando e-mails...",
    "noEmailsYet": "Nenhum e-mail recebido ainda.",
    "offlineEmailsMessage": "Você está offline. Por favor conecte-se à internet para carregar seus e-mails.",
    "emailLoadError": "Ocorreu um erro ao carregar os e-mails. Por favor, tente novamente mais tarde.",
    "emailUnexpectedError": "Ocorreu um erro inesperado ao carregar e-mails. Por favor, tente novamente mais tarde.",
    "password": "Senha",
    "passwordLength": "Tamanho da Senha",
    "changePasswordComplexity": "Configurações de Senha",
    "includeLowercase": "Minúsculas (a-z)",
    "includeUppercase": "Maiúsculas (A-Z)",
    "includeNumbers": "Números (0-9)",
    "includeSpecialChars": "Caracteres Especiais (!@#)",
    "avoidAmbiguousChars": "Evitar Caracteres Ambíguos",
    "passwordTypeBasic": "Senha",
    "passwordTypeDiceware": "Passphrase",
    "passphraseLanguage": "Passphrase language",
    "wordCount": "Words",
    "capitalization": "Capitalization",
    "separator": "Separator",
    "salt": "Salt",
    "dicewareCapitalizationOption": {
      "Lowercase": "Lowercase",
      "TitleCase": "Title Case",
      "Uppercase": "Uppercase"
    },
    "dicewareSeparatorOption": {
      "Dash": "Dash",
      "Space": "Space",
      "Underscore": "Underscore",
      "Dot": "Dot"
    },
    "dicewareSaltOption": {
      "Prefix": "Prefix",
      "Sprinkle": "Random position",
      "Suffix": "Suffix"
    },
    "errorLoadingItems": "Erro ao carregar itens",
    "vaultSyncFailed": "Sincronização do cofre falhou",
    "vaultSyncedSuccessfully": "Cofre sincronizado com sucesso",
    "vaultUpToDate": "Cofre está atualizado",
    "offlineMessage": "Você está offline. Por favor conecte-se à internet para sincronizar seu cofre.",
    "switchBackToOriginalApp": "Volte ao aplicativo original para continuar.",
    "autofillOpenApp": {
      "title": "Requisição de preenchimento automático",
      "description": "Escolha uma ação para o aplicativo ou site que requisitar preenchimento automático.",
      "appOrUrlLabel": "App ou URL",
      "findExistingTitle": "Conectar à credencial existente",
      "findExistingDescription": "Selecione uma credencial existente do seu cofre para conectar ao endereço acima.",
      "createNewTitle": "Criar nova credencial",
      "createNewDescription": "Adicionar uma nova credencial ao seu cofre para este app ou URL."
    },
    "autofillLinkExisting": {
      "title": "Conectar à credencial existente",
      "intro": "Selecione uma credencial existente do seu cofre para conectar à \"{{target}}\".",
      "confirmTitle": "Conectar à credencial?",
      "confirmMessage": "Tem certeza que deseja conectar \"{{url}}\" a esta credencial?"
    },
    "autofillUrlAdded": {
      "title": "Credencial conectada",
      "message": "Agora, o preenchimento automático deve oferecer esta credencial da próxima vez que você abrir o aplicativo."
    },
    "filters": {
      "all": "Itens",
      "showFolders": "Pastas",
      "passkeys": "Passkeys",
      "attachments": "Anexos",
      "totp": "Códigos de 2FA"
    },
    "sort": {
      "title": "Ordenar por",
      "oldestFirst": "Mais antigos primeiro",
      "newestFirst": "Mais novos primeiro",
      "alphabetical": "Ordem Alfabética (A-Z)"
    },
    "totpCode": "Código TOTP",
    "attachments": "Anexos",
    "deleteAttachment": "Excluir",
    "fileSavedTo": "Arquivo salvo em",
    "previewNotSupported": "Pré-visualização não suportada",
    "downloadToView": "Baixe o arquivo para abri-lo",
    "unsavedChanges": {
      "title": "Descartar alterações?",
      "message": "Você tem alterações pendentes. Tem certeza que deseja descartá-las?",
      "discard": "Descartar"
    },
    "toasts": {
      "itemUpdated": "Item atualizado com sucesso",
      "itemCreated": "Item criado com sucesso",
      "itemDeleted": "Item excluído com sucesso",
      "usernameCopied": "Nome de usuário copiado para a área de transferência",
      "emailCopied": "E-mail copiado para a área de transferência",
      "passwordCopied": "Senha copiada para a área de transferência",
      "totpCodeCopied": "Código de TOTP copiado para a área de transferência",
      "urlCopied": "URL copiado para a área de transferência"
    },
    "createNewAliasFor": "Criar novo alias para",
    "contextMenu": {
      "title": "Opções do Item",
      "edit": "Editar",
      "delete": "Excluir",
      "copyUsername": "Copiar Nome de Usuário",
      "copyEmail": "Copiar E-mail",
      "copyPassword": "Copiar Senha",
      "copyTotpCode": "Copiar Código TOTP"
    },
    "urlContextMenu": {
      "title": "Opções de URL",
      "copyLink": "Copiar Link",
      "openLink": "Abrir Link",
      "shareLink": "Compartilhar Link"
    },
    "viewHistory": "Ver histórico",
    "history": "Histórico",
    "noHistoryAvailable": "Nenhum histórico disponível",
    "deleteHistoryConfirm": "Tem certeza que deseja excluir este dado do histórico?",
    "deleteConfirm": "Tem certeza que deseja excluir este item? Esta ação não poderá ser desfeita.",
    "folders": {
      "folder": "Pasta",
      "newFolder": "Nova Pasta",
      "createFolder": "Criar Pasta",
      "editFolder": "Editar Pasta",
      "folderName": "Nome da Pasta",
      "folderNamePlaceholder": "ex.: Trabalho, Pessoal",
      "folderNameRequired": "Nome da pasta é obrigatório",
      "deleteFolder": "Excluir Pasta",
      "deleteFolderKeepItems": "Excluir apenas a pasta",
      "deleteFolderKeepItemsDescription": "Itens serão movidos para a pasta superior.",
      "deleteFolderAndItems": "Excluir pasta e todos os itens",
      "deleteFolderAndItemsDescription": "{{count}} item(ns) serão movidos para Recentemente Excluídos.",
      "emptyFolderHint": "Esta pasta está vazia. Para mover itens para esta pasta, edite o item e selecione esta pasta.",
      "selectFolder": "Selecionar Pasta"
    },
    "recentlyDeleted": {
      "title": "Recentemente Excluídos",
      "noItems": "Nenhum item excluído",
      "noItemsDescription": "Itens que você excluir aparecerão aqui por {{days}} dias antes de serem permanentemente removidos.",
      "description": "Estes itens serão excluídos permanentemente após {{days}} dias. Você pode restaurá-los ou excluí-los imediatamente.",
      "restore": "Restaurar",
      "deletePermanently": "Excluir Permanentemente",
      "emptyAll": "Esvaziar Tudo",
      "daysRemaining": "{{count}} dia restante",
      "daysRemaining_plural": "{{count}} dias restantes",
      "expiringSoon": "Expirando em breve",
      "confirmDeleteTitle": "Excluir Permanentemente?",
      "confirmDeleteMessage": "Este item será excluído permanentemente e não poderá ser recuperado.",
      "confirmEmptyAllTitle": "Esvaziar Recentemente Excluídos?",
      "confirmEmptyAllMessage": "Todos os {{count}} itens serão permanentemente excluídos e não poderão ser recuperados.",
      "itemRestored": "Item restaurado",
      "itemDeleted": "Item permanentemente excluído",
      "allItemsDeleted": "Todos os itens foram permanentemente excluídos"
    }
  },
  "emails": {
    "title": "E-mails",
    "emailDetails": "Detalhes do e-mail",
    "subject": "Assunto:",
    "date": "Data:",
    "from": "De:",
    "to": "Para:",
    "attachments": "Anexos",
    "deleteEmail": "Excluir E-mail",
    "deleteEmailConfirm": "Tem certeza que deseja excluir este e-mail? Esta ação é permanente e não pode ser desfeita.",
    "emailNotFound": "E-mail não encontrado",
    "formatHtml": "HTML",
    "formatPlain": "Texto",
    "formatSource": "Origem",
    "formatSwitchTitle": "Alterar formato do e-mail",
    "sizeKB": "KB",
    "offlineMessage": "Você está offline. Por favor conecte-se à internet para carregar seus e-mails.",
    "emptyMessage": "Você ainda não recebeu nenhum e-mail em seus endereços de e-mail privados. Quando receber um novo e-mail, ele aparecerá aqui.",
    "loadMore": "Carregar Mais ({{count}} restante(s))",
    "time": {
      "justNow": "agora",
      "minutesAgo_single": "há {{count}} minutos",
      "minutesAgo_plural": "há {{count}} minutos",
      "hoursAgo_single": "há {{count}} hora",
      "hoursAgo_plural": "há {{count}} horas",
      "yesterday": "ontem"
    }
  },
  "validation": {
    "required": "Este campo é obrigatório",
    "serviceNameRequired": "Nome do serviço é obrigatório",
    "invalidDateFormat": "Data deve estar no formato AAAA-MM-DD",
    "invalidEmailFormat": "Formato de e-mail inválido"
  },
  "apiErrors": {
    "CLAIM_DOES_NOT_MATCH_USER": "O e-mail escolhido já está em uso. Por favor altere o endereço de e-mail editando esta credencial.",
    "CLAIM_DOES_NOT_EXIST": "Ocorreu um erro ao tentar carregar os e-mails. Por favor tente editar e salvar a credencial para sincronizar com o banco de dados, e tente novamente.",
    "UNKNOWN_ERROR": "Ocorreu um erro inesperado. Por favor tente movamente.",
    "ACCOUNT_LOCKED": "Conta temporariamente bloqueada por muitas tentativas de login falhas. Por favor tente novamente mais tarde.",
    "ACCOUNT_BLOCKED": "Sua conta foi desabilitada. Se você acredita que isto foi um erro, por favor, entre em contato com o suporte.",
    "USER_NOT_FOUND": "Usuário ou senha incorretos. Por favor tente novamente.",
    "INVALID_AUTHENTICATOR_CODE": "Código de autenticação incorreto. Por favor tente novamente.",
    "INVALID_RECOVERY_CODE": "Código de recuperação inválido. Por favor tente novamente.",
    "REFRESH_TOKEN_REQUIRED": "Token de atualização é obrigatório.",
    "INVALID_REFRESH_TOKEN": "Token de atualização inválido.",
    "PUBLIC_REGISTRATION_DISABLED": "Registro de novas contas está atualmente desabilitado neste servidor. Por favor entre em contato com o administrador.",
    "USERNAME_REQUIRED": "Usuário é obrigatório.",
    "USERNAME_ALREADY_IN_USE": "Usuário já está em uso.",
    "USERNAME_AVAILABLE": "Usuário está disponível.",
    "USERNAME_MISMATCH": "Nome de Usuário não confere com o usuário atual.",
    "PASSWORD_MISMATCH": "A senha digitada não confere com sua senha atual.",
    "ACCOUNT_SUCCESSFULLY_DELETED": "Conta excluída com sucesso.",
    "USERNAME_EMPTY_OR_WHITESPACE": "Usuário não pode estar em branco ou conter espaços.",
    "USERNAME_TOO_SHORT": "Usuário muito curto: deve ter pelo menos 3 caracteres.",
    "USERNAME_TOO_LONG": "Usuário muito longo: não pode ter mais de 40 caracteres.",
    "USERNAME_INVALID_EMAIL": "Endereço de e-mail inválido.",
    "USERNAME_INVALID_CHARACTERS": "Usuário é inválido, só pode conter letras ou números.",
    "VAULT_NOT_UP_TO_DATE": "Seu cofre não está atualizado. Por favor sincronize seu cofre e tente novamente.",
    "INTERNAL_SERVER_ERROR": "Erro interno do servidor.",
    "VAULT_ERROR": "O cofre local não está atualizado. Por favor sincronize seu cofre recarregando a página e tente novamente."
  },
  "sync": {
    "offline": "Offline",
    "syncing": "Sincronizando...",
    "pending": "Sincronização pendente",
    "backOnline": "Online novamente",
    "stillOffline": "Ainda está offline",
    "syncFailed": "Sincronização falhou"
  },
  "app": {
    "status": {
      "unlockingVault": "Desbloqueando cofre",
      "decryptingVault": "Descriptografando cofre"
    },
    "navigation": {
      "login": "Login",
      "loginSettings": "Configurações de Login"
    },
    "notFound": {
      "title": "Página não encontrada",
      "message": "Esta página foi movida ou excluída.",
      "goHome": "Voltar ao início"
    },
    "appName": "AliasVault",
    "reinitialize": {
      "vaultAutoLockedMessage": "Cofre bloqueado automaticamente após período.",
      "attemptingToUnlockMessage": "Tentando desbloquear."
    },
    "vaultError": {
      "title": "Erro no Cofre",
      "description": "Ocorreu um erro ao carregar seu cofre. Se este problema persistir, por favor, entre em contato com o suporte.",
      "showDetails": "Mostrar detalhes do erro",
      "hideDetails": "Esconder detalhes do erro",
      "copyErrorDetails": "Copiar detalhes do erro"
    },
    "loginSettings": {
      "title": "Conexão com API",
      "selfHosted": "Self-hosted",
      "customApiUrl": "URL de API Customizada",
      "customApiUrlPlaceholder": "https://minha-instancia-aliasvault.com/api",
      "version": "Versão: {{version}}",
      "advancedSettings": "Configurações avançadas",
      "customProxyHeaders": "Cabeçalhos de proxy personalizados",
      "customProxyHeadersDescription": "Adicionar cabeçalhos HTTP que serão enviados com cada requisição para seu servidor AliasVault. Pode ser utilizado para configurações self-hosted atrás de proxies reversos que verifiquem por cabeçalhos (por exemplo, Pangolin, Cloudflare Access).",
      "headerName": "Nome do cabeçalho",
      "headerNamePlaceholder": "X-Cabeçalho-Personalizado",
      "headerValue": "Valor do cabeçalho"
    }
  },
  "upgrade": {
    "title": "Atualizar Cofre",
    "subtitle": "AliasVault foi atualizado e seu cofre precisa ser atualizado. Isso deve levar apenas alguns segundos.",
    "versionInformation": "Informação de Versão",
    "yourVault": "Versão do seu cofre:",
    "newVersion": "Nova versão disponível:",
    "upgrade": "Atualizar",
    "upgrading": "Atualizando...",
    "logout": "Sair",
    "whatsNew": "O Que Há de Novo",
    "whatsNewDescription": "Uma atualização é necessária para utilizar as seguintes mudanças:",
    "noDescriptionAvailable": "Nenhuma descrição disponível para esta versão.",
    "status": {
      "preparingUpgrade": "Preparando atualização...",
      "vaultAlreadyUpToDate": "Cofre está atualizado",
      "applyingDatabaseMigrations": "Aplicando migrações do banco de dados...",
      "applyingMigration": "Aplicando migração {{current}} de {{total}}...",
      "committingChanges": "Confirmando mudanças..."
    },
    "alerts": {
      "unableToGetVersionInfo": "Não foi possível solicitar informações da versão. Por favor tente novamente.",
      "selfHostedServer": "Servidor Self-Hosted",
      "selfHostedWarning": "Se você está utilizando um servidor self-hosted, faça também a atualização da instância self-hosted, caso contrário o login no cliente web vai parar de funcionar.",
      "continueUpgrade": "Continuar Atualização",
      "upgradeFailed": "Atualização Falhou",
      "failedToApplyMigration": "Falha ao aplicar migração ({{current}} de {{total}})"
    }
  }
}
