<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <string name="app_name">Authnkey</string>
    <string name="credential_provider_subtitle">Credential Provider Service</string>
    <string name="credential_entry_title">Sicherheitsschlüssel</string>
    <string name="credential_create_description">Erstelle einen Passkey für %1$s</string>
    <string name="credential_get_description">Verwenden Sie Ihren Sicherheitsschlüssel für %1$s</string>
    <string name="security_key">Sicherheitsschlüssel</string>
    <string name="create_passkey">Erstelle Passkey</string>
    <string name="sign_in">anmelden</string>
    <string name="cancel">abbrechen</string>
    <string name="close">schließen</string>
    <string name="yes">Ja</string>
    <string name="no">Nein</string>
    <string name="instruction_connect_key">Halten Sie Ihren Sicherheitsschlüssel an die Rückseite Ihres Telefons oder schließen Sie ihn über USB an</string>
    <string name="instruction_touch_key">Berühre deinen Security Key zur Bestätigung…</string>
    <string name="instruction_signing_in">Anmeldung…</string>
    <string name="instruction_creating">Erstelle Passkey…</string>
    <string name="instruction_enter_pin">Gib den PIN des Sicherheitsschlüssels ein</string>
    <string name="instruction_usb_permission_denied">USB Zugriff verweigert. Erneut versuchen oder NFC nutzen.</string>
    <string name="instruction_key_connected">Sicherheitsschlüssel verbunden</string>
    <string name="instruction_connecting_usb">Verbinde mit USB Gerät…</string>
    <string name="instruction_authenticating">Authentifizierung…</string>
    <string name="instruction_initializing">Initialisierug…</string>
    <string name="instruction_verifying">Verifizierung…</string>
    <string name="instruction_verifying_pin">Prüfe PIN…</string>
    <string name="instruction_tag_lost">Verbindung zum Sicherheitsschlüssel verloren\n\nNeu ausrichten und stillhalten</string>
    <string name="instruction_waiting_biometric">Berühre den Sensor an Ihrem Sicherheitsschlüssel…</string>
    <string name="pin_dialog_title">Sicherheitsschlüssel PIN</string>
    <string name="pin_dialog_message">PIN des Sicherheitsschlüssel eingeben</string>
    <string name="pin_hint">PIN eingeben</string>
    <string name="pin_hint_current">Aktuelle PIN</string>
    <string name="pin_hint_new">Neue PIN</string>
    <string name="pin_hint_confirm">Neue PIN bestätigen</string>
    <string name="pin_continue">weiter</string>
    <string name="pin_too_short">PIN muss mindestens %1$d Zeichen haben</string>
    <string name="pin_too_long_title">PIN zu lang</string>
    <string name="pin_too_long_message">PIN überschreitet maximale Länge</string>
    <string name="pin_retries_remaining">PIN eingeben (%1$d Versuche übrig)</string>
    <string name="pin_incorrect_retries">Falsche PIN. %1$d Versuche übrig</string>
    <string name="btn_use_biometric">Fingerabdruck verwenden</string>
    <string name="error_uv_blocked">Biometrische Verifikation blockiert. Verwenden Sie stattdessen eine PIN.</string>
    <string name="error_uv_failed">Biometrische Verifikation fehlgeschlagen</string>
    <string name="error_uv_invalid_retries">Fingerabdruck nicht erkannt. %1$d Versuche übrig</string>
    <string name="error_format">%1$s\n\nErneut versuchen oder Abbrechen</string>
    <string name="error_retry_format">%1$s\n\nErneut versuchen</string>
    <string name="error_user_cancelled">Abbruch durch Benutzer</string>
    <string name="error_no_request">Keine gültige Anfrage gefunden</string>
    <string name="error_generic">Fehler: %1$s</string>
    <string name="error_generic_with_trace">Fehler: %1$s\n\n%2$s</string>
    <string name="error_metadata">Fehler beim Abrufen von Metadaten: %1$s</string>
    <string name="error_pins_dont_match">Neue PINs stimmen nicht überein</string>
    <string name="error_uv_required_no_pin">Verifizierungspin erforderlich, aber keine PIN auf Sicherheitsschlüssel gesetzt</string>
    <string name="error_pin_not_supported_for_operation">Verifikation erforderlich, jedoch keine PIN Verifikation für diese Operation erlaubt</string>
    <string name="error_tag_lost">Verbindung zum Sicherheitsschlüssel verloren</string>
    <string name="error_not_supported_tag">Dieser NFC Tag ist kein Sicherheitsschlüssel</string>
    <string name="error_not_security_key">Sicherheitsschlüssel nicht erkannt</string>
    <string name="error_connection_failed">Verbindung zum Sicherheitsschlüssel konnte nicht hergestellt werden</string>
    <string name="error_not_connected">Kein Sicherheitsschlüssel verbunden</string>
    <string name="error_key_disconnected">Sicherheitsschlüssel wurde getrennt</string>
    <string name="error_communication_failed">Verbindung zum Sicherheitsschlüssel fehlgeschlagen</string>
    <string name="error_no_credentials">Keine Schlüssel auf Sicherheitsschlüssel gefunden</string>
    <string name="error_pin_incorrect">Falsche PIN</string>
    <string name="error_pin_blocked">PIN ist gesperrt</string>
    <string name="error_pin_not_set">Keine PIN für den Sicherheitsschlüssel eingerichtet</string>
    <string name="error_pin_auth_invalid">PIN Authentifizierung fehlgeschlagen</string>
    <string name="error_pin_auth_blocked">Zu viele falsche PIN Eingaben</string>
    <string name="error_credential_excluded">Dieser Passkey existiert schon</string>
    <string name="error_operation_denied">Operation vom Sicherheitsschlüssel abgelehnt</string>
    <string name="error_operation_cancelled">Operation abgebrochen</string>
    <string name="error_user_action_timeout">Berührung wurde nicht rechtzeitig erkannt</string>
    <string name="error_timeout">Operationszeit abgelaufen</string>
    <string name="error_key_store_full">Speicher des Sicherheitsschlüssels voll</string>
    <string name="error_unsupported_algorithm">Nicht unterstützter Sicherheitsalgorithmus</string>
    <string name="error_ctap_unknown">Sicherheitsschlüsselfehler: %1$s</string>
    <string name="error_unknown">Ein unerwarteter Fehler ist aufgetreten</string>
    <string name="security_key_icon_desc">Sicherheitsschlüssel</string>
    <string name="drag_handle_desc">Anfasser</string>
    <string name="toggle_keyboard_type">Tastaturtyp umschalten</string>
    <string name="usb_permission_denied">USB-Berechtigung verweigert</string>
    <string name="security_key_detected">Sicherheitsschlüssel erkannt</string>
    <string name="nfc_error">NFC Fehler: %1$s</string>
    <string name="usb_error">USB Fehler: %1$s</string>
    <string name="ok">Ok</string>
    <string name="connecting_usb">Verbinde mit USB Gerät…</string>
    <string name="using_nfc">Nutze NFC</string>
    <string name="using_usb">Nutze USB</string>
    <string name="not_connected">Nicht verbunden</string>
    <string name="waiting_for_key">Halte deinen Sicherheitsschlüssel an die Rückseite deines Handys oder verbinde ihn über den USB Anschluss</string>
    <string name="connection_lost">Verbindung verloren</string>
    <string name="waiting_reconnection">Warte auf Wiederverbindung…</string>
    <string name="connection_lost_title">Verbindung verloren</string>
    <string name="connection_lost_message">Halte deinen Sicherheitsschlüssel an die Rückseite deines Handys um fortzufahren.</string>
    <string name="operation_cancelled">Operation abgebrochen</string>
    <string name="reading_device_info">Geräteinformationen werden abrufen…</string>
    <string name="checking_cred_mgmt">Die unterstützen Fähigkeiten des Schlüssels werden überprüft…</string>
    <string name="error_parse_device_info">Geräteinformationen konnten nicht interpretiert werden</string>
    <string name="error_pin_status">PIN status konnte nicht ermittelt werden</string>
    <string name="pin_required_title">PIN erforderlich</string>
    <string name="pin_required_message">Zum Auflisten der Zugangsdaten PIN eingeben.\n\nVerbleibende Versuche: %1$d</string>
    <string name="error_pin_min_length">PIN muss mindestens 4 Zeichen lang sein</string>
    <string name="authenticating">Authentifizierung…</string>
    <string name="error_init_pin_protocol">Es konnte keine sichere Verbindung hergestellt werden</string>
    <string name="verifying_pin">Prüfe PIN…</string>
    <string name="getting_metadata">Zugangsdaten werden abrufen…</string>
    <string name="enumerating_rps">Liste der Zertifikatsnutzer…</string>
    <string name="loading_credentials_for">Lade Schlüssel für %1$s…</string>
    <string name="checking_pin_status">Prüfe PIN status…</string>
    <string name="pin_retries_status">Verbleibende PIN Versuche: %1$d</string>
    <string name="change_pin_title">PIN ändern</string>
    <string name="set_pin_title">PIN festlegen</string>
    <string name="set">Festlegen</string>
    <string name="setting_pin">PIN einrichten…</string>
    <string name="no_pin_set_message">Für diesen Sicherheitsschlüssel wurde keine PIN gesetzt</string>
    <string name="change">Ändern</string>
    <string name="initializing_pin_protocol">Initialisiere PIN Protokoll…</string>
    <string name="changing_pin">PIN ändern…</string>
    <string name="pin_change_success_title">PIN erfolgreich geändert</string>
    <string name="pin_change_success_message">Bitte verwenden Sie die neue PIN für zukünftige Operationen.</string>
    <string name="pin_invalid_title">Falscher PIN</string>
    <string name="pin_invalid_message">Die eingegebene PIN ist ungültig.\n\nBitte PIN prüfen und erneut versuchen.</string>
    <string name="pin_blocked_title">PIN gesperrt</string>
    <string name="pin_blocked_message">Dein PIN wurde aufgrund zu vielen Fehlversuchen blockiert.\n\nSetze dein Authentifizierungs-Gerät zurück.</string>
    <string name="pin_policy_violation_title">Verletzung der PIN-Richtlinie</string>
    <string name="pin_policy_violation_message">Die neue PIN entspricht nicht den Anforderungen des Authentifizierers.\n\nPINs müssen mindestens 4 Zeichen lang sein (je nach Gerät mehr).</string>
    <string name="pin_not_set_title">Keine PIN festgelegt</string>
    <string name="pin_not_set_message">Dein Authentifizierer hat keinen PIN gesetzt.\n\nNutze die PIN setzten Funktion anstelle der PIN verändern Funktion.</string>
    <string name="pin_set_success_title">PIN erfolgreich festgelegt</string>
    <string name="pin_set_success_message">Dein Authorisations-PIN wurde gesetzt.\nBitte nutze diese PIN für zukünftige Operationen.</string>
    <string name="pin_already_set_title">PIN bereits festgelegt</string>
    <string name="pin_already_set_message">Es ist bereits eine PIN für diesen Authentifizierer eingerichtet.</string>
    <string name="pin_set_failed_title">PIN setzen fehlgeschlagen</string>
    <string name="pin_set_failed_message">Fehler: %1$s\n\nVersuche es erneut oder schaue in die Dokumentation deines Authentifizierungsgerätes.</string>
    <string name="pin_change_failed_title">PIN-Änderung fehlgeschlagen</string>
    <string name="pin_change_failed_message">Fehler: %1$s\n\nVersuche es erneut oder schaue in die Dokumentation deines Authentifizierungsgerätes.</string>
    <string name="credential_management_title">Schlüsselverwaltung</string>
    <string name="credential_management_not_supported">Dieser Authentifizierer unterstützt keine Schlüsselverwaltung.</string>
    <string name="credential_stored_count">Anzahl Zugangsdaten: %1$d</string>
    <string name="credential_remaining_slots">Verbleibende Kapazität: %1$d</string>
    <string name="credential_no_credentials">Keine Zugangsdaten auf dem Gerät vorhanden.</string>
    <string name="credential_no_rps">Keine passende Zertifikate gefunden.</string>
    <string name="credential_found_rps">%1$d Zertifikate gefunden:</string>
    <string name="credential_rp_name">Name: %1$s</string>
    <string name="credential_rp_header">RP %1$d: %2$s</string>
    <string name="credential_number">Schlüssel %1$d:</string>
    <string name="credential_username">Benutzername: %1$s</string>
    <string name="credential_display_name">Anzeigename: %1$s</string>
    <string name="credential_user_id">User ID: %1$s</string>
    <string name="credential_id">Zertifikats ID: %1$s...</string>
    <string name="credential_protection">Schutz: %1$s</string>
    <string name="credential_error_enumerate_rps">Fehler beim Auflisten der RPs: %1$s</string>
    <string name="credential_error_loading">Fehler: %1$s</string>
    <string name="device_info_title">Geräteinfo</string>
    <string name="device_info_error">Fehler: %1$s</string>
    <string name="device_info_versions">Version: %1$s</string>
    <string name="device_info_extensions">Erweiterung: %1$s</string>
    <string name="device_info_aaguid">AAGUID: %1$s</string>
    <string name="device_info_options">Optionen:</string>
    <string name="device_info_option_item">%1$s: %2$s</string>
    <string name="device_info_max_msg_size">max. Nachrichtengröße: %1$d</string>
    <string name="device_info_pin_protocols">PIN/UV Protokoll ID: %1$s</string>
    <string name="device_info_max_creds_in_list">maximale Zugangsdaten in der Liste: %1$d</string>
    <string name="device_info_max_cred_id_length">Maximale ID-Länge: %1$d</string>
    <string name="device_info_transports">Transports: %1$s</string>
    <string name="device_info_algorithms">Unterstützte Algorithmen:</string>
    <string name="device_info_algorithm_item">Typ: %1$s, Algorithmus: %2$s</string>
    <string name="device_info_min_pin_length">Min PIN Länge: %1$d</string>
    <string name="device_info_firmware">Firmware-Version: %1$d</string>
    <string name="device_info_section_versions">Versionen</string>
    <string name="device_info_section_extensions">Erweiterungen</string>
    <string name="device_info_section_aaguid">AAGUID</string>
    <string name="device_info_section_options">Optionen</string>
    <string name="device_info_section_interfaces">Unterstützte Schnittstellen</string>
    <string name="device_info_section_algorithms">Unterstützte Algorithmen</string>
    <string name="device_info_section_limits">Einschränkungen</string>
    <string name="device_info_section_uv_modality">Unterstützte Verifizierungsmethoden</string>
    <string name="device_info_dialog_title">Gerätestatus</string>
    <string name="device_info_option_rk">Resident Keys</string>
    <string name="device_info_option_up">Benutzerpräsenz</string>
    <string name="device_info_option_uv">Benutzerverifizierung</string>
    <string name="device_info_option_plat">Plattform-Authentifikator</string>
    <string name="device_info_option_clientPin">Client-PIN</string>
    <string name="device_info_option_credMgmt">Schlüsselverwaltung</string>
    <string name="device_info_option_credentialMgmtPreview">Credential Management (Vorschau)</string>
    <string name="device_info_option_largeBlobs">Large Blobs</string>
    <string name="device_info_option_pinUvAuthToken">PIN/Benutzerverifizierung Authentifizierungstoken</string>
    <string name="device_info_option_authnrCfg">Authentifizierungseinrichtung</string>
    <string name="device_info_option_uvAcfg">Authentifizierungseinrichtung mit Benutzerverifizierung</string>
    <string name="device_info_option_setMinPINLength">Setze minimale PIN Länge</string>
    <string name="device_info_option_makeCredUvNotRqd">Erstelle Schlüssel, ohne Benutzerverifizierung</string>
    <string name="device_info_option_alwaysUv">Nutzerverifizierung immer erforderlich</string>
    <string name="device_info_option_ep">Enterprisebestätigung</string>
    <string name="device_info_option_bioEnroll">Biometrische Registrierung</string>
    <string name="device_info_option_uvBioEnroll">Biometrische Registrierung mit Benutzerverifizierung</string>
    <string name="device_info_option_userVerificationMgmtPreview">Benutzerverifizierung Management (Vorschau)</string>
    <string name="device_info_option_noMcGaPermissionsWithClientPin">Client-PIN gewährt keine Genehmigungsberechtigungen</string>
    <string name="device_info_limit_max_msg_size">Maximale Nachrichtengröße</string>
    <string name="device_info_limit_max_creds_in_list">Max Schlüssel in Liste</string>
    <string name="device_info_limit_max_cred_id_length">Max Schlüssel ID Länge</string>
    <string name="device_info_limit_min_pin_length">Min PIN Länge</string>
    <string name="device_info_limit_pin_protocols">PIN/UV Auth Protokolle</string>
    <string name="device_info_limit_firmware">Firmware-Version</string>
    <string name="choose_account">Bitte ein Konto auswählen</string>
    <string name="unknown_account">Unbekanntes Konto</string>
    <string name="provider_enabled">✓ Passkey Provider aktiviert</string>
    <string name="provider_not_enabled">Passkey Provider nicht aktiviert</string>
    <string name="provider_not_supported">Credential Manager wird auf diesem Gerät nicht unterstützt</string>
    <string name="btn_enable">Aktivieren</string>
    <string name="btn_show_device_status">Gerätestatus anzeigen</string>
    <string name="btn_list_credentials">Liste gespeicherter Anmeldeinformationen</string>
    <string name="btn_change_pin">PIN ändern</string>
    <string name="credentials_dialog_title">Gespeicherte Schlüssel</string>
    <string name="credentials_stats">%1$d Schlüssel • %2$d Freie Speicherplätze</string>
    <string name="credential_detail_display_name">Anzeigename</string>
    <string name="credential_detail_username">Benutzername</string>
    <string name="credential_detail_user_id">Benutzer-ID</string>
    <string name="credential_detail_credential_id">Schlüssel ID</string>
    <string name="credential_detail_protection">Schutz</string>
    <string name="credential_delete">Lösche Schlüssel</string>
    <string name="credential_delete_confirm_title">Schlüssel löschen ?</string>
    <string name="credential_delete_confirm_message">Die löscht den Schlüssel %1$s permanent. Du wirst dich mit diesem Schlüssel nicht mehr auf der Seite anmelden können.</string>
    <string name="credential_deleted">Schlüssel wurde gelöscht</string>
    <string name="credential_delete_error">Fehler beim löschen: %1$s</string>
    <string name="delete">Löschen</string>
</resources>
