<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
  <xsd:schema xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata" id="root">
    <xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace"/>
    <xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
      <xsd:complexType>
        <xsd:choice maxOccurs="unbounded">
          <xsd:element name="metadata">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0"/>
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string"/>
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string"/>
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string"/>
              <xsd:attribute ref="xml:space"/>
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="assembly">
            <xsd:complexType>
              <xsd:attribute name="alias" type="xsd:string"/>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string"/>
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="data">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1"/>
                <xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2"/>
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string"/>
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string"/>
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string"/>
              <xsd:attribute ref="xml:space"/>
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="resheader">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1"/>
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string"/>
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
        </xsd:choice>
      </xsd:complexType>
    </xsd:element>
  </xsd:schema>
  <resheader name="resmimetype">
    <value>text/microsoft-resx</value>
  </resheader>
  <resheader name="version">
    <value>2.0</value>
  </resheader>
  <resheader name="reader">
    <value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <resheader name="writer">
    <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <!-- Page title and breadcrumbs -->
  <data name="PageTitle" xml:space="preserve">
    <value>Змінити пароль</value>
    <comment>Page title for the change password page</comment>
  </data>
  <data name="BreadcrumbSecuritySettings" xml:space="preserve">
    <value>Налаштування безпеки</value>
    <comment>Breadcrumb text for security settings</comment>
  </data>
  <data name="BreadcrumbChangePassword" xml:space="preserve">
    <value>Змінити пароль</value>
    <comment>Breadcrumb text for change password</comment>
  </data>
  <!-- Page description -->
  <data name="PageDescription" xml:space="preserve">
    <value>Зміна головного пароля також змінює ключі шифрування сховища. Рекомендується періодично змінювати головний пароль для забезпечення безпеки сховищ.</value>
    <comment>Description text explaining the password change process</comment>
  </data>
  <!-- Form labels -->
  <data name="CurrentPasswordLabel" xml:space="preserve">
    <value>Поточний пароль</value>
    <comment>Label for current password input field</comment>
  </data>
  <data name="NewPasswordLabel" xml:space="preserve">
    <value>Новий пароль</value>
    <comment>Label for new password input field</comment>
  </data>
  <data name="ConfirmNewPasswordLabel" xml:space="preserve">
    <value>Підтвердити новий пароль</value>
    <comment>Label for confirm new password input field</comment>
  </data>
  <!-- Button text -->
  <data name="ChangePasswordButton" xml:space="preserve">
    <value>Змінити пароль</value>
    <comment>Button text for changing password</comment>
  </data>
  <!-- Loading and status messages -->
  <data name="ChangingPasswordMessage" xml:space="preserve">
    <value>Зміна пароля...</value>
    <comment>Loading message displayed while changing password</comment>
  </data>
  <data name="PasswordChangedSuccessfully" xml:space="preserve">
    <value>Пароль успішно змінено.</value>
    <comment>Success message after password change</comment>
  </data>
  <data name="FailedToInitiatePasswordChange" xml:space="preserve">
    <value>Не вдалося розпочати процес зміни пароля.</value>
    <comment>Error message when password change initiation fails</comment>
  </data>
  <data name="FailedToChangePassword" xml:space="preserve">
    <value>Не вдалося змінити пароль. Оновіть сторінку та спробуйте ще раз.</value>
    <comment>Error message when password change fails</comment>
  </data>
</root>