/* English localization strings for Autofill extension */
"loading_error" = "Fout bij laden";
"loading_error_message" = "Er is een fout opgetreden tijdens het laden van de credentials. Open de AliasVault app om te controleren op updates.";
"ok" = "OK";
"login_required" = "Inloggen Vereist";
"login_required_message" = "Om AliasVault autofill te gebruiken dien je eerst in te loggen in de AliasVault app.";
"auth_required" = "Authenticatie vereist";
"auth_required_message" = "Schakel biometrische ontgrendeling of een pincode in de AliasVault-app in om passkeys te gebruiken.";
"failed_to_load_credentials" = "Laden van credentials mislukt";
"error" = "Fout";
"cancel" = "Annuleren";
"face_id_touch_id" = "Face ID / Touch ID";
"face_id" = "Face ID";
"touch_id" = "Touch ID";

/* Vault operations */
"vault_syncing" = "Vault synchroniseren";
"creating_passkey" = "Passkey aanmaken";
/* Connectivity errors */
"connection_error_title" = "Verbindingsfout";
"connection_error_message" = "Er kan geen verbinding met de server worden gemaakt. Controleer je internetverbinding en probeer het opnieuw.";
"checking_connection" = "Verbinding controleren";
"ok" = "OK";

/* Vault sync error messages */
"session_expired_title" = "Sessie verlopen";
"session_expired_message" = "Je sessie is verlopen. Log opnieuw in.";
"password_changed_title" = "Wachtwoord gewijzigd";
"password_changed_message" = "Je wachtwoord is gewijzigd. Log opnieuw in.";
"version_not_supported_title" = "Update vereist";
"version_not_supported_message" = "Deze app-versie wordt niet langer ondersteund. Update naar de nieuwste versie.";
"server_unavailable_title" = "Server niet beschikbaar";
"server_unavailable_message" = "De server is momenteel niet beschikbaar. Probeer het later opnieuw.";
"network_error_title" = "Verbindingsfout";
"network_error_message" = "Er is een netwerkfout opgetreden. Controleer je verbinding en probeer het opnieuw.";
"server_version_not_supported_title" = "Server update vereist";
"server_version_not_supported_message" = "De server versie is verouderd. Update je server naar de laatste versie of neem contact op met support.";
