Update wallet terminology in Portuguese translation (#527)

* Update wallet terminology in Portuguese translation

* Update translation.json

* Update translation.json
This commit is contained in:
bitcoinuser
2026-02-15 12:51:04 -05:00
committed by GitHub
parent 2646b32b42
commit 7e81157d31
+11 -11
View File
@@ -49,7 +49,7 @@
"continue": "Continuar",
"back": "Voltar",
"close": "Fechar",
"delete": "Deletar",
"delete": "Excluir",
"add": "Adicionar",
"remove": "Remover",
"update": "Atualizar",
@@ -241,7 +241,7 @@
},
"pin": {
"savePinError": "Não foi possível salvar o PIN",
"removeWalletError": "Erro ao remover a carteira",
"removeWalletError": "Erro ao excluir a carteira",
"wrongPinError": "Tente novamente",
"enterPinMessage": "Criar PIN",
"confirmPin": "Confirmar Pin",
@@ -921,7 +921,7 @@
"pool_contribution_label": "Contribuição para o Pool: {{poolName}}",
"closing_pool_label": "Encerrando Pool: {{poolName}}",
"activitySection": "Atividade",
"active": "Selecionada",
"active": "Abertos",
"info": {
"title": "Sobre os Pools",
"whatArePools": "O que são Pools?",
@@ -1369,8 +1369,8 @@
},
"accounts": {
"inputPlaceholder": "Buscar conta existente",
"mainWalletPlace": "Blitz Wallet",
"nwcWalletPlace": "NWC"
"mainWalletPlace": "Conta principal",
"nwcWalletPlace": "Conta NWC"
},
"resetWallet": {
"header": "Tem certeza?",
@@ -1380,8 +1380,8 @@
"balanceText": "Seu saldo é",
"localStorageError": "Não foi possível excluir as informações armazenadas localmente",
"secureStorageError": "Não foi possível excluir as informações armazenadas com segurança",
"boxNotChecked": "Marque a caixa para confirmar que deseja excluir sua wallet.",
"title": "Excluir wallet",
"boxNotChecked": "Marque a caixa para confirmar que deseja excluir sua carteira.",
"title": "Excluir carteira",
"warningText": "Entendo que só posso recuperar meus fundos com minha frase seed e que, se eu perdê-la, meus fundos não poderão ser recuperados."
},
"sparkInfo": {
@@ -1574,7 +1574,7 @@
"title": "Editar conta",
"accountNameLabel": "Nome da conta",
"showRecoveryPhraseLabel": "Mostrar frase de recuperação",
"removeAccountLabel": "Remover conta",
"removeAccountLabel": "Excluir conta",
"activeAccountError": "Você não pode excluir a conta ativa no momento. Por favor, mude para uma conta diferente antes de excluir esta.",
"account_pin": "Fixar conta",
"account_unpin": "Desafixar conta"
@@ -1612,11 +1612,11 @@
"to": "Selecione a conta para a qual deseja receber."
},
"removeAccountPage": {
"title": "Remover conta",
"title": "Excluir conta",
"explanation_derived": "Esta conta foi derivada da sua frase semente. Você pode restaurá-la a qualquer momento adicionando-a novamente.",
"explanation_imported": "Esta conta foi importada. Se você removê-la, precisará importar novamente sua chave privada para acessá-la.",
"cancelButton": "Cancelar",
"removeButton": "Remover conta"
"removeButton": "Excluir conta"
}
},
"accountsPoolsScreen": {
@@ -1820,7 +1820,7 @@
"login mode": "Opções de acesso",
"backup wallet": "Backup da carteira",
"spark info": "Informações Spark",
"delete wallet": "Remover carteira",
"delete wallet": "Excluir carteira",
"general": "Geral",
"preferences": "Preferências",
"security": "Segurança",