Merge pull request #3239 from weblate/weblate-catima-catima

Translations update from Hosted Weblate
Translated using Weblate (Galician)
2026-07-31 17:07:41 +02:00 · 2026-07-31 03:02:41 +00:00 · 2026-07-31 03:02:39 +00:00 · 2026-07-31 03:02:37 +00:00 · 2026-07-31 03:02:34 +00:00 · 2026-07-30 08:21:46 +02:00
51 changed files with 141 additions and 9 deletions
@@ -32,7 +32,7 @@ jobs:
      matrix:
        flavor: [Foss, Gplay]
    steps:
-      - uses: actions/checkout@v7.0.0
+      - uses: actions/checkout@v7.0.1
      - uses: gradle/actions/wrapper-validation@v6.2.0
      - name: set up OpenJDK 25
        run: |
@@ -19,9 +19,9 @@ jobs:
    steps:
    - name: Checkout repo
      id: checkout
-      uses: actions/checkout@v7.0.0
+      uses: actions/checkout@v7.0.1
    - name: Setup Python
-      uses: actions/setup-python@v6.3.0
+      uses: actions/setup-python@v7.0.0
      with:
        python-version: '3.x'
    - name: Run converter script
@@ -17,7 +17,7 @@ jobs:
    steps:
    - name: Checkout repo
      id: checkout
-      uses: actions/checkout@v7.0.0
+      uses: actions/checkout@v7.0.1
    - name: Update contributors
      id: update_contributors
      uses: TheLastProject/contributors-to-file-action@v3.2.0
@@ -17,7 +17,7 @@ jobs:
  generate-feature-graphic:
    runs-on: ubuntu-latest
    steps:
-    - uses: actions/checkout@v7.0.0
+    - uses: actions/checkout@v7.0.1
    - name: Install requirements
      run: |
        sudo apt-get update
@@ -27,7 +27,7 @@ jobs:
  build:
    runs-on: ubuntu-latest
    steps:
-      - uses: actions/checkout@v7.0.0
+      - uses: actions/checkout@v7.0.1
      - name: Fail on bad translations
        run: if grep -ri "&lt;xliff" app/src/main/res/values*/strings.xml; then echo "Invalidly escaped translations found"; exit 1; fi
      - name: Check app_name consistency
@@ -17,7 +17,7 @@ jobs:
  update-locales:
    runs-on: ubuntu-latest
    steps:
-    - uses: actions/checkout@v7.0.0
+    - uses: actions/checkout@v7.0.1
    - name: Add new locales
      run: .scripts/new-locales.py
    - name: Update locales
@@ -313,4 +313,5 @@
    <string name="zoomFrontImage">Přiblížit přední obrázek</string>
    <string name="zoomBackImage">Přiblížit zadní obrázek</string>
    <string name="show_card_id">Zobrazit ID karty</string>
+    <string name="open_in_gallery">Otevřít v galerii</string>
 </resources>
@@ -307,4 +307,5 @@
    <string name="zoomFrontImage">Suumi esikaane pilti</string>
    <string name="zoomBackImage">Suumi tagakaane pilti</string>
    <string name="show_card_id">Näita kaardi tunnust</string>
+    <string name="open_in_gallery">Ava pildigaleriis</string>
 </resources>
@@ -306,4 +306,5 @@
    <string name="zoomFrontImage">Zoom na imaxe frontal</string>
    <string name="zoomBackImage">Zoom na imaxe posterior</string>
    <string name="show_card_id">Mostrar ID da tarxeta</string>
+    <string name="open_in_gallery">Abrir na galería de imaxes</string>
 </resources>
@@ -318,4 +318,5 @@
    <string name="zoomFrontImage">Povečaj sprednjo sliko</string>
    <string name="zoomBackImage">Povečaj zadnjo sliko</string>
    <string name="show_card_id">Prikaži ID kartice</string>
+    <string name="open_in_gallery">Odpri v galeriji slik</string>
 </resources>
@@ -297,4 +297,9 @@
    <string name="nfc_blocked_while_viewing_card">Đã tạm dừng NFC</string>
    <string name="change_settings">Thay đổi cài đặt</string>
    <string name="nfc_block_system_error">Không thể tạm dừng NFC</string>
+    <string name="sort_by_most_recently_added">Đã thêm gần đây nhất</string>
+    <string name="zoomFrontImage">Phóng ảnh mặt trước</string>
+    <string name="zoomBackImage">Phóng ảnh mặt sau</string>
+    <string name="show_card_id">Hiện ID của thẻ</string>
+    <string name="open_in_gallery">Mở trong thư viện ảnh</string>
 </resources>
@@ -0,0 +1 @@
+- Přidána možnost otevření obrázku v interním prohlížeči obrázků v galerii
@@ -1 +1 @@
- NEU: Bilder aus der Galerie im integrierten Bildbetrachter öffnen
+- Option hinzugefügt, um Bilder aus dem integrierten Bildbetrachter in der Galerie App zu öffnen
@@ -0,0 +1 @@
+- Ajout d'option dans le visualisateur interne d'images pour ouvrir l'image dans la galerie d'images
@@ -0,0 +1 @@
+- Različni popravki RTL
@@ -0,0 +1,4 @@
+- Izboljšave pri prikazovanju črtnih kod
+- Osnovna medsebojna združljivost z zunanjimi aplikacijami (Android 6.0+)
+- Preurejen zaslon z nastavitvami
+- Popravek uvoza iz nekaterih brskalnikov, ki na konec URL-ja za deljenje dodajo znak /
@@ -0,0 +1 @@
+- Odpravljena redka napaka, ki je povzročala sesutje programa
@@ -0,0 +1,3 @@
+- Izboljšani uvoznik Catima (odpravljena napaka, zaradi katere so pri uvozu manjkale kartice)
+- Odpravljena napaka, ki je povzročala sesutje programa ob vrtenju zaslona med nastavljanjem datuma veljavnosti in datuma poteka veljavnosti
+- Manjše izboljšave uporabniškega vmesnika
@@ -0,0 +1,4 @@
+- Manjše popravke v uporabniškem vmesniku
+- Popravek, zaradi katerega sta se datuma veljavnosti in izteka ponastavila ob vrtenju zaslona za urejanje kartice
+- Popravek, zaradi katerega se je aplikacija sesula ob vrtenju zaslona, medtem ko je bil prikazan izbirnik barv
+- Popravki pri uvozu iz Stocard
@@ -0,0 +1,3 @@
+- Premestitev »Načina arhiviranja« v meni »Možnosti prikaza« (prej »Pokaži podrobnosti«)
+- Podpora za jezikovne nastavitve po posameznih aplikacijah v sistemu Android 13
+- Vključitev izjave o varstvu osebnih podatkov, seznama sprememb in licence v aplikacijo
@@ -0,0 +1,6 @@
+- Izboljšanje poteka postopka »Dodaj kartico«
+- Izboljšave v postopku preverjanja veljavnosti
+- Odpravljena redka napaka, ki je povzročala neveljavno stanje uporabniškega vmesnika ob vklopu/izklopu prikaza arhiva
+- Uporaba barve teme ali kartice za navigacijsko vrstico (Android 8.1+)
+- Posodobljen izbirnik datuma veljavnosti in izteka veljavnosti
+- Dodana možnost, da se slika vedno zavrti (ne glede na sistemske nastavitve)
@@ -0,0 +1,4 @@
+- Podpora za Android 14
+- Ikona kartice se v galeriji odpre ob dotiku
+- Izboljšana zasnova zavihka »Fotografije« v pogledu za urejanje
+- Posodobljen zaslon izdatkov, ki zdaj podpira tudi prejemanje
@@ -0,0 +1,3 @@
+- Podpora za skeniranje PDF datotek za iskanje črtnih kod
+- Podpora za slikovne datoteke z več črtnimi kodami
+- Manjše popravke v uporabniškem vmesniku
@@ -0,0 +1 @@
+- Različne popravke in izboljšave za bolj uravnoteženo upravljanje
@@ -0,0 +1,4 @@
+- Podpora za ustvarjanje kartice pri deljenju navadnega besedila
+- Prikaz vrste slike namesto črtne kode pod slikami
+- Odpravljena možna napaka, ki je povzročila sesutje aplikacije pri poskusu uvoza varnostne kopije iz aplikacije Nextcloud
+- Izboljšana podpora za naprave brez kamere
@@ -0,0 +1,4 @@
+- Omogoča, da se dolga imena trgovin v predogledu razporedijo na več vrstic
+- Možnost uporabe sprednje ali zadnje slike v meniju s sličicami
+- Manjše popravke pri uvozu/izvozu
+- Manjše popravke v uporabniškem vmesniku
@@ -0,0 +1 @@
+- Popravek geste »nazaj« na glavnem zaslonu, s katero se zapre tipkovnica in iskanje v sistemu Android 13 in novejših različicah
@@ -0,0 +1,3 @@
+- Možnost krmarjenja med karticami s pomočjo gumbov za glasnost
+- Popravek uvoza iz Stocarda
+- Popravek sporočila »Uvoz preklican«, ki se je pojavljalo po uspešnem uvozu
@@ -0,0 +1,3 @@
+- Dodana je bila možnost v meniju za zaklepanje vrtenja zaslona pri prikazovanju kartice. Če je zaklenjeno, se zaslon preklopi v »naravno« usmeritev, nadaljnje vrtenje zaslona pa je blokirano. (pull #128 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/128))
+- Če je kartica izbrana na glavnem zaslonu, vendar je ni mogoče naložiti, se aplikacija pravilno zapre in prikaže sporočilo. (pull #132)
+- Popravljen je primer, ko ni bilo mogoče najti ID-jev postavitve za uvodni čarovnik. (pull #128)
@@ -0,0 +1 @@
+- Popravek zavijanja besedila v pogovornem oknu za dodajanje
@@ -0,0 +1,4 @@
+- Na širokih zaslonih spremeni privzeto število stolpcev na 4
+- V nastavitvah omogoči prepisovanje števila stolpcev za pokončni in ležeči način
+- Ob vrtenju zaslona ali odpiranju kartice ohrani iskalni filter na glavnem zaslonu
+- Omeji največjo dolžino prikaza opombe na glavnem zaslonu
@@ -0,0 +1,3 @@
+- Dodana podpora za Passbook (.pkpass)
+- Popravljen uvoz PDF datotek s prosojnimi elementi
+- Izboljšano prikazovanje prosojnih sličic
@@ -0,0 +1,2 @@
+- Dodana je podpora za bližnjice do aplikacij (Android 7.1+), pri čemer se kot bližnjice prikažejo zadnje uporabljene kartice. (pull #145 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/145))
+- Dodan je widget, ki deluje kot pripeta bližnjica do aplikacije, za podporo napravam, ki delujejo z različicami Android starejšimi od 7.1. (pull #142 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/142))
@@ -0,0 +1 @@
+- Dodaj možnost odpiranja slike v vgrajenem pregledovalniku slik v galeriji
@@ -0,0 +1,3 @@
+- Dodajanje praznega prostora na začetku/koncu črtnih kod. (pull #200 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/200))
+- Dodajanje možnosti za nastavitev barv pisave in ozadja imena trgovine. (pull #203 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/203))
+- Dodajte možnosti za prilagajanje velikosti pisave na strani s seznamom kartic in na strani posamezne kartice. (pull #204 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/204))
@@ -0,0 +1,4 @@
+- Posodobitev prevodov. (pull #208 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/208))
+- Posodobitve prikazovanja črtnih kod: (pull #209 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/209))
+  - Ponovno naložite dejavnost prikaza kartice ob vrtenju zaslona, da bo slika črtne kode prave velikosti.
+  - Prikazujte enodimenzionalne črtne kode v večjem prostoru, da bolje zapolnijo zaslon.
@@ -0,0 +1,2 @@
+- Zmanjšanje prostora v glavi pri ogledu kartice. (pull #213 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/213))
+- Onemogočanje zvočnega signala pri skeniranju črtne kode. (pull #216 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/216))
@@ -0,0 +1 @@
+- Prepreči sesutje programa, ko se med upodabljanjem črtne kode izčrpa pomnilnik aplikacije. (pull #219 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/219))
@@ -0,0 +1,2 @@
+- Znižanje minimalne različice SDK s 17 na 15. (pull #226 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/226))
+- Odstranitev uporabe stare knjižnice Apache, ki se je uporabljala le v enotnih testih, a ni več potrebna. (pull #225 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/225))
@@ -0,0 +1,5 @@
+- Dodani prevodi
+  - poljščina (pull #232 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/232))
+  - španščina (pull #232 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/232))
+  - Slovaščina (pull #232 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/232))
+- Posodobljeni prevodi (pull #239 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/239))
@@ -0,0 +1,2 @@
+- Popravek španskih prevodov (pull #244 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/244))
+- Posodobitev prevodov (pull #244 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/244))
@@ -0,0 +1,14 @@
+- Zdaj uradno podpira naslednji seznam enodimenzionalnih in dvodimenzionalnih črtnih kod:
+  - AZTEC
+  - CODABAR
+  - CODE_39
+  - CODE_128
+  - DATA_MATRIX
+  - EAN_8
+  - EAN_13
+  - ITF
+  - PDF_417
+  - QR_CODE
+  - UPC_A
+
+- Ustvarjene črtne kode so večje in jih je lažje skenirati s skenerjem
@@ -0,0 +1,4 @@
+- Dodaj nastavitev za nadzor svetlosti zaslona med prikazovanjem črtne kode (pull #259 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/259))
+- Dodaj grške prevode (pull #252 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/252))
+- Dodaj slovenske prevode (pull #260 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/260))
+- Posodobitev prevodov (pull #260 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/260), pull #254 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/254))
@@ -0,0 +1,2 @@
+- Razvrščanje seznama kartic brez upoštevanja velikosti črk (vključitev #266 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/266))
+- Dodajanje nastavitve za fiksiranje usmerjenosti vseh kartic (vključitev #269 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/269))
@@ -0,0 +1 @@
+- Popravek pri ustvarjanju nove kartice z ročnim vnosom črtne kode (napaka št. 272 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/issues/272))
@@ -0,0 +1 @@
+- Posodobljeni in dodani prevodi
@@ -0,0 +1 @@
+- Posodobljen ruski prevod
@@ -0,0 +1,2 @@
+- Omogoči varnostno kopiranje aplikacij
+- Posodobljena francoski in slovenski prevod
@@ -0,0 +1,14 @@
+- Dodana je možnost iskanja kartice
+- Dodana je možnost deljenja in prejemanja kartic zvestobe
+- Podpora za temni način
+- Kartice zvestobe so zdaj lahko brez črtne kode (npr. nimajo črtne kode)
+- Opombe se lahko raztezajo čez več vrstic
+- Izboljšave pri velikosti opomb
+- Izboljšana vidnost obvestil in ikone aplikacije
+- Posodobitev ciljnega SDK na Android 10
+- Izboljšani so naslednji prevodi:
+  - nemški
+  - italijanski
+  - nizozemski
+  - poljski
+  - ruski
@@ -0,0 +1 @@
+- Odpravljena je bila napaka pri deljenju kartic brez barve ozadja (#343 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/343))
@@ -1,5 +1,11 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 <lint>
    <!-- FIXME: Disable the MissingQuantity check until https://github.com/WeblateOrg/weblate/issues/7520 gets fixed -->
-    <issue id="MissingQuantity" severity="ignore" />
+    <issue id="MissingQuantity" severity="error">
+        <ignore path="*/src/*/res/values-cs/strings.xml" />
+        <ignore path="*/src/*/res/values-he-rIL/strings.xml" />
+        <ignore path="*/src/*/res/values-iw/strings.xml" />
+        <ignore path="*/src/*/res/values-lt/strings.xml" />
+        <ignore path="*/src/*/res/values-sk/strings.xml" />
+    </issue>
 </lint>
Author	SHA1	Message	Date
Sylvia van OsandGitHub	c89e60adf6	Merge pull request #3239 from weblate/weblate-catima-catima Android CI / build (Foss) (push) Canceled after 0s Details Android CI / build (Gplay) (push) Canceled after 0s Details i18n check / build (push) Canceled after 0s Details Translations update from Hosted Weblate	2026-07-31 17:07:41 +02:00
josé m.andHosted Weblate	fa33f61183	Translated using Weblate (Galician) Currently translated at 100.0% (324 of 324 strings) Translation: Catima/Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/catima/catima/gl/	2026-07-31 03:02:41 +00:00
bruhandHosted Weblate	f3e57d816c	Translated using Weblate (Vietnamese) Currently translated at 100.0% (324 of 324 strings) Translation: Catima/Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/catima/catima/vi/	2026-07-31 03:02:39 +00:00
FjuroandHosted Weblate	bf2e1eface	Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 100.0% (166 of 166 strings) Translation: Catima/Android (Fastlane) Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/catima/fastlane/cs/	2026-07-31 03:02:37 +00:00
FjuroandHosted Weblate	a69fff9b53	Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 100.0% (324 of 324 strings) Translation: Catima/Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/catima/catima/cs/	2026-07-31 03:02:34 +00:00
Sylvia van OsandGitHub	9fc0038bd5	Merge pull request #3238 from CatimaLoyalty/dependabot/github_actions/actions/setup-python-7.0.0 Bump actions/setup-python from 6.3.0 to 7.0.0	2026-07-30 08:21:46 +02:00
dependabot[bot]andGitHub	ffd8dd5633	Bump actions/setup-python from 6.3.0 to 7.0.0 Bumps [actions/setup-python](https://github.com/actions/setup-python) from 6.3.0 to 7.0.0. - [Release notes](https://github.com/actions/setup-python/releases) - [Commits](https://github.com/actions/setup-python/compare/v6.3.0...v7.0.0) --- updated-dependencies: - dependency-name: actions/setup-python dependency-version: 7.0.0 dependency-type: direct:production update-type: version-update:semver-major ... Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>	2026-07-30 06:20:46 +00:00
Sylvia van OsandGitHub	c3947b0f6a	Merge pull request #3237 from CatimaLoyalty/dependabot/github_actions/actions/checkout-7.0.1 Bump actions/checkout from 7.0.0 to 7.0.1	2026-07-30 08:19:02 +02:00
dependabot[bot]andGitHub	84b17b17fe	Bump actions/checkout from 7.0.0 to 7.0.1 Bumps [actions/checkout](https://github.com/actions/checkout) from 7.0.0 to 7.0.1. - [Release notes](https://github.com/actions/checkout/releases) - [Changelog](https://github.com/actions/checkout/blob/main/CHANGELOG.md) - [Commits](https://github.com/actions/checkout/compare/v7.0.0...v7.0.1) --- updated-dependencies: - dependency-name: actions/checkout dependency-version: 7.0.1 dependency-type: direct:production update-type: version-update:semver-patch ... Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>	2026-07-30 02:52:41 +00:00
Sylvia van OsandGitHub	3956a1123e	Merge pull request #3236 from weblate/weblate-catima-catima Translations update from Hosted Weblate	2026-07-29 20:55:24 +02:00
Sylvia van OsandGitHub	f04185f6fd	Merge pull request #2580 from CatimaLoyalty/fix/weblate_missingquantity_fix Re-enable missingQuantity lint checks	2026-07-29 20:48:07 +02:00
Sylvia van Os	10d188ee40	Re-enable missingQuantity lint checks where possible https://github.com/WeblateOrg/weblate/issues/7520	2026-07-29 20:32:12 +02:00
Priit JõerüütandHosted Weblate	63e2d3740f	Translated using Weblate (Estonian) Currently translated at 100.0% (324 of 324 strings) Translation: Catima/Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/catima/catima/et/	2026-07-29 20:04:49 +02:00
Damjan GerlandHosted Weblate	672173437f	Translated using Weblate (Slovenian) Currently translated at 64.4% (107 of 166 strings) Translation: Catima/Android (Fastlane) Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/catima/fastlane/sl/	2026-07-29 20:04:46 +02:00
B o d oandHosted Weblate	2c851158f5	Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (166 of 166 strings) Translation: Catima/Android (Fastlane) Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/catima/fastlane/de/	2026-07-29 20:04:38 +02:00
Sylvain PichonandHosted Weblate	367733676a	Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (166 of 166 strings) Translation: Catima/Android (Fastlane) Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/catima/fastlane/fr/	2026-07-29 20:04:38 +02:00
Damjan GerlandHosted Weblate	538cd2078b	Translated using Weblate (Slovenian) Currently translated at 100.0% (324 of 324 strings) Translation: Catima/Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/catima/catima/sl/	2026-07-29 20:04:37 +02:00
				`@@ -0,0 +1 @@`
				`- Přidána možnost otevření obrázku v interním prohlížeči obrázků v galerii`
				`@@ -0,0 +1 @@`
				`- Ajout d'option dans le visualisateur interne d'images pour ouvrir l'image dans la galerie d'images`
				`@@ -0,0 +1 @@`
				`- Odpravljena redka napaka, ki je povzročala sesutje programa`
				`@@ -0,0 +1 @@`
				`- Različne popravke in izboljšave za bolj uravnoteženo upravljanje`
				`@@ -0,0 +1 @@`
				`- Popravek geste »nazaj« na glavnem zaslonu, s katero se zapre tipkovnica in iskanje v sistemu Android 13 in novejših različicah`
				`@@ -0,0 +1 @@`
				`- Popravek zavijanja besedila v pogovornem oknu za dodajanje`
				`@@ -0,0 +1 @@`
				`- Dodaj možnost odpiranja slike v vgrajenem pregledovalniku slik v galeriji`
				`@@ -0,0 +1 @@`
				`- Prepreči sesutje programa, ko se med upodabljanjem črtne kode izčrpa pomnilnik aplikacije. (pull #219 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/219))`
				`@@ -0,0 +1 @@`
				`- Popravek pri ustvarjanju nove kartice z ročnim vnosom črtne kode (napaka št. 272 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/issues/272))`