<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
  <xsd:schema xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata" id="root">
    <xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace"/>
    <xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
      <xsd:complexType>
        <xsd:choice maxOccurs="unbounded">
          <xsd:element name="metadata">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0"/>
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string"/>
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string"/>
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string"/>
              <xsd:attribute ref="xml:space"/>
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="assembly">
            <xsd:complexType>
              <xsd:attribute name="alias" type="xsd:string"/>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string"/>
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="data">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1"/>
                <xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2"/>
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string"/>
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string"/>
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string"/>
              <xsd:attribute ref="xml:space"/>
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="resheader">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1"/>
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string"/>
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
        </xsd:choice>
      </xsd:complexType>
    </xsd:element>
  </xsd:schema>
  <resheader name="resmimetype">
    <value>text/microsoft-resx</value>
  </resheader>
  <resheader name="version">
    <value>2.0</value>
  </resheader>
  <resheader name="reader">
    <value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <resheader name="writer">
    <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <data name="LoggingInWithWebAuthn" xml:space="preserve">
    <value>Kirjaudutaan sisään todennusavaimella...</value>
    <comment>Message shown while WebAuthn authentication is in progress</comment>
  </data>
  <data name="QuickUnlockDescription" xml:space="preserve">
    <value>Avaa holvisi nopeasti todennusavaimella. Tai kirjaudu sisään salasanallasi varakeinona. </value>
    <comment>Description explaining WebAuthn unlock options</comment>
  </data>
  <data name="UnlockWithWebAuthn" xml:space="preserve">
    <value>Poista lukitus todennusavaimella</value>
    <comment>Button text for WebAuthn unlock</comment>
  </data>
  <data name="UnlockWithPassword" xml:space="preserve">
    <value>Avaa lukitus salasanalla</value>
    <comment>Button text for password unlock</comment>
  </data>
  <data name="EnterMasterPasswordDescription" xml:space="preserve">
    <value>Syötä pääsalasanasi avataksesi holvisi lukituksen.</value>
    <comment>Description for password unlock form</comment>
  </data>
  <data name="YourPasswordLabel" xml:space="preserve">
    <value>Salasanasi</value>
    <comment>Label for password input field</comment>
  </data>
  <data name="UnlockButton" xml:space="preserve">
    <value>Avaa lukitus</value>
    <comment>Button text for unlock submission</comment>
  </data>
  <data name="SwitchAccountsText" xml:space="preserve">
    <value>Vaihdetaanko tiliä?</value>
    <comment>Text before logout link</comment>
  </data>
  <data name="LogOutLink" xml:space="preserve">
    <value>Kirjaudu ulos</value>
    <comment>Link text for logout</comment>
  </data>
  <data name="UnlockingVaultMessage" xml:space="preserve">
    <value>Avataan holvin lukitusta...</value>
    <comment>Loading message while unlocking vault</comment>
  </data>
  <data name="UnlockRequestError" xml:space="preserve">
    <value>Tapahtui virhe käsiteltäessä lukituksen avauspyyntöä.</value>
    <comment>Error message for unlock request processing</comment>
  </data>
  <data name="IncorrectPasswordError" xml:space="preserve">
    <value>Salasana on virheellinen. Yritäthän syöttää salasana uudelleen tai kirjautua ulos ja kirjautua sisään uudelleen.</value>
    <comment>Error message for incorrect password</comment>
  </data>
  <data name="SessionTimedOutError" xml:space="preserve">
    <value>Istuntosi aikakatkaistiin. Kirjauduthan sisään uudelleen.</value>
    <comment>Error message for session timeout</comment>
  </data>
  <data name="ConnectionFailedError" xml:space="preserve">
    <value>Yhteys AliasVault-palvelimiin epäonnistui. Yritäthän uudelleen myöhemmin.</value>
    <comment>Error message for server connection failure</comment>
  </data>
  <data name="WebAuthnNotSupportedError" xml:space="preserve">
    <value>Nykyinen selain ei tue WebAuthn PRF -laajennusta. Kirjauduthan sisään sen sijaan salasanalla.</value>
    <comment>Error message when WebAuthn is not supported</comment>
  </data>
  <data name="GenericUnlockError" xml:space="preserve">
    <value>Tapahtui virhe käsiteltäessä sisäänkirjautumispyyntöä. Yritäthän uudelleen myöhemmin.</value>
    <comment>Generic error message for unlock failures</comment>
  </data>
  <data name="UnlockWithMobileButton" xml:space="preserve">
    <value>Avaa käyttämällä mobiilisovellusta</value>
    <comment>Button text for unlocking with mobile app</comment>
  </data>
</root>